|
|||||||
| Справка | Пользователи | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
10.06.2009, 04:05
|
#1 |
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
|
Вперёд, скумбрия, вперёд! / Mackerel Run (Корея, 2007 год, 8/8 серий)
 Вперёд, скумбрия, вперёд! Mackerel Run Производство: Корея Год: 2007 Продолжительность: 8 эпизодов ~ 38 минут Жанр: комедия, романтика, школа Клипы: №1 №2 В ролях: Lee Min Ho - Чха Гон Чхан Moon Chae Won - Мин Юн Со Kwon Se In - Пэк Хён Jung Yoon Jo - Юн Сэ Ми Официальный сайт Описание: Мечта Чхан Гон Чхана - стать звездой футбола и жениться на красотке. Казалось бы, что может быть проще... Однако загвоздка в том, что Гон Чхан - обычный старшеклассник, к тому же ещё и бедный. Да и неприятности он тоже любитель притягивать. Из-за одного "небольшого" инцидента бедолагу мало того, что выперли из футбольной команды, так теперь ещё и директриса считает своим долгом вышвырнуть его из школы. Хотя Гон Чхан и сам был не прочь свалить из неё, пока на горизонте не появилась она... ©Marissa Скачать видео:
Переводчики: fond angel и anichan Редакторы: 1-5 серии Marissa 6-8 серия Sosha Перевод 8 серии любезно предоставлен вольным переводчиком с рутрекера Nekto Ktoto Огромное спасибо!    Последний раз редактировалось Jay; 14.12.2017 в 00:51 |
|
|
|
28.03.2010, 16:15
|
#11 |
|
Сообщений: n/a
|
Блин....Ли Мин Хо такой ..душка))) Обажаю его
 ) Сериал просто Класс ! Тащусь....Хочу продолжения....
|
|
|
|
28.03.2010, 16:25
|
#12 |
|
Сообщений: n/a
|
вот черт... я когда смотрела 1 серию... не признала Ли Мин Хо...
 только что поняла, что это действительно он
|
|
|
|
17.04.2010, 17:51
|
#13 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены русские субтитры ко 2 серии. В субтитры к 1 серии внесены поправки.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! 
|
|
|
|
17.04.2010, 17:59
|
#14 |
|
Сообщений: n/a
|
О Боже, дождались!!!! Спасибо вам огромное!!! Дайте я вас расцелую.
|
|
|
|
17.04.2010, 18:00
|
#15 |
|
Сообщений: n/a
|
От себя хочу сказать огромное спабо annen, которая перевела мне фразы, отсутствующие в ансабе, на слух с корейского.
 Без неё бы пришлось туго)
|
|
|
|
17.04.2010, 19:01
|
#16 |
|
Сообщений: n/a
|
Уряяя.. вторая серия)) Спасибо дорогие за перевод)
|
|
|
|
10.05.2010, 00:04
|
#17 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 3 серии.
|
|
|
|
|
22.05.2010, 20:37
|
#18 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 4 серии.
|
|
|
|
|
08.06.2010, 03:10
|
#19 |
|
Сообщений: n/a
|
хочется поскорее посмотреть 5 серию...
|
|
|
|
29.07.2010, 01:29
|
#20 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 5 серии.
|
|
|
|
|
| Теги |
| marissa, sosha, школа |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| Опции темы | Поиск в этой теме |
| Опции просмотра | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
