Какие ноты, о чём вы?
Мы поём душой, а душа не знает нот!
(с)
Вот и пришло время открыть сольную темку ^^
Совершенно не могу жить без музыки и, так уж сложилось, без переводов любимых песен.
Поэтому предлагаю вам присоединиться - петь вместе с нами и лучше нас, бесконечно радуя себя и окружающих
(поверьте, они порадуются, что поёте вы не по-корейски ;))
Отдельное огромное мурррси таймингёрам-оформителям с золотыми лапками,
поддерживающим меня в этом начинании
SS501:
Моя самая большая любовь и главное поле для творчества. Все переводы живут тут и вот тут.
Но парочку самых-самых любимых всё-таки прикреплю (хотя как из них можно выбирать?)
[SS501 - Love Ya]
[SS501 - Always & Forever]
[Kim Hyung Jun - Sorry I'm Sorry]
[Heo Young Saeng - Maria]
SPICA:
Самые талантливые и самые любимые девочки. SPICA fighting!
Potently:
Я решила навсегда уйти,
Сжечь за собой мосты,
И прощения уже не жди,
За всё ответишь ты!
Эхо слов твоих ещё со мною
(Прочь беги!)
За ним в бездну ринусь с головою
(Вниз, вниз, вниз...)
Как по кругу, каждый день...
Да очнись же скорей!
Ведь сама не понимаешь, пропадаешь где!
"Любовь" -
Вот слово, что больней, чем боль,
Но только оно
Заставит улыбнуться вновь.
Ту, что рядом каждый миг была,
Ценить не умел я,
А теперь так пусто без тебя...
Прости, любовь опоздала моя...
Вот рай на земле,
И солнца не нужно сейчас -
Согрет я теплом твоих глаз,
Весь мир подарила ты мне!
Я судьбе
Буду благодарен всегда,
Ведь светит мне твоя звезда,
Клянусь, до конца буду верен только ей!
Ведь это ты поведала мне о любви,
С раной зияющей в груди
Как дальше жить, скажи?
Увидеть бы, увидеть бы,
Увидеть бы всего лишь на мгновенье,
Хотя бы во сне приди...
Самый сладкий из кошмаров мне снился снова
О том месте, где когда-то любовь жила.
Всё по-прежнему там, замерло время словно
В миг, когда исчезла ты навсегда...
Hoya, L & Eunji, Namjoo - Not tomorrow, right now:
Скорей за руку возьми меня,
Незачем нам ждать другого дня,
На порог страданья больше не пускай.
Слёзы пусть не туманят твой взгляд -
Становимся всё ближе ты и я,
Прочь сомнения,
Возьми за руку меня.
Jeanie Zhang - Jing Guo [When Love Walked In OST]:
Любовь оставит след извинений и слёз,
У нашего "завтра" давно срок истёк,
И на двоих
Не сможем вечность мы разделить.
Слишком долго ждала, в сердце ночь так темна,
Поздно что-то менять, где же силы мне взять?
Ведь так трудно
Сказать: "Мне всё равно"...
Не идёт из головы никак образ твой,
Возвращаюсь к нему против воли вновь и вновь,
И плывёт пред глазами, как кинофильм,
Неоконченная история этой любви...
