Мара и Клара / Mara Clara (Филиппины, 2010-2011 год, 158 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Другая Азия > • Филиппины
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 19.06.2011, 13:52   #1
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
Филиппины Мара и Клара / Mara Clara (Филиппины, 2010-2011 год, 158 серий)


Мара и Клара

Страна: Филиппины
Год: 2010-2011
Жанр: Семейная драма, экшн
Кол-во эпизодов: 158
Канал: ABS-CBN
Режиссёр: Jerome Chavez Pobocan, Claudio "Tots" Sanchez-Mariscal IV
Песня:"Mara Clara" by Carol Banawa
В эфире: Октябрь 25, 2010 – Июнь 3, 2011
Язык: Filipino, English

В главных ролях:

Kathryn Bernardo as Mara David / del Valle
Julia Montes as Clara del Valle / David

В ролях::
Mylene Dizon as Susan David
Jhong Hilario as Gary David
Dimples Romana as Alvira del Valle
Bobby Andrews as Amanthe del Valle
Ping Medina as Karlo David
Gina Pareño as Lupe David
Jamilla Obispo as Lenita Santos
Desiree del Valle as Christina Borres
Tia Pusit as Yaya Bonnel
Albie Casiño as Christian Torralba
John Manalo as Erris Reyes
Diego Loyzaga as Derrick Gonzales
Cherry Lou as Vanessa Torralba
Renzo Cruz as Mayor Nathaniel Gonzales
Helga Krapf as Carlotta Gonzales
Kiray Celis as Desiree Francisco
Aria Clemente as Christina Jin Jin Tiangha
EJ Jallorina as Butch Mauricio
Vangie Martelle as Abby Santos
Arie Reyes as Kaye Cruz
Solo Kiggins as Anthony Mercado
Phytos Kyriacous as Miguel "Migs" Soriano
Marion Gopez as Mickey Torres
Kimberly Fulgar as Young Mara
Christine Joy de Guzman as Young Clara
Jan Marini Alano as Barang
Richard Quan as Nanding
Paolo Serrano as Fidel
Dido dela Paz as Lover Boy
Arnel Carrion as Bossing
Izzy Canillo as Young Karlo David
Francis Magundayao as Young Gary David
Сэм Милби / Sam Milby - (камео)
Энчон Ди / Enchong Dee - (камео)

Описание:

"Мара и Клара" это римейк одноимённого сериала 1992 года.
История начинается с Альвиры и Гари, которые являются любовниками. Альвира получает стипендию, и должна уехать на учёбу в Штаты. Это событие вносит напряжение в ее отношения с Гари, и в последствии приводит к разрыву их отношений. Гари остаётся с разбитым сердцем.
В то время, как Альвира учится в Штатах, Гари проводит большинство своего свободного времени со своей подругой детства Сьюзен.
Несколько лет спустя, после окончания учёбы Альвира возвращается в Филиппины. Гари очень рад видеть Альвиру снова, но к его несчастью, она уже помолвлена с богатом бизнесменом Amante del Valle.
Гари злится, узнав об этом, и заливает своё горе спиртным, а потом проводит ночь со Сьюзен.
Сьюзен беременеет от Гари. Лупе (мать Гари) из-за этого ругается со Сьюзен.
Когда у Aльвиры и Сьюзен рождаются дети, Гари приводит в действие свой план мести Amante, за то, что тот украл его любовь.
Он хочет похитить ребенка Альвиры, но его заключают в тюрьму из-за продажи наркотиков.
Поэтому Гари приказывает своему младшему брату Карло продолжить план мести.
Он меняет местами младенцев Альвиры и Сьюзен.
Ребенка Альвиры Сьюзан назвала Марой. В то время как ребенка Сьюзен Amante и Альвира назвали Кларой.
Все эти события были описаны в дневнике Карло.


Смотреть без ансаба:
http://newmaraclara.blogspot.com/201...t-episode.html

Последний раз редактировалось msv24; 15.12.2014 в 20:20
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
msv24 (15.12.2014)
Старый 19.06.2011, 14:09   #2
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Если я правильно понимаю это римейк латиноамериканского сериала, правильно? Когда-то давно у нас его показывали.
Санта Барбара по Филиппински?????
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.06.2011, 14:16   #3
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от elena2310 Посмотреть сообщение
Если я правильно понимаю это римейк латиноамериканского сериала, правильно? Когда-то давно у нас его показывали.
Это римейк этого сериала: http://en.wikipedia.org/wiki/Mara_Clara
Там 1209 серий!!!

Цитата:
Сообщение от elena2310 Посмотреть сообщение
Санта Барбара по Филиппински?????
Это уж точно. Только к счастью в римейке всего лишь 158 серий.
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.06.2011, 14:36   #4
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Из 1209 сделали 158 серий... Да, неплохо они ужались.
Сюжет и правда сильно напоминает латиноамериканские сериалы.))
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.06.2011, 15:34   #5
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
Из 1209 сделали 158 серий... Да, неплохо они ужались.
Сюжет и правда сильно напоминает латиноамериканские сериалы.))
Светуль там одноименный сериал был.
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:39.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top