Идеальная девушка / The Perfect Girl (Корея, 2003, 16/16 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**perekatipo** · 01.05.2011, 19:46

Идеальная девушка / The Perfect Girl

Производство: Южная Корея
Год: 2003
Продолжительность: 16 эпизодов по 60 мин.
Жанр: романтика, мелодрама

В ролях:

Ким Хи Сон ("Улыбнись снова", "Грустная история любви", "Вера") в роли Ха Мин Гён
Го Су ("Экстрасенс", "Замуж за миллионера", "Зелёная роза") в роли Син Ён Хо
Сон Чан Мин ("Трасса N1", "Мафиози в подгузнике") в роли Мун Дон Гю
Пак Хан Бёль ("Моя леди", "Моё маленькое чёрное платье") в роли Чхе Су Ён

Ли Ван в роли Нам Гён Сока ("Поглощенные солнцем", "Прекрасная Ин Сун", "Райское дерево")
Ким Чжон Нан в роли Юн Чжон Хи ("Мафиози в подгузнике")

Описание:

Мин Гён (Ким Хи Сон) только закончила школу и вынуждена работать в питейном заведении, чтобы расплатиться с долгами отца. Казалось бы, ещё немного и кредит будет погашен, но в последний момент девушка одалживает деньги и сбегает. Её мечта - выйти замуж за богача и жить без забот.
Три года спустя Мин Гён работает стюардессой и всё ещё ищет богатого мужчину, оценивая каждого представителя противоположного пола по тому, что он себе может позволить. Она встречается сразу с несколькими молодыми людьми и постоянно ходит на свидания вслепую. На одном из таких свиданий Мин Гён влюбляется в Син Ён Хо (Го Су), которого принимает за члена элитного "Клуба яхтсменов". Ён Хо из бедной семьи и вынужден выплачивать долг отца. Он тоже влюбляется в Мин Гён, которая напоминает ему бывшую подругу. Узнав, что Ён Хо вовсе не богат, Мин Гён бросает его и возвращается к обеспеченному Мун Дон Гю, сделавшему ей предложение. Но чувства разгораются всё сильней, и перед Мин Гён встает вопрос: "А в деньгах ли счастье?"

Скачать видео:

Переводчик: perekatipo
Редактор: Лариса
Таймингер: Amariel - 1-14 серии, Alein - 15-16 серии
Постер: Mike

24.08.2011, 00:23

:435704158::33e4e5dd6:оооо спасибочки большое)))))

подожду еще немного и приступлю к просмотру. оч нравится сюжет))))

**perekatipo** · 28.08.2011, 00:15

Добавлены субтитры к 6-той серии.

28.08.2011, 00:43

Смотри сглазишь про скорость! У команды таймингер тормозит с таймом, уж я то его знаю, походу ему нада придать ускорения кое чем кое куда :D
Приятного всем просмотра =)

**perekatipo** · 01.10.2011, 01:22

Добавлены субтитры к седьмой серии!
Приятного просмотра!

**perekatipo** · 07.10.2011, 09:47

Добавлены субтитры к 8-мой серии.

Внимание! Виталик вернул нам вырезанный кусок, поэтому ссылка на видео изменилась. Спасибо команде за терпение и умение идти на уступки!

Приятного просмотра!

22.10.2011, 04:26

Интересная ли драма - стоит посмотреть?

22.10.2011, 19:34

Цитата:

Сообщение от Daria_Korf

Интересная ли драма - стоит посмотреть?

Судя по описанию, очень интересная.
Вы посмотрите, и сами ответите на свой вопрос)))
Ведь у каждого свое мнение))
Так что смотрите!

**perekatipo** · 22.10.2011, 19:42

Если вам нравятся спокойные романтичные истории без излишнего накала страстей, эта дорама для вас.
Сюжет немного сказочный, но незатянутый.

**perekatipo** · 08.11.2011, 06:33

Добавлены субтитры к 9-той серии!

**perekatipo** · 18.11.2011, 23:39

В первое сообщение выложены субтитры к 10-той серии!
Приятного просмотра!

24.08.2011, 00:23	#11
Наталья Сообщений: n/a	:435704158::33e4e5dd6:оооо спасибочки большое))))) подожду еще немного и приступлю к просмотру. оч нравится сюжет))))

28.08.2011, 00:15	#12
perekatipo Регистрация: 12.12.2010 Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня Сообщений: 1,046 Сказал(а) спасибо: 169 Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях	Добавлены субтитры к 6-той серии.

28.08.2011, 00:43	#13
Amariel Сообщений: n/a	Смотри сглазишь про скорость! У команды таймингер тормозит с таймом, уж я то его знаю, походу ему нада придать ускорения кое чем кое куда :D Приятного всем просмотра =)

01.10.2011, 01:22	#14
perekatipo Регистрация: 12.12.2010 Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня Сообщений: 1,046 Сказал(а) спасибо: 169 Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях	Добавлены субтитры к седьмой серии! Приятного просмотра!

07.10.2011, 09:47	#15
perekatipo Регистрация: 12.12.2010 Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня Сообщений: 1,046 Сказал(а) спасибо: 169 Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях	*Добавлены субтитры к 8-мой серии.* Внимание! Виталик вернул нам вырезанный кусок, поэтому ссылка на видео изменилась. Спасибо команде за терпение и умение идти на уступки! Приятного просмотра!

22.10.2011, 04:26	#16
Daria_Korf Сообщений: n/a	Интересная ли драма - стоит посмотреть?

22.10.2011, 19:42	#18
perekatipo Регистрация: 12.12.2010 Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня Сообщений: 1,046 Сказал(а) спасибо: 169 Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях	Если вам нравятся спокойные романтичные истории без излишнего накала страстей, эта дорама для вас. Сюжет немного сказочный, но незатянутый.

08.11.2011, 06:33	#19
perekatipo Регистрация: 12.12.2010 Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня Сообщений: 1,046 Сказал(а) спасибо: 169 Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях	Добавлены субтитры к 9-той серии!

18.11.2011, 23:39	#20
perekatipo Регистрация: 12.12.2010 Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня Сообщений: 1,046 Сказал(а) спасибо: 169 Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях	В первое сообщение выложены субтитры к 10-той серии! Приятного просмотра!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)