Из-за тебя придётся этим ребятам второй шанс давать, а то я на них как-то не обращала совсем внимания
Но клип и песня - огонь! Так её, эту моду за айдолов-зайчиков и конфетные концепты
Не говори, я когда впервые увидела кусочек ансаба, аж глаза протёрла - вдруг померещилось о.О Не могу устоять перед сильными текстами... до определённой границы, конечно)))
Жалко, что хореографию их для лайвов изменить заставили, но она всё равно осталась на уровне
Так что внимания ребятки явно заслуживают, да-да
P.S. А Ромео, видать, решил, что сделал своё дело, вдохновил продолжателей - и может гулять спокойно)))
Не могу устоять перед сильными текстами... до определённой границы, конечно)))
Если вдруг увлекутся параллельно джампингом - свисти, поучаствую
Цитата:
Так что внимания ребятки явно заслуживают, да-да
Уже в процессе) Жду Hyde
Цитата:
А Ромео, видать, решил, что сделал своё дело, вдохновил продолжателей - и может гулять спокойно)))
*здесь была гифка с Экзо, орущими "Анияяяяяя!"* Вот ещё, рановато ему пока на пенсию. Вернись, о, прародитель дракулизма всея к-попа, без тебя и кровь не красная, и полная луна кожу не морозит
Если вдруг увлекутся параллельно джампингом - свисти, поучаствую
Только хотела сказать, что тебе как знатоку джампинга должны понравиться тексты, которые для себя пишет их рэппер Почти в каждой песне Я тебе организую подборочку на досуге
Цитата:
Сообщение от Takagi
Уже в процессе) Жду Hyde
Как раз достала текст из закромов и на волне вдохновения взялась за него снова ;))
Цитата:
Сообщение от Takagi
*здесь была гифка с Экзо, орущими "Анияяяяяя!"* Вот ещё, рановато ему пока на пенсию. Вернись, о, прародитель дракулизма всея к-попа, без тебя и кровь не красная, и полная луна кожу не морозит
Присоединяюсь Хочу корейского Ромео! Или японского снова! Насчёт китайского пока не уверена
Нет, я не мог такого наговорить,
Не посмел бы твоё сердце разбить,
Мне поверь сейчас, умоляю,
(Безумца внутри не узнаю я…)
Как эту историю объясню?
Ведь решишь, лишь оправдаться хочу.
Я вчера не был собой, пойми!
(Двойник жестокий проснулся внутри...)
Останься со мной…
(Убирайся прочь!)
Всей душой люблю…
(Нет же, ненавижу!)
Джекил и Хайд – оба ведь я,
Ты не убегай!
Зла тебе я не хочу
И по-прежнему люблю,
Заслужил чем бесконечный страх
В твоих глазах?
Голос чужой слышу я в голове своей,
Кто-то другой пробудился во мне…
Я сам не свой… (x4)
Нет, я никогда бы так не сказал,
Ни за что бы тебя ранить не стал,
Верь стоящему перед тобой –
(Тот сумасшедший в разум проник мой…)
Лишь тебя люблю…
(Совру – не моргну!)
Знаешь ведь сама…
(И не представляешь!)
Джекил и Хайд – оба ведь я,
Ты не убегай!
Зла тебе я не хочу
И по-прежнему люблю,
Заслужил чем бесконечный страх
В твоих глазах?
Голос чужой слышу я в голове своей,
Кто-то другой пробудился во мне…
Дьявол, что тебе вчера явился, не был мной, клянусь!
Нет же, правда совсем ничего не помню
И вот-вот свихнусь…
Думал сначала, что справлюсь с собою я,
Но оказался во власти безумия,
Вылечить сможешь лишь ты теперь –
Влейся в тело моё скорей!
Это не я, но чужой кто-то бродит
В лабиринте души моей…
Одна ты сможешь понять,
Моя единственная,
А того, кем стану без тебя,
Сам боюсь я...
(Кто-то другой пробудился во мне…)
Зла тебе я не хочу
И по-прежнему люблю,
Заслужил чем бесконечный страх
В твоих глазах?
Голос чужой в голове моей вновь звучит,
Он разрушает меня изнутри…
P.S. Песня, с которой и начался мой настоящий интерес к VIXX, но которая никак не хотела переводиться летом :) Теперь, правда, я "Вуду" куда более эффектной и классной считаю... но "Хайд" всё-таки занял место в коллекции шикарных концепций и превосходных их воплощений А хореография, хореография-то какая!
P.P.S. Алина... Ну как всегда, шикарно же! ^^
Пссс... Я хотела было предупредить про то, что клип не для слабонервных (ну если кто вдруг жуков боится), но после "Вуду" этот кажется детским утренником
Не, всё-таки клип этот я по-прежнему не могу воспринимать иначе как пародию на Ромео
Но песня хороша) Ишь, какой - я не я, хата не моя, милая, это вчера на меня полнолуние повлияло, не подумай чего, я всё равно няшечка У меня аж экспромт на тему сочинился "Зла тебе я не хочу,
Просто нежно придушу..."
