Синдром Пиноккио / Pinocchio (Корея, 2014 г.)

[Jenetschka]

Синдром Пиноккио
Pinocchio

Оригинальное название: 피노키오
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 12 ноября 2014
Продолжительность: 20 серий
Жанр: ?
Режиссер: Jo Su Won (Gap Dong, I Hear Your Voice)
Сценарий: Park Hye Ryun (I Hear Your Voice, Dream High)
Эфирное время: Среда & четверг 21:55
Канал: SBS
Превью

В ролях:
Ли Чон Сок - Чхве Даль По
Пак Шин Хе - Чхве Ин Ха
Ким Ён Кван - Со Бом Чо
Ли Ю Би - Юн Ю Рэ
Byun Hee Bong
Kang Shin Il
Lee Pil Mo

Сюжет:
Героиня Пак Шин Хе страдает "синдромом Пиноккио", стоит ей сказать неправду, и у нее начинается икота.
Вероятно именно поэтому она решает стать новостным репортером. Ведь репортер, по ее мнению, должен говорить только правду.
В отличии от нее герой Ли Чон Сока, тип в потрепанной и затрапезной одежде, со "стогом сена" вместо прически, считает, что правда не всегда во благо. Но его красноречие и отличная память помогают ему в работе репортера в пресс-бюро.

Персонажи:

Чхве Даль По (Choi Dal Po) - высокий и привлекательный парень. Его не назовёшь мальчиком-красавчиком, скорее всего он парень, который вот-вот станет красавцем-мужчиной. Но за его густой шевелюрой и небрежной одеждой пока никто не может этого разглядеть. Его настоящее имя Ки Ха Мён (Ki Ha Мyoung). Так его звали до 14 лет. В этом возрасте мальчик чуть не утонул в море, но к счастью был спасён.
Чхве Кон Пиль (Choi Gong Pil) - дедушка Ин Ха. Это он спас тонущего Ха Мёна и усыновил его, дав новое имя. Таким образом у паренька появилась новая семья: дедушка, такого же возраста, как его родной дед, брат Даль Пён (Choi Dal Pyeong), который был почти ровесником его родному отцу, и племянница Ин Ха (Choi In Ha), ровесница самого Даль По.
Кон Пиль верит, что Ха Мён это его сын Даль По, утонувший в море. Ха Мён же, забыв своё имя и прошлое, живёт, как Даль По, сын Кон Пиля. Хотя Ха Мён очень умён и обладает памятью, способной вместить целую библиотеку, он тщательно скрывает это, намеренно получая «0» баллов на всех экзаменах, за что зарабатывает прозвище «Полный ноль». Парень поступает так, чтобы быть похожим на настоящего Даль По, немного туповатого и не отличавшегося способностями к обучению. К тому же, он делает вид, что не заинтересован в дальнейшей учёбе в колледже, уступая эту возможность Ин Ха. Внешне Даль По очень выделяется. Он тот, кто вопреки всякому представлению о стиле и вкусе, одевает, что взбредёт в голову, ломая модные устои. Одежда нашего героя старая изношенная, обувь - потрёпанные кеды, а завершает этот образ фэшн-террориста буйная копна волос на голове. Лишившись шанса продолжать учёбу и понимая финансовые трудности семьи, Даль По начинает работать водителем такси. Однако с его умом, незаурядной памятью, рассудительностью и опытом бывшего таксиста, он становится репортёром, причём обладающим уникальным талантом.



Ин Ха страдает синдромом Пиноккио. Даже при безобидной лжи её одолевает икота, проходящая только тогда, когда девушка скажет правду. Большинство людей с синдромом Пиноккио замкнуты и застенчивы в общении с другими, так как боятся, что не смогут скрыть ложь, но Ин Ха напротив предпочитает открыто высказывать своё мнение.
Ин Ха и Даль По постоянно ругаются по всяким мелочам, хотя парень и является её дядей, но по сути - ровесник. Сразу при первой встрече мальчик был приветливым и дружелюбным, но позже его отношение к ней резко изменилось, и он стал вести себя враждебно. Сначала Ин Ха ненавидела Даль По (изгоя и худшего ученика в классе). Но вскоре, разглядев умного парня за маской недотёпы и теплоту за его холодностью, она стала заботиться о нём как о члене своей семьи.
Немногие профессии подойдут людям с синдромом Пиноккио. Из-за того, что нельзя открыто говорить правду, вы вряд ли станете юристом, конгрессменом, писателем или актёром. Ин Ха выбрала профессию репортёра - лучшее, что она могла бы делать. Ведь по её мнению, репортёр всегда точно передаёт новости, не допуская ни малейшей доли лжи. Кроме того, работая репортёром, она надеялась встретиться со своей матерью, которая давно живёт отдельно.
Синдром Пиноккио для Ин Ха - одна большая проблема. Она не может флиртовать с парнем, который начинает ей нравиться, что уж говорить о том, чтобы лавировать между двумя. Не легче ей и на работе. Будь даже трижды праведница, она начинает икать, стоит ей малейшим образом отклониться от правды. Поэтому говорить правду, она заинтересована больше всех других репортёров.



