|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
15.09.2013, 16:17 | #1 |
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 409
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
Караоке по-русски!
Всем хорошего настроения! Давайте споём? Кто как может, главное - с удовольствием! OST'ы и клипы к дорамам (Корея) :
:
:
:
:
:
:
сертификаты:
Последний раз редактировалось Zolotko; 05.12.2022 в 00:18 Причина: актуализировано на 04-12-2022 |
36 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Cale (07.07.2015), Carapych (01.11.2020), Hyesun (19.02.2014), ivana10 (17.03.2014), Jasormin (10.07.2016), kazreti (07.01.2014), Lemur (12.12.2014), linan2009 (26.02.2023), lyubana_lyubik (03.10.2013), MsMamaGala (30.11.2015), msv24 (04.11.2013), NaTaLka (11.03.2018), Nicka (15.03.2016), Sorsik (01.06.2021), Strunidushi (29.09.2013), TataTa (29.02.2016), vetla (21.11.2017), Алена (06.10.2019), Маха (08.05.2014), Хрюно-Зай (06.10.2013) |
20.02.2017, 11:48 | #761 |
Сообщений: n/a
|
Женюль, соблазняешь? Отличные клипы и к Королю романа и к Демону! Дорамы не смотрела, но за ОСТом слежу. Особенно понравился первый ОСТ "Stay With Me". Заслушала. А ещё очень жду Ailee - I Will Go To You Like The First Snow. Эх... видимо ещё долго мне его ждать . Официального клипа на него ведь пока нет? Хотя... Может ещё появится. Буду надеяться.
Да! Про Роюшку чуть не забыла! Его тоже жду. |
26.02.2017, 23:10 | #762 |
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 409
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
Рыжунька, соблазнять не соблазняю, но Короля тебе рекомендую, должен понравиться. А ОСТы Демона буду делать при любой возможности. Роюшка, кстати, следующий из этого направления. К тому же ты подтвердила мою догадку, что эти ОСТы цепляют даже без просмотра сериала, это уже показатель.
Но кроме Демона, у меня есть еще проекты, и сегодня я торжественно закрываю один из них, один из самых мощных за последний год - "Потомки Солнца". 10 ОСТов, 10 клипов, жаль что один из них слегка подкачал своей лирикой, из-за чего мы не стали его доводить до ума (да и в сериале он не особо засветился). Вот видео на него было хорошее, про вторую пару, даже жалко, что пропадает без оформления. Ну что ж сделаешь. Ну это я отвлеклась. Так уже получилось, что оформление этой песни совпало с праздниками, посвященным защитникам отечества. Так что бравый военный с романтическим настроением - как раз в тему. Немного цвета хаки и звезд на погоны! http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23340 K.Will - "Talk Love" Перевод - Zolotko. Редакция - Plappi. Оформление - Zolotko. |
25.03.2017, 20:42 | #763 |
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 409
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
Для меня двойное удовольствие представить вашему вниманию этот клип. Во-первых, это Демон (с которым, к моей радости, я еще не скоро попрощаюсь), во-вторых, это Роюшка, до сих пор трепетно мной любимый, хоть и не так часто теперь выделяю время для его творений.
Очень нежная и легкая по звучанию песня, замечательно подчеркивающая отношения главных героев. Любовь сквозь слезы... Трогает до глубины души своей светлой грустью. Как же я люблю голос Роюшки, мы со Светой сошлись во мнении, что нам бы хватило и одного его, девушка тут немного лишняя))))) Трек с его соло так и не выпустили, а жаль... Идею разлетающегося одуванчика для припева я взяла из сериала, там есть две сцены с ним, в начале и в финале. Наверно что-то символичное, но мне не хватает воображения додумать, что именно. Хотя эти моменты не были включены в данный клип, но легкость и воздушность эффекта оказалась очень кстати. http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23981 Roy Kim & Kim EZ (Ggot Jam Project) - "Heaven" Перевод и оформление - Zolotko. Редакция - Plappi. |
29.03.2017, 14:11 | #764 | |
Сообщений: n/a
|
Всё так нежно, как я и ожидала. СПАСИБО, девочки!!!
Цитата:
|
|
22.04.2017, 16:13 | #765 |
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
|
Пришла когда-калка просилка!!
Когда - это про ОСТ Эйли любимочки! 1 Это я про Гоблина как бы... Даже не так - в ближайшее время ждать, или терпелочку еще продлить? И хочу попросить ОСТики Гоблиновские собрать в спойлерчик в первый пост! А то вот зашла как раз поискать не появилась ли Эйли пока меня не было, да заодно перепеть что вышло, по страницам чтоб не лазить, пусть и не до конца еще вышла сборочка! М? |
22.04.2017, 16:16 | #766 |
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 409
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
Про Эйли скажу честно - еще не начинала. Но в ближайшие планы поставила. Да, первый пост пора обновить, ты права. Все никак время не могла выкроить.
Бывает вот иногда такое - слышишь песню первый раз, ну вообще никак, не цепляет и даже слегка отталкивает. Но потом в силу каких-то обстоятельств эта песня опять попадает на глаза, к тому же начинаешь понимать ее смысл, и вуаля - она становится чуть ли не самой любимой. Редко, но бывает.
