Одинокие / Singles (Корея, 2003 год, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • K-movie
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.08.2010, 14:28   #1
Mill
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Одинокие / Singles (Корея, 2003 год, фильм)


Одинокие / Singles

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Режиссер: Kwon Chil In
Жанр: романтическая комедия
Продолжительность: 110 минут

ТРЕЙЛЕР

В ролях:
* Jang Jin Young - Na Nan / На Нам
* Ли Бом Су / Lee Bum Su - Jeong Jun / Чжон Чжун
* Kim Ju Hyeok - Su Heon / Су Хон
* O Ji Hye
* Song Jae Ho - Jae Ho Song / Чжэ Хо Сон
* Хан Чжи Хе / Han Ji Hye

Описание:

Многие из нас верят, что жизнь - она как зебра: черная полоса и белая. Они сменяют друг друга поочередно. Но что-то у нашей главной героини На Нан черный цвет затянулся... Сначала ее бросил парень. Потом понизили на работе. Ни личной жизни, ни карьеры... На помощь приходит лучшая подружка Дон Ми: знакомит с молодым человеком, вытягивает из депрессии. Так наша На Нан стала встречаться с Су Хоном.
И, как вы думаете, что происходит дальше? Конечно же, на смену белой, приходит черная полоса. Зебра - зверь непредсказуемый, как знать, может на ее шкурке черного цвета окажется больше для нашей На Нан...

(с) Shurka :)


ВИДЕО HD
Видео




Перевод: Nastennok
Редакция: Daleko
Вложения
Тип файла: srt [alliance] Singles.srt (87.8 Кб, 103 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Singles HD.srt (87.7 Кб, 7 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 14.06.2020 в 07:28 Причина: видео и сабы HD
  Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Oksana-chan (05.02.2015)
Старый 16.01.2011, 16:43   #2
Mill
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры.
Перевод фильма завершен!


Спасибо переводчику и редактору за их нелегкий труд!

Приятного просмотра!
  Ответить с цитированием
Старый 16.01.2011, 19:12   #3
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 48
Сообщений: 860
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 695 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию

Спасибо переводчику за ее работу)))


Фильм просто замечательный... Я в восторге от него)))

Последний раз редактировалось elena2310; 22.09.2012 в 19:28 Причина: удален нерабочий код картинки
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.04.2011, 20:14   #4
Наталья
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

милая дорама....хоть жаль, что они не вместе. спасибо за ваш нелегкий труд.
  Ответить с цитированием
Старый 25.11.2012, 15:32   #5
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Видео


Видео благополучно восстановлено, раздача обновлена и добро пожаловать в

Последний раз редактировалось Jenetschka; 17.01.2013 в 15:45
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2013, 16:30   #6
Jukovka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела этот замечательный фильм. Огромное вам спасибо за перевод!!!
  Ответить с цитированием
Старый 14.06.2020, 07:29   #7
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

В
перезалит фильм качество HD

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
daleko, nastennok, романтическая комедия, ромком


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:36.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top