Со Бом Чо (Seo Beom Jo) - богатый наследник, рождённый с серебряной ложкой во рту. С самого рождения он жил без забот и лишений. Своей модельной внешностью, ухоженным лицом и великолепным чувством стиля он всегда приковывал к себе взгляды. В работе он не нуждался, так как ежемесячный доход от сдачи собственности в аренду в десять раз превышал зарплату обычного служащего. Не имея какой-либо мотивации, он всё же работает журналистом одного модного журнала. По его мнению, это очень круто. Но сама работа особо не интересует молодого человека. Жизнь Бом Чо спокойная и скучная. Она подобна прогулке на шикарной яхте по ровной глади озера без единого дуновения ветерка. Но однажды эту безмятежную яхту потревожил ветер по имени Чхве Ин Ха. Как-то в его руки попал старый номер* мобильного телефона матери Ин Ха, которая давно жила вдали от дочери. Он стал читать сообщения, которые в течение 10 лет отправляла своей матери Ин Ха. Прочитанное побудило Бом Чо впервые в жизни подумать о ком-то ещё кроме себя. Он захотел встретиться с Чхве Ин Ха лично. И эта встреча буквально перевернула его жизнь. Ветер по имени Ин Ха бросил его в бурный поток жизни репортёра светской хроники.



Сон Чха Ок (Song Cha Оk) – мама Ин Ха, журналист новостного канала MSC, женщина-репортёр, сделавшая легендарную карьеру. В свои 40 она выглядит молодо и привлекательно. Чха Ок стала первой женщиной, возглавившей новостной канал хроники городских происшествий при поддержке департамента полиции Сеула. Кроме того, её дважды назначали работать корреспондентом за границей, чего трудно достичь даже один раз. Чха Ок без устали работает над собой. Ей по силам целая марафонская дистанция, а жажда победы не оставляет соперникам ни малейшего шанса, будь-то новостной репортаж или дружеская попойка. Так что, назначение её главой отдела светской хроники сразу после возвращения из Вашингтона, в то время как она уже была главной ведущей новостного канала, не стало ни для кого сюрпризом. Она не гнушалась преувеличений, сфабрикованных сообщений и эмоциональной направленности шокирующих новостей, за что получала волну жёсткой критики. Чха Ок тщательно скрывала тот факт, что была замужем. Брак и рождение дочери в довольно раннем возрасте были для неё препятствием на пути к карьере журналистки, и она без колебания выбрала развод. Поэтому Ин Ха, которую она встретила 10 лет спустя, была для неё не дочерью, а всего лишь начинающим репортёром с синдромом Пиноккио.



Юн Ю Рэ (Yoon Yoo Rae) – репортёр, бывшая сасен-фанатка айдольных групп. Из-за этого на неё часто смотрят свысока, однако опыт прошлого делает её компетентным репортёром в определённых областях. Она и от фонендоскопа не откажется, если нужно подслушать разговор. Такая напористость помогает ей успешно писать статьи на любые темы, какие бы ей ни поручали. Но порой амбиции берут верх и она ошибается. В беседе её решительность выудить самое сокровенное может очень легко перерасти в симпатию к человеку. Подведём итог: Ю Рэ – болтающая без умолку, очень любопытная и всегда сующая нос в чужие дела особа. Она, как журналист, быстро получает доступ к информации с помощью сплетен, скандалов и социальных сетей.

Фансаб группа "Альянс"
Перевод: Strunidushi
Редакция: Ленка
* на данный момент уточняется...

Постеры:

Взаимоотношения:

http://ww4.sinaimg.cn/large/d178db0c...20go0dcwgb.jpg

[Plappi]

Полный плейлист Пиноккио МОЖНО ПОСЛУШАТЬ ЗДЕСЬ.