Мальчики, с голосами в голове надо к специалисту срочно обращаться, это проблема посерьёзнее развалов в личняке
Всё классно, в общем Кроме клипа
Не, всё-таки клип этот я по-прежнему не могу воспринимать иначе как пародию на Ромео
По мне, так пусть тырят, лишь бы хорошему учились, а не чему попало
Цитата:
Сообщение от Takagi
Мальчики, с голосами в голове надо к специалисту срочно обращаться, это проблема посерьёзнее развалов в личняке
У них, кстати, после "Хайда" вышел repackage "Джекил", и там в радужной титульной песне как раз к этому раздвоению личности и подводится (типа предыстории)... В общем, над ней я тоже работаю с лета, но завершение уже близится
Экспромтом порадовала, спасибо
Пусть меня любовь
Накрывает волной -
Обо всём на свете забывая,
В ней я утону.
И вот опять...
Лишь луна
Видит следы, что остались на снегу,
Не хочу так,
Один должен слёзы лить я почему?
Вновь и вновь по спирали вниз,
Бесконечно молю: "Вернись!",
Не в силах в сторону сделать шаг,
Я до сих пор продолжаю ждать...
Я ещё помню твоих глаз тепло,
Казалось, вместе будем мы навек.
На осколки сердце разбито,
Но опять смотрю влюблённо вслед!
Пусть меня любовь
Накрывает волной -
Обо всём на свете забывая,
В ней я утону.
Окунусь в любовь,
Дышать буду тобой одной,
Кто не обернётся
И ускользнёт, найдя душе своей
Новый приют...
"Прошу, покажись хотя бы на миг," -
Холодом шёпот мой по губам.
Только ты, наверное, уже спишь,
Улыбаясь сладким снам...
Как будто навеки я проклят
Без тебя каждый день умирать,
В дьявольской ловушке заперта душа -
Стал явью когда этот кошмар?
Клянусь, что буду ждать до самого конца,
В сердце не погаснет мечта вечно любить тебя,
Пока дышу я!
Пусть меня любовь
Накрывает волной -
Обо всём на свете забывая,
В ней я утону.
Окунусь в любовь,
Дышать буду тобой одной,
Кто не обернётся
И ускользнёт, найдя душе своей
Новый приют...
Вот бы тебя коснуться...
(Ещё лишь раз...)
На голос твой обернуться...
(Ещё лишь раз...)
В мои глаза посмотри же...
(Ещё лишь раз...)
Молю я о поцелуе...
(Ещё лишь раз...)
Пусть меня любовь
Накрывает волной -
Обо всём на свете забывая,
В ней я утону.
Окунусь в любовь,
Дышать буду тобой одной,
Кто не обернётся
И ускользнёт, найдя душе своей
Новый приют...
"Прошу, покажись хотя бы на миг," -
Холодом шёпот мой по губам.
Заблудившись в улицах ледяных,
Выход не найду я сам...
P.S. Я её очень-очень-очень люблю. И горжусь, что такую красоту написал один из моих любимых мемберов Ничего принципиально гениального, но очень гармонично, трогательно и с обоснованным использованием пузыриков :) Собственно, комментарии на этом все))
смысл клипа в одной гифке :D:
P.P.S. Традиционное ВАУ! и Спасибо-спасибо-спасибо!!! Алине за сабы. Очаровательно А так точно прописать рэп - это вообще подвиг, медаль за который я пока не разработала... но обязательно подумаю
О, Японь))) Ням-ням, вкусненько
Антураж напомнил мне бессмертную нашу Жизель Откуда вообще эта мода в загаженных ангарах клипы снимать? Такая нежная песня - и вся эта грязища, фу...
Пузырики классные))) А текст, если на слух, был прилично облагорожен, за что, как всегда, реверансы
П.С. Хде там уже моя Break Up?
16.11.2012, 06:50
Soundtrack to my life
Почти в каждой песне 
Я тебе организую подборочку на досуге 
Кроме клипа 
А так точно прописать рэп - это вообще подвиг, медаль за который я пока не разработала... но обязательно подумаю 
Линейный вид
