Легенда о героях Кондора / Legend of the Condor Heroes (Китай, 50 серий, 2008) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • По 2014 г.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.05.2014, 22:46   #1
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,885
Сказал(а) спасибо: 457
Поблагодарили 2,073 раз(а) в 322 сообщениях
Китай Легенда о героях Кондора / Legend of the Condor Heroes (Китай, 50 серий, 2008)


Название: Легенда о героях Кондора [2008] / Легенда о героях-стрелках орлов / Legend of the Condor Heroes / She Diao Ying Xiong Zhuan
Производство: Китай, 2008 год
Количество серий: 50
Жанр: фэнтези, драма, романтика, история, уся

Режиссер: Ли Куок Лап / Lee Kwok Lap, У Цзинь Юнь / Wu Jin Yuan

В ролях: Ху Гэ (Hu Ge) - Го Цзинь, Ариэль Линь (Ariel Lin) - Хуан Жун, Юань Хун (Yuan Hong) - Ян Кан (Ванъян Кан), Сесилия Лю (Liu Shi Shi) - Му Нянь Цы, Wu Yu Juan - Ли Пинь, Ren Tian Ye - Го Сяо Тянь, Кэти Чоу (Kathy Chow) - Бао Си Жо, Weng Jia Ming - Ян Те Синь (Му И), Энтони Вонг (Anthony Wong) - Хуан Яо Шэ (Дон Си), Wang Xiao Chen - А Хэн, Xie Na - Хуа Жэн (Kohjen), Ba Yin - Темуджин (Чингизхан), Guo Liang - Ваньянь Хун Ле, Zhang Lei - Ваньянь Хун Си, Брайан Лён (Bryan Leung) - Хун Ци Гун (Bei Gai) и др.

Описание: Действие происходит на закате империи Сун (960-1279), в начале вторжения империи Цзинь на север Китая. Ян Тесинь и Го Сяотянь вместе сражаются против Цзинь. Они становятся назваными братьями и клянутся друг другу, что их еще не рожденные дети тоже станут назваными братьями (или супругами, если родятся девочка и мальчик). Родились мальчики — Ян Кан и Го Цзин, после чего Го Сяотянь погибает, Ян Тесинь исчезает и мы наблюдаем уже события жизни детей.
Пути детей расходятся в противоположные стороны. Го Цзин растет в Монголии у Чингисхана, а Ян Кан становится приемным сыном царевича Цзинь Ваньянь Хунле. Их характеры тоже противоположны: Го Цзин честный и добродетельный, но туповат. Ян Кан наоборот — умен, но хитер и коварен, не признает своего родства и планирует вместе с Цинь Ваньянь Хунле разрушить свою родную империю Сун.
При помощи Го Цзина монголы в конце концов разбивают Цзинь и тоже обращают внимание на империю Сун. Го не в восторге от этого предстоящего завоевания и возвращается в Сун, чтобы помогать своим бороться против монгольского нашествия.
Cериал основан на уся-повести Цзинь Юна.
(с) "FSG S&N"


На русский переводит ФСГ "FSG S&N"
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Carapych (26.10.2020), Jasormin (20.06.2014), mai (14.05.2014), msv24 (14.05.2014)
Старый 13.05.2014, 22:50   #2
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,885
Сказал(а) спасибо: 457
Поблагодарили 2,073 раз(а) в 322 сообщениях
По умолчанию



Ариэль тут прелестна - глаз не отвести!
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2014, 23:56   #3
Lin Gu Son
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Не, Принц Ян Кан просто супер)))
  Ответить с цитированием
Старый 17.05.2015, 12:56   #4
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Переводят...поэтому и решилась на просмотр.
Герои, конечно, позабавили. Упёрлись рогами, друг другу поотбивали всё что можно было, злыдней упустили и сварганили на скору руку план
Спустя 16 лет...пойду посмотрю в кого выросли дети... первую серию как всегда нужно пережить ибо она никакая... в конце показали Чингисхана крутой дядько! Так что герой воспитывался в Орде уууу...татаро-монгольское иго
Надеюсь кино интересное, а то совершенно не хочется тратить время на сплошное махалово!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.05.2015, 13:14   #5
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,712 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Я как-то начинала, но что-то не пошло. А ведь популярны были и герои, и сюжет: во многих дорамах упоминали и Цзиня, и Жун, как пример парочки, которой хотелось бы подражать, или наоборот, говорили, что героиня - Жун,а вот ее парень точно Цзинь. Кстати, если в этом ключе, то "Мой злополучный бойфренд" похож должен быть)) (надо будет посмотреть, как переведут).
А вот сама дорама, пролистала ее вроде до 16 серии и заглохла. Все таки уся и глупенький Ху Гэ - это перебор для меня))))
значит продолжение снимают?
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.04.2017, 22:03   #6
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Фото и постеры версии 2017 года

тык:










с. тамблер



Последний раз редактировалось msv24; 24.04.2017 в 19:17
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
ariel lin


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:19.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top