О, моя Венера! / Oh My Venus (Корея, 2015, 16 серий) - Страница 29 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.07.2015, 11:52   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,510
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
Южная Корея О, моя Венера! / Oh My Venus (Корея, 2015, 16 серий)


О, моя Венера!
Oh My Venus


Старое название: Oh My God (О, мой бог!)
Оригинальное название: 오 마이 비너스
Страна: Южная Корея
Дата выхода: ноябрь 2015
Режиссер: Kim Hyung Suk
Сценарист: Kim Eun Ji
Канал: KBS
Трансляция: понедельник-вторник

В ролях:
Со Чжи Соп - Ким Ён Хо
Шин Мин А - Кан Чжу Ын
Чон Гё Ун - Им У Сик
Ю Ин Ён - О Су Чжин
Генри - Ким Чжи Ун
Сон Хун - Чан Чжун Сон

Описание:
Ким Ён Хо работает фитнес-тренером голливудских звезд. Он вырос в богатой семье, но никакие деньги не смогли уберечь его от полученной в детстве травмы, после которой он до сих пор старается оправиться.
Кан Чжу Ын 33 года, она адвокат. Проблемы ее семьи отнимают у нее все силы и на себя совершенно не остается ни времени, ни денег. И из-за этого ее, конечно же, нельзя назвать стройной и привлекательной.

ОСТ и плейлист:





Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.01.2016 в 01:34
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
55 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (14.10.2015), hellin0 (21.10.2015), Jasormin (08.08.2015), kazreti (08.08.2015), Ksenia (29.08.2015), Lemur (17.07.2015), LucilleSharpe (18.11.2015), Lusi (02.09.2015), lyubana_lyubik (17.07.2015), MsMamaGala (09.09.2015), msv24 (17.07.2015), NaTaLka (17.07.2015), Nicka (10.10.2015), Plappi (17.07.2015), Sharry (09.11.2015), Sorsik (09.10.2015), Talya Stern (21.09.2019), trostinka (03.12.2015), Zolotko (16.11.2015), Маха (15.03.2016), Морнинг (14.01.2016), Эмини (19.11.2015)
Старый 26.12.2015, 23:35   #281
Xiao Mei
 
Аватар для Xiao Mei
 
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань VS Москва
Сообщений: 3,389
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 286 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

да он тут и без страданий как со страданиями... все тощает и тощает... от дорамы к дораме... скоро совсем усохнет... Шин Мин А тоже заметно схуднула...
Xiao Mei вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.12.2015, 23:42   #282
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,218
Сказал(а) спасибо: 449
Поблагодарили 8,203 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Соп специально сбросил 7 кг для этой дорамы.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.12.2015, 00:12   #283
Beatriche
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от trostinka Посмотреть сообщение
Видимо, если не женился бы второй раз, то наследство жены пополам с сыном. А раз женился - всё сыну. Где-то такое уже было.
не очень понятно если честно. а если не женился, то на каких основаниях второму сыну что-то достанется, он же тогда будет незаконнорожденный.
да и фирма я думала бабке принадлежит, она же председатель.
  Ответить с цитированием
Старый 27.12.2015, 00:38   #284
MsMamaGala
 
Аватар для MsMamaGala
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 1,521
Сказал(а) спасибо: 765
Поблагодарили 11 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Beatriche Посмотреть сообщение
не очень понятно если честно. а если не женился, то на каких основаниях второму сыну что-то достанется, он же тогда будет незаконнорожденный.
да и фирма я думала бабке принадлежит, она же председатель.
Beatriche, если бы отец не женился, то и второго сына, возможно бы не было. А даже если бы был незаконорожденный, отец был бы волен распоряжаться долей, оставшейся от жены по своему усмотрению. Сейчас речь идет о доле отца, какая-то же она у него есть. А после смерти матери речь шла о ее доле. И то что бабка позаботилась о женитьбе вдового зятя, это она не дала разбить на части матернину долю, чтобы она вся ушла родному внуку. Кто знает, куда бы эти средства ушли, если бы они остались в руках зятя. Фирма создана дедом, если я не ошибаюсь, но ее акции уже наверняка не только у бабки, Ёнхо и отца, у них компания акционеров, просто пакеты у всех разные. И зависит все от того, кто с кем сплотится для боевых действий. Потому и директор Чхве роет землю копытом, чтобы найти соратников среди акционеров, а они не слишком торопятся его поддержать. И медцентр он хотел бы в свое пользование получить, если бы отец согласился его передать. Да только отец тоже товарищ грамотный. На такое не пойдет.
MsMamaGala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.12.2015, 01:41   #285
Xiao Mei
 