финал:

и жили они долго и счастливо


соомпи

гифки:

)))

Cr: pienocchio

Мне дорама понравилась! Ну практически все, и картинка, и сюжет, и актеры с их игрой, и музыка, вот все было в норме и на месте. Не могу сказать, что все уж идеально, но понравилось. Когда только анонсировали дораму не могла принять пару Шин Хе и Чон Сока, вот не увязывались они в моем сознании в пару. Но стоило посмотреть несколько серий и я поняла, что очень даже отличная пара получилась, а какая химия с экрана летела, ну просто в каждом кадре чувствовалось! А когда показали фото, где они в гостях у полицейского с его ребенком на руках - ну просто настоящая пара! Как-то очень гармонично они смотрелись, на мой взгляд.
Понравилось, что и романтика была на уровне, и сильных соплей/переживаний от разлук было дозировано, и сюжет с журналистикой не зашкаливал, вобчем всего в меру и к месту. Дедуля порадовал своей адекватностью в последней серии, когда принял решение в пользу влюбленных. От папашки в фартуке я вообще без ума (я того актера по Аромату женщины помню, там он тоже прикольный был, очень выразительная мимика). Только немного подкачал финальный поцелуй, почему-то он был... как бы выразиться... не смелый или не уверенный... их первый поцелуй был более красивым и чувственным, а этот... ощущение, что поставленный, будто реально для зрителей сделан, а не от чувств (это только мое ощущение), но это не омрачило приятности от дорамы. Не знаю, буду ли пересматривать, но сериал очень понравился!

[Strunidushi]

Pinocchio ( Final ) | Let me be Your Hero ♥
Для тех, кто не боится спойлеров...или уже посмотрел...

))):

Ну а это забавно..
Ревность...

))):

Однако..подобрали в пользу Далин капл...:)

[Strunidushi]

Наконец, написали статью о персонаже, который произвёл неизгладимое впечатление лично на меня. Сказать по правде, это наверное, один из самых любимых героев( да что там мелочиться...:), которого я оправдывала в себе и злилась на сценариста, то сетуя о несправедливости в его жизни, то восхищаясь талантом актёра. И вот Лена такой сюрприз прислала сегодня!

Кто такой Юн Гюн Сан из "Пиноккио"?:

Кто такой Юн Гюн Сан из "Пиноккио"?



Он был холоден, когда смотрел на человека, толкнувшего его отца на смерть и невероятно теплым по отношению к младшему брату. Всё чем он мог бы выделиться при минимальном количестве реплик – это его тёмные свитера и многозначительный взгляд. И ему это удалось. Многие зрители с одобрением приняли новое лицо: Юн Гюн Сан.

Юн снялся в сериале телеканала SBS «Пиноккио», показ которого закончился 13-го числа прошлого месяца. Он сыграл роль Ки Чжэ Мёна, ставшего преступником, который совершил убийство, чтобы доказать невиновность своего отца. Ему пришлось стать и преступником и жертвой, выбрав иной путь, чем его младший брат Ки Ха Мён ( Ли Чон Сок).


«У меня были кинопробы, на которых я встретился с режиссёром "Gabdong - The Serial Killer", Jo Soo-won. Я играл младшего детектива, бегая туда-сюда, и думаю, что понравился ему. И тогда он дал мне секундный шанс. На самом деле, я даже не знал, на какую роль пробуюсь. В итоге он принял решение. Должно быть, он кинул мне мостик. Я очень благодарен ему за то, что он дал эту роль такому неопытному актёру, как я.»

Всегда отягощён мыслями. Неулыбчив. В такой тяжёлой атмосфере Юн Гюн Сану пришлось находиться всю дораму. Одетый во всё чёрное с головы до пят, с низко надвинутой на глаза кепкой и растерянным взглядом, он улыбался только своему младшему брату Ки Ха Мёну.


«Я испытал сильный психологический стресс. Поскольку для моего персонажа требовалась большая эмоциональная отдача. Мне, наверное, легче было бы сыграть психопата. Но Чжэ Мён был хорошим сыном. И в нём кипело негодование. Он был несчастным человеком. Я был в напряжении, думая как сыграть эту роль, но сценарист Park Hye-ryeong хорошо прописала персонажей. Когда я читал реплики Ки Чжэ Мёна, меня переполняли гнев и печаль. Мне также очень помог режиссёр. Так я стал Ки Чжэ Мёном.»


Он много работал с Ли Чон Соком. Они встретились на проекте "NO-BREATH". И были очень взволнованы, когда услышали, что будут играть братьев, потому что и в жизни довольно близки.


«Я переживал и был удивлён ролью. Мы были очень близки, и я думал, справлюсь ли я, смогу ли сыграть такого мрачного брата. Потом подумал, будет забавно. Но всё вышло ещё лучше, чем я ожидал. Чон Сок заботился обо мне и давал много советов. Мой родной брат резковат, а Чон Сок полон очарования.
Мы с ним не похожи, но нам говорили, что было сходство, и я тоже это чувствовал. К счастью, в сериале я выглядел как его старший брат, а он мой младший».

