Колдовская любовь / Enchanted Love / Buang Ruk / Love Loop (2005 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • По 2005 год
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 29.06.2010, 14:53   #1
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
Таиланд Колдовская любовь / Enchanted Love / Buang Ruk / Love Loop (2005 год)


Страна: Таиланд
Год: 2005
Оригинальное название: Kev Hlub Sib Khi / Buang Ruk / Boung Rak / Love Loop / บ่วงรัก
Английское название: Enchanted Love
Количество эпизодов: 23
Жанр: драма / романтика
Трансляция: Channel 5
Музыкальная тема: Mai Ruk Gaw Kae Bauk Gun
Рейтинг: Высокий

В ролях:
Rattasart Korasut (Pepper) - Чэнасу
Fang Pitchaya Srithepas - Пантон
Ри / Puri Hiranpruk (Ri) - Пэттэ
May Fuengarom - Чанокнан
Duangta Toongkamanee - мать Чэнасу
Karnjana Jindawat - мать Пантон

Описание:

История начинается с любви девушки и парня. Но им не суждено было быть вместе. Под давлением отца любимого, девушке приходится скрыться. Единственной памятью о нем становится сын Пэттэ.

Он женится. Она выходит замуж. В их семьях рождаются дети. И все бы ничего, да только у судьбы, которая была так бесжалостна к влюбленным другие планы.

Все повторяется. И любовь, которую когда-то испытывали родители предрешено испытать детям. Но какой будет их история? Какие испытания выпадут на их долю и смогут ли они им противостоять? Все это мы узнаем, посмотрев данный лакорн.

Прим.: В 2012 году был снят римейк даного лакорна.


Еще парочка постеров::






СМОТРЕТЬ БЕЗ АНСАБА

Последний раз редактировалось msv24; 16.06.2016 в 16:08
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (25.02.2013), mai (09.06.2014)
Старый 30.06.2010, 07:32   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Я так поняла Puri это брат Фанг и окажется братом Пепера. Интересный сюжет. Немного напоминает индийские фильмы..))
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.11.2012, 23:24   #3
octavianau
 
Аватар для octavianau
 
Регистрация: 19.08.2010
Возраст: 43
Сообщений: 320
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 113 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Puri Hiranpruk - Petch Tae (брат главной героини и главного героя)
May Fuengarom - Chanoknan (сестра главного героя)
Duangta Toongkamanee - мать главного героя (т.е. злая мачеха")
Karnjana Jindawat - мать главной героини

Чуть позже переведу еще одно найденное описание :)

Надеюсь, что английское описание было правильным :).

Главная героиня - Пантон - живет с мамой и братом Пэтчтэ. Они совсем не богаты. Но в один "прекрасный" день в дом вламывается выбивальщик долгов и отбирает у матери Пантон швейную машинку - их главный источник дохода.

Пантон пытается найти работу,чтобы выкупить машинку. И получает письмо из компании главного героя - Чанасу о том, что она принята. Но в первый же день работы оператором на телефоне Пантон ошибается, и Чанасу хочет её уволить. Он непреклонен, несмотря на просьбу Пантон дать еще один шанс. Героиню "спасает" отец Чанасу, оказывающийся бывшим возлюбленным матери Пантон. Когда-то родители не дали ему на ней жениться. Но он всё еще любит мать Пантон, поэтому вновь берет девушку на работу.

Это выводит из себя Чанасу, который с трудом переносит Пантон и по полной программе "отрывается" на ней.

Брат Пантон Пэтчтэ работает в спортзале, куда ходит сестра Чанасу - Чанокнан. И эти двое тоже терпеть не могут друг друга :).

Злодейка-мать Чанасу подливает огонь в ненависть своих детей к детям соперницы.

Но отец Чанасу идет на хитрость - пишет завещание, по которому сын сможет получить наследство, только женившись на Пантон.

Что же ждет главных героев?

Последний раз редактировалось elena2310; 27.02.2013 в 22:05
octavianau вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:17.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top