Любовь, навеянная ветром / Lom Son Ruk (Таиланд, 2015 год) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2015-2016 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.09.2013, 22:53   #1
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
Таиланд Любовь, навеянная ветром / Lom Son Ruk (Таиланд, 2015 год)



Название: Любовь, навеянная ветром /Lom Son Ruk / ลมซ่อนรัก
Производство: Таиланд
Начало показа: 26 февраля 2015 (среда-четверг)
Год: 2015
Продолжительность: 14 серий
Канал: СH3
Жанр: Романтика
Кинокомпания: Feel Good Entertainment
Режиссёр: Chu Chudapa
Продюсер: Mam Thitima
Тизер: https://vk.com/videos-17901093?q=%D0...2Fclub17901093

В ролях:
Барри - Пранон и Пран
Тэу / Taew Nattaporm - Патрин (Пат)
Патрисия / Patricia Good - Ан
Уи / Oui Kriengkrai Oonhanun - Pasuwat (Father of Pran and Pranont)
Диу / Diew Suriyont - Танард
Кхем / Rujira Chuaykua (Khem) as Chomanard
Paweena Chareevkul as Paratee (Mother of Pattarin)
Тон / Ton Jakkrit Ammarat
Kemika Sukkhaprasongdi

Описание:
Патрин (Тэу), молодая девушка, плохо знающая мир, думала, что её парень любит её, но затем она поняла, что ее просто обманули и использовали. Теперь она должна выплатить повисший на ней долг. Однажды она поехала к себе домой в деревушку, чтобы отдохнуть и залечить израненное сердце.
Там она знакомиться с Праноном, врачом, который предлагает ей пожениться, чтобы обмануть его родителей в обмен на крупную сумму денег, которой она сможет погасить свой ​​долг.
Патрин снова попала в круговорот лжи... Во-первых, она лжёт родителям с обеих сторон и всем друзьям о браке. Во-вторых, она врёт самой себе о том, что они не любят друг друга...
Что ждёт героев впереди? Сможет ли любовь героев преодолеть эту ложь?

Лакорн снимается по роману Rom Son Rak (на азианфюзе его стали англ.сабить)
Роман из 32 глав на английском - перевод poopam12:

Скачать с ансабом - http://lakornsworld2.blogspot.de/201...dden-love.html
http://www.viki.com/videos/1063635v-...ndra-episode-1

Смотреть без ансаба - https://www.youtube.com/playlist?lis...Z_MPJHuUYHorc1
http://www.watchlakorn.in/%E0%B8%A5%...1-movie-2-1688


Последний раз редактировалось msv24; 28.12.2016 в 22:04
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
24 пользователя(ей) сказали cпасибо:
3apa3a (27.02.2015), Hatshepsut (13.09.2013), kazreti (16.09.2013), Lemur (13.12.2014), linan2009 (01.10.2013), mai (14.09.2013), Mari (17.02.2015), msv24 (14.09.2013), TataTa (28.01.2016), Алена (14.09.2013), Морнинг (06.01.2016)
Старый 30.12.2015, 22:05   #21
Роднуличка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

а когда будет перевод этого лакорна скажите пожалуйста)))
  Ответить с цитированием
Старый 06.01.2016, 00:09   #22
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,712 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Вообще как-то сейчас хожу вокруг да около лаков с Барри. Раньше из-за Тэу не тянуло начинать, а теперь даже не знаю.
"Смешивать" его с Достучаться до сердца не хочется, но желание все же есть на просмотр. Потому думаю) сейчас или позже.
Тэу всем угодила, но не самая любимая, резковата что ли, на мой взгляд, даже после Носорога не совсем полюбилась. Вот и привычно написалось, что из-за нее с просмотром иногда тяну, хотя и нравятся многие лаки в итоге.
В общем, соберусь с духом и начну))))
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2016, 00:23   #23
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Я смотрела. Милая вещица для лёгкого просмотра. Не знаю, чем так Тэу не угодила, меня тут Патрисия раздражала.