Юн Гюн Сан дебютировал в 2012-м году в сериале "Faith", затем была роль в "NO-BREATH" и "Il Mio Dea". Затем в 2014м году он сыграл в сериале "Gabdong - The Serial Killer" Ему не давали больших ролей. Он был в отчаянии, испытал горечь неудачи на своём пути, но не сдавался, чувствуя свой долг перед родителями.

« У некоторых из моих друзей уже есть дети. Конечно, я переживал. Но родители доверяли мне и сказали, что у меня ещё есть время. Отец верил в меня и сказал, что поможет, это помогало мне идти дальше. К 30 годам мои шансы возросли даже быстрее, чем я ожидал. Сейчас мне приходится много трудиться и прогресс на лицо.»


В «Пиноккио» много высоких актёров. Ли Сон Чок и Ким Ён Кван в прошлом модели. Рост Юн Гюн Сана тоже 190см. И он сказал, что где-то в 20 он недолго работал моделью.


«В средней школе и в старших классах я был толстым. Учился неважно, так что не смог поступить в университет. Потому для начала решил сбросить вес. Я жил в Чонджу, но меня всегда тянуло в Сеул.
Когда я сбросил вес, переехал в Сеул. Друзья предложили мне поработать моделью. После обучения, я участвовал в нескольких показах.»

Он комфортно чувствовал себя на подиуме, но удовлетворения не было. Тогда он занялся актёрским мастерством и мюзиклами. Родители были против, а потом ему пришлось идти в армию. Отслужив, он вернулся к профессии актёра. Он почувствовал, как это волнительно проживать чью-то другую жизнь, и продолжает следовать по этому пути по сей день.

Сейчас только начало. Погаснет ли эта рождённая звезда или публика будет не сводить с него глаз до конца его карьеры? Он выглядит довольно уверенным в себе.


«Я хочу, чтобы меня запомнили. Сейчас мне присылают много сценариев. Я всё ещё жду, что мне предложат то, что я смогу сделать хорошо. Неплохо бы сыграть и мужскую дружбу, но предлагают много слишком мрачных ролей. Хотелось бы что-то более романтичное и лёгкое.»

Фансаб-группа Альянс.
Перевод: Strunidushi
Источник - по ссылочке оригинал статьи и другие фото.

Ни ссылочка в ВК..там мноо-о-го интересного о нём:) даже фото его-пухлика.
https://vk.com/yoonkyoonsang

Наша Юн Ю Ре... и не узнала бы, если бы не комменты под видео:)
BEAST -No More MV

))):

[Plappi]

Превью видео режиссерских нарезок. Все видео мы вряд ли увидим, это на продажу.

[Enmik]

Смотрю. Чон Сок чень хорошо играет, я ему верю.
Пак Шин Хе, как по мне, во всех дорамах одинаковая. Но личико приятное и сюжет ничего.

[Plappi]

Увлеклась просмотром, не оторваться.
Кажется, впервые мне нравится ШинХе.
И немного жаль, что Ю Би не будет играть в Ученом )))
А еще тут аж два парня выше Чон Сока на полголовы, если не больше )))

О, давненько я в дорамах не видела, чтобы температуру на лбу проверяли рукой ПОД волосами. Браво, чесслово!
А то все поверх волос трогают. Все время мне интересно было, че там можно почувствовать? )))

[perekatipo]

Посмотрела 7 серий. Пока все нравится.
Одного понять не могу: почему дораму назвали "Пиноккио", если она там второстепенный персонаж?

Сообщение от perekatipo

Посмотрела 7 серий. Пока все нравится.
Одного понять не могу: почему дораму назвали "Пиноккио", если она там второстепенный персонаж?

Она главная героиня.

[Sorsik]

Я тоже наконец добралась, теперь 12ю заканчиваю. Нравится больше, чем ожидала, но догадываюсь, что оставшиеся 8 серий сценаристы ещё могут нашпиговать чем угодно))

Сообщение от perekatipo

Одного понять не могу: почему дораму назвали "Пиноккио", если она там второстепенный персонаж?

Она возлюбленная главного героя и чуть ли не больше него на экране светится, так что никак не второстепенная)
Да и суть всей дорамы не столько в икоте конкретного персонажа, сколько в способности людей и особенно СМИ говорить правду. К чести главного героя, он и без пресловутого синдрома идти против совести не может.