Аватар для Xiao Mei
 
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань VS Москва
Сообщений: 3,389
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 286 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

да у него и так все пучком было... ради 5 минут видео в начале... только морщин на лице прбавили

ну вот как всегда... обязательно надо в ложку мёда засунуть бочку дёгтя.
Xiao Mei вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.12.2015, 13:53   #286
Kislinka
 
Аватар для Kislinka
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 716
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

радуют надписи)):



Иногда непонятно, ждет ли он свою девушку или дожидается кого-то на мосту, чтобы убить в полночь.

Именно так родители раньше водили меня к стоматологу:

http://dramatroll.net

Обожаю эти приколюхи от драматролля)
Kislinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.12.2015, 14:55   #287
kazreti
Помним... Любим... Скорбим...
Твой Альянс
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 55
Сообщений: 373
Сказал(а) спасибо: 3,778
Поблагодарили 54 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tavita Посмотреть сообщение
---
По предыдущей серии.
Я так и не поняла причины попытки самоубийства младшего брата Ён Хо и после перевода серии. Что такого особенного он услышал в разговоре дяди с матерью, чтобы решиться на такое. Не понимаю.
Лопнул розовый мыльный пузырь лжи, которым окутывала и оберегала его мать.
Подслушав разговор он услышал от дяди, как относится семья к матери.
Тебя унижают, потому что ты это позволяешь!
Подумай о Ен Чжуне, его место тоже здесь ...
kazreti вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.12.2015, 16:26   #288
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,218
Сказал(а) спасибо: 449
Поблагодарили 8,203 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kazreti Посмотреть сообщение
Лопнул розовый мыльный пузырь лжи, которым окутывала и оберегала его мать.
Подслушав разговор он услышал от дяди, как относится семья к матери.
Тебя унижают, потому что ты это позволяешь!
Подумай о Ен Чжуне, его место тоже здесь ...
Не уверена. Я полагаю, Ён Чжун рос в этом доме, пока его не отправили в америку в универ. Иначе бы с кем он там в америке жил бы с самого детства? Поэтому отношение семьи к матери не такая уж тайна для него. Там, собственно, одна бабка ее и игнорировала. Мать сама как прислуга подвязалась.
А наследства априори не могло этой семье достаться. Ну да, разве что у отца есть доля от умершей первой жены.
В общем, совершенно не понятно.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.12.2015, 16:52   #289
kazreti
Помним... Любим... Скорбим...
Твой Альянс
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 55
Сообщений: 373
Сказал(а) спасибо: 3,778
Поблагодарили 54 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Я что-то не уверена, что он рос в семье ... И не думаю, чтобы он знал об отношениях бабушки к маме, не говоря уже об отношении отца к матери. Мама тщательно скрывала.
Вот по этому, мне кажется, так шокировало его это известие, что он решился на такое.

Очень надеюсь, сценаристы не оставят нас с нашими думами, а все нам разъяснят )))))
kazreti вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.12.2015, 16:56   #290
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,218
Сказал(а) спасибо: 449
Поблагодарили 8,203 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kazreti Посмотреть сообщение
Я что-то не уверена, что он рос в семье ... И не думаю, чтобы он знал об отношениях бабушки к маме, не говоря уже об отношении отца к матери. Мама тщательно скрывала.
Вот по этому, мне кажется, так шокировало его это известие, что он решился на такое.
Мне просто кажется, если под таким углом смотреть, то такая новость могла его взбесить, разозлить и т.п., но не на самоубийство же толкнуть (((

Цитата:
Сообщение от kazreti Посмотреть сообщение
Очень надеюсь, сценаристы не оставят нас с нашими думами, а все нам разъяснят )))))
Все надеются ))) Причем, тут любят сказать "А", а "Б" - в следующей серии во флэшбэке )))

В 13 серии героиня ШМА много плачет. Сцену снимали 3 часа.



Фанмейд:
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
ромком, со чжи соп


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:12.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top