Ну, тут у неё традиционная тайская героиня. Без особых откровений, но и сказать, что где-то она плоховала я не могу.
С Патрисией же какой-то мискастинг. Ей же и 20-ти нет и это заметно сильно. А по роли она там крутая бизнес-барышня, с крутым опытом работы. И старше однозначно. Поэтому я не могла на неё смотреть в роли, да и играла плосковато. Парочка там, имхо, стрёмноватая вышла.
А вот Тэу с Барри были веселы и милы.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2016, 00:36   #24
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,712 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
А по роли она там крутая бизнес-барышня, с крутым опытом работы. И старше однозначно. Поэтому я не могла на неё смотреть в роли, да и играла плосковато.
Понятно. Я так сходу ее только с Соном помню, но там она играла как раз свою роль - молодой девочки, скромняшки. А в роли крутой бизнес-барышни слабо ее вижу тоже. Но чувствую, что Тэя перетянет на себя, на что надеюсь.
Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
А вот Тэу с Барри были веселы и милы.
Вот) Самое главное. Сейчас потянуло на что-то легкое, тайское))))) Без особого думания. Так что в самый раз. И к ее игре тоже претензий нет. Начинаю.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.01.2016, 23:32   #25
Omkasia
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Нет, ну правда, не могу понять почему так сложно находить лакорны в хорошем качестве и уж тем более с ансабом. И ведь этот к примеру вышел то не вчера... там же так много тайцев -фанатов и не тайцев... или каналы у них зашифрованы и не получается записать или равкнуть видео как-то(((( уж и не знаю... Так досадно, а ведь хочется посмотреть лакорнчик-то, а тайского не знаю, кроме "здрасти", "спасибо", "люблю", "мама" и "папа"

это не про наших переводчиков, ищущих источники, девочек с альянса, ни в коем случае не принимайте на ваш счёт! Я про ситуацию с лакорнами, в целом. О том, что они такие труднодоступные для нас, вне Тайланда, в отличие от к примеру корейских сериалов Слышала, что даже некоторые каналы на ютубе даже нельзя смотреть... Возможно, слишком эмоционально я выразила свои мысли)) Дико извиняюсь.
  Ответить с цитированием
Старый 28.01.2016, 04:01   #26
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

'' в хорошем качестве и уж тем более с ансабом'', как минимум улыбнуло. Или Вы считаете что они повально ансабятся и сразу в HD качестве? Дайте источник, а то я за 5'лет в фансаббе его каждый раз ищу
В отличии от корейских дорам, лакорны больше пасут и предъявляют авторские претензии. Их удаляют чаще, чем дорамы. Да и не настолько они популярны до недавнего времени были. Это сейчас люди заинтересовались. Найти даже на тайких сайтах трудно. К тому же, то что доступно с ансабом, чаще всего в не самом лучшем качестве. Я пару лет назад интересовалась у одного ансаббера, где она берет видео. Она сказала, что покупает. Спросила, а разве не продают его в хорошем, ответила, что часто запись идет с непрофессиональных приставок, а то что есть она иногда даже сама ухудшает, так видео меньше удаляют. Качественное сразу вызывает интерес у правообладателя. Но сейчас знаю, что ее аккаунт уже несколько раз блокировали. Поэтому, даже это не спасло. Поэтому, за счастье, если вылавливаем более-менее удобоваримое

именно на ютубе чаще всего и удаляют. Поэтому как только появляется что-то, мы стараемся выкачать. Причем чаще всего удаляют не оригинал, а именно видео с сабами. Хотя уже повально отслеживают
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.01.2016, 13:28   #27
Omkasia
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да.... странно... ведь наоборот, чем лучше качество и более доступно видео, то интерес увеличится у людей, а значит и популярность будет расти, ну и всё по логической схеме, по нарастанию... очень досадно. А, допустим, с ютуба, если скачать и залить в какое-то облачное хранилище с доступом только с этого сайта, они это палят тоже быстро?

как жаль, что из-за скандала так мало фоток понравившейся мне пары.
немножко гифок - Барри-Пат:






credit:queenyeon.tumblr.com
  Ответить с цитированием
Старый 28.01.2016, 17:00   #28
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 525
Сказал(а) спасибо: 274
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Лично меня качество видео не сильно отвлекает, лишь бы был ансаб на англ. Вообще удивляюсь, как команда "Альянса" эти лаки выуживает, да с ансабом, да в таком количестве, да ещё со скоростным переводом! А ведь это хобби! За 4 месяца я стала страстной лакорноманкой и мне всё равно, сколько ждать, только бы увидеть понравившийся лакорн и полюбившихся артистов. Девочки - ценим, любим! Наши эмоции обязательно вернуться к вам счастьем и благополучием. Убеждена.
TataTa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.05.2016, 11:12   #29
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

было или нет: кадры со съемок

Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.02.2017, 20:29   #30
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Развёртыввание темы со вшами при редакции меня заставило чесаться.
Мамашка явно хочет сосватать свою дочь доктору.
И еще мне кажется, что доктор успевает на двух фронтах: в Бангкоке и в деревне, пока брат лечится от пулевого ранения. Даже не удивлюсь, что в его же больнице в деревне.

Итак, догадки мои правильные. Правда, с больницей не угадала.
Но молодец, держит форму в нужном образе.
Опять тайская жертвенность в любви...
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2015


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:43.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top