Осторожно, урод! / Ugly Alert (Корея, 2013 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.05.2013, 17:02   #1
Ksilnew

Я всех люблю почти...
 
Аватар для Ksilnew
 
Регистрация: 01.11.2009
Сообщений: 1,823
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 1,539 раз(а) в 69 сообщениях
Южная Корея Осторожно, урод! / Ugly Alert (Корея, 2013 год)


Осторожно, урод!
Ugly Alert


Название: Ugly Alert / 못난이 주의보 (Motnani Joouibo)
Альтернативные название: Мой уродливый братец / My Ugly Brother / Bravo My Life
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 20 мая 2013
Канал: SBS
Продолжительность: 120
Жанр: семейная драма
Режиссёр: Shin Yoon Sub (Принц, который живет на крыше)
Сценарий: Jung Ji Woo

В ролях:
Описание:
Im Joo Hwan, демобилизовавшись из армии в феврале, возвращается на экраны. Новая дорама будет подчеркивать значение семьи среди людей, не связанных кровью.
Жизнь свела двух посторонних людей вместе благодаря родителям. Они смотрят друг на друга свысока, ревнуют к другим членам семьи. Им придётся пройти через многое, чтобы научиться понимать и ценить друг друга.

Im Joo Hwan выступит в роли Кон Чжу Су, человека, неудачно складывающаяся жизнь которого влияет на всех, окружающих его людей. Kang So Ra сыграет невинную и наивную внучку основателя модного дома, в котором работал Кон Чжу Су. В сюжете дорамы ожидаются месть и любовные интриги.

Последний раз редактировалось Jenetschka; 07.06.2013 в 20:22
Ksilnew вне форума   Ответить с цитированием
25 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (03.05.2013), Hatshepsut (01.05.2013), kazreti (17.05.2013), Ksenia (01.05.2013), Lemur (12.10.2015), lyubana_lyubik (06.05.2013), Mar222ina (29.07.2013), msv24 (12.06.2013), Szaffi (01.05.2013)
Старый 01.05.2013, 17:13   #2
Ksilnew

Я всех люблю почти...
 
Аватар для Ksilnew
 
Регистрация: 01.11.2009
Сообщений: 1,823
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 1,539 раз(а) в 69 сообщениях
По умолчанию

Скорее всего это будет что-то типа ситкома серий на 100. потому что время трансляции 19-00. А дорамы идут в 21-55. Так что на перевод рассчитывать трудно.
Ksilnew вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2013, 17:20   #3
Komsomolchanka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

вот так новость!УРРА!
помню Im Joo Hwan с острова Тамна (сыграл очень хорошо), а теперь еще в драмме новой *ждет с нетерпением*
  Ответить с цитированием
Старый 06.05.2013, 11:01   #4
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,431
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию




Главные герои:







nate
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.05.2013, 11:02   #5
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

меня как-то напрягает название -

урод... как-то грубо и обреченно ((((
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.05.2013, 11:26   #6
MGorgona
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ничего смотрятся. Девочка расцвела со времен Тайны четвертого урока, он тоже совсем не Ugly
Служба в армии не сказалась отрицательно на внешности Кьюсика
Предполагаемое количество эпизодов -120 ((
Кроме каста надеюсь на вменяемый сценарий, но тут есть надежда, предыдущие работы сценариста/ сценаристки Глория и Звездопад, вроде неплохие.
  Ответить с цитированием
Старый 06.05.2013, 12:10   #7
LelikSt
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне так понравился этот актер в дораме "Остров Тхамна", так хорошо передает эмоции. Буду с нетерпением ждать выхода этой дорамы
  Ответить с цитированием
Старый 06.05.2013, 16:37   #8
lyubana_lyubik
 
Аватар для lyubana_lyubik
 
Регистрация: 08.03.2012
Сообщений: 2,244
Сказал(а) спасибо: 397
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

О,интересный проект!)Joo Hwan нравится со времён "Как жизнь?",а Сора очень понравилась в Дрим Хае!)Буду ждать!)Если будет интересно,то не посмотрю даже на большое количество серий!)
Кстати название меня тоже смутило:это кто там урод будет?)
lyubana_lyubik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.05.2013, 19:44   #9
Persephone
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ситкомом?..
Че-то у меня в голове это не укладывается с такой-то заявленной темой
  Ответить с цитированием
Старый 07.05.2013, 11:21   #10
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,431
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:04.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top