Вот тут такая же история. Первый раз услышала - прям даже расстроилась. Не ожидала, что у такого мощного сериала, как Демон, будет такой невыразительный ОСТ. Но деваться некуда, проект надо делать. Начала переводить. И вот тут смысл меня покорил, давненько не встречала в песнях такого набора мужских мыслей по поводу женских "милых" способов выносить мозг парням. Нестандартно, с юмором и в то же время невероятно романтично. Поэтому монтаж клипов к Демону у меня начался именно с этой песни. Каюсь, я лентяйка, начала с самого простого. Мимо таких кадров пройти было невозможно! Тут и думать особо не пришлось, что подобрать к песне, все ложилось само собой. Какое удовольствие было пересмотреть эти нестандартные свидания, выражения их лиц, перепады настроения. Надеюсь, клип принесет немного позитива и в ваше настроение! http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23981 Eddy Kim – 'You Are So Beautiful' Перевод, монтаж и оформление - Zolotko. Перевод фраз - MeowBios. Редакция - Plappi. |
26.04.2017, 22:22 | #767 |
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,089
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
|
Женечка, как всегда чудесный клип!)))))) Действительно принёс много позитива! Милашество сплошное. Да, текст забавный какой. У нас тут недавно тема заходила, знаешь, что женатый мужчина умеет, чтобы избегать мозговыноса, а не женатый нет - правильно подбирать слова! Тут же нельзя ошибаться, как сапёру! Ляпнул не то и держись! Вот в клипе ума у парня хватает сначала подумать.
Это в стиле Эдди Кима, даже не удивительно. Сейчас столько выходит синглов, по мне так стали все похожи один на другой - тихие, милые, почти на шёпоте пропетые с нотками джаза и эр-эн-би песенки. Вот пожалуй точно, как ты сказала, выделит только лирика. Спасибо за очередной красивый клип!))) Очень нравится шрифтик, эффекты приятные, сказочно как-то появляющиеся. А я тоже жду Эйли... заслушала уже! Даже не пойму что больше нравится песня сама или то, как она поёт её, всё наверное! О чём бы ещё узнать...))))) |
06.05.2017, 22:46 | #768 |
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 409
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
Спасибо, Оль, за такой приятный отзыв, у меня самой что-то с красноречием последнее время совсем напряг.
А пока я вся в оформлении столь ожидаемого (как оказалось) клипа к Эйли, мне удалось (по блату) подсунуть Наташе своего Йогу. Перевод уже давно лежал, отодвинутый более актуальными проектами, а тут вот все прям совпало, и получилось вот такое совместное творение, которое разбавит сегодня эту темку. Песня, как всегда, своеобразная, но кому незнакомо состояние, когда что-то будит тебя ни свет ни заря в твой законный выходной, когда так хочется отоспаться за всю рабочую неделю? Да, и про любовь там тоже есть Песня бодрая, с элементами рока, это-то и позволило вклиниться в забитое расписание Наташи. Я очень рада, что песня и ей пришлась по душе, поэтому оформление получилось отлично вписывающимся в клип. Еще я умудрилась озадачить и Рыжуньку, ее задача была проверить перевод на понятность и возможность косяков, так как я уже сжилась с переводом и что-то могла не заметить. Обошлись без явных изменений, зато появилось классное слово "стерео-ансамбль". Спасибо, девочки, что в очередной раз "потворили" вместе со мной. Мне кажется, неплохо получилось. Yoga Lin - 'Wake Up' (Альбом 'Perfect Life' 2011) Перевод: Zolotko, оформление: Mar222ina. |
15.05.2017, 20:14 | #769 |
Сообщений: n/a
|
Ой, девочки!!! Как это я не успела до отъезда посмотреть эту красоту?!!!
Любимчик (с подачи Женюльки) Йога со своим вибрирующим на некоторых нотах голосом и глубокомысленными, содержательными песнями как всегда РАДУЕТ!!! СПАСИБО, Женюль, за перевод на высоте, как всегда. Поправлять тут нечего. Когда автор "сжился" с песней, которая его вдохновила, рука не поднимется красоту испортить. А за словечко Йога в ответе. Натулечке особый респект за элегантное, не побоюсь этого слова, оформление! Узнаю руку мастера! Вот, как всегда, идеальное попадание в настроение и картинку. И шрифты и эффекты разнообразные, но так классно сочетающиеся (эта дрожь слогов нарастающая в нужных местах добавляет нервинку - САМОЕ ТО), и цвет - не броский, но отлично читаемый. СУПЕР!!! |
27.05.2017, 22:29 | #770 |
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 409
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
Ну вот и давно обещанная Эйли. Простите, что слегка припозднились. Очень надеюсь, что оправдаем ожидания. Клип очень спойлерный, уж так пошла моя мысля. И грустинка в сюжет пришла из самой песни, которая вообще-то про расставание.
http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23981 Ailee - 'I Will Go To You Like The First Snow' (OST Part.9) Перевод, монтаж и оформление - Zolotko. Перевод фраз - MeowBios. Редакция - Plappi. |
Теги |
mar222ina, rijunya, zolotko, караоке, песни |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|