Моя девушка - киборг / Boku no kanojo wa saibogu (Япония, 2008, фильм) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Азиатские фильмы > • J-movie > Фильмы 2006 - 2010 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 29.07.2009, 03:17   #1
Sakuran
 
Сообщений: n/a
Япония Моя девушка - киборг / Boku no kanojo wa saibogu (Япония, 2008, фильм)


Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: фантастика, боевик, комедия, романтический


Описание: Дзиро, обычный студент колледжа, вел ничем непримечательную жизнь до тех пор, пока не появилась Она.
Невероятно привлекательная с нечеловечески холодным взглядом в облегающем сером костюме аниме-персонажа Она перевернула его жизнь с ног на голову.
Она оказалась киборгом, которую послал в прошлое восьмидесятилетним Дзиро, чтобы защитить себя-настоящего от ранения в перестрелке в ресторане.
По мере того, как Она обретает человеческие эмоции, Дзиро начинает понимать, что влюбляется в нее, но девушка скрывает кое-что, что должно случиться в будущем.


Скачать-rutracker.org

Последний раз редактировалось Рия; 20.10.2012 в 18:23
  Ответить с цитированием
Старый 04.05.2011, 16:51   #11
LokaRoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

фильм очень понравился) ГГ такая милашка
  Ответить с цитированием
Старый 05.08.2011, 04:04   #12
Paradagmu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

давненько было...но фильм неплохой получился и так званая "Агомия" в роли девушки-киборга хорошо сыграла)))
  Ответить с цитированием
Старый 08.09.2015, 12:17   #13
Nika8
 
Аватар для Nika8
 
Регистрация: 22.05.2015
Сообщений: 558
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 4 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

буду первой ласточкой...или мышью, кот-я в чужой сундук залезла)
скачала, села смотреть, быстро поняла, что конкретно я "попала", зря купилась на фантастику с экшеном: мало того, что это явный ромком (априори ненавижу жанр), так ещё и снятый в анимешном стиле, со всеми его условностями и нелепостями, аниме я тоже не поклонник, мягко говоря..
вот так устроила себе девятый круг ада
из любопытства досмотрела до сцены с посланием из будущего, чтобы точно знать, кто киборга в прошлое отправил, таниственная незнакомка или сам ботан, потом промотала в надежде на экшен, о, сцена землетрясения! можно сказать, терпение вознаграждено) дальше мотать не стала, времени жалко, бьюсь об заклад, там хэппи-энд с шаблонной временной петлей
на этом мои хождения по мукам не закончились...

один проект отпал, ну думаю, гляну-ка "Войско Мын Бала"
разрази меня перун, вот ведь навыбирала-то!
вкратце, если кто желает скоротать время за красивым национальным эпосом с душою, то ...
проезжайте мимо!

тут вместо души дензнаки, типичная заказная лубочная пропаганда: все глянцево, боХато и красиво, даже грязь)))), кони выдраены-накормлены-напоены-лоснятся, жители степи (!) постоянно умыты и причесаны, носят дизайнерские тряпки "под старину" (на одни меха для папах и оторочки небось можно было проспонсировать инди-фильм от начинающего режиссера), вымученно толкают пышные фальшивые речи и картинно помирают за Родину...чур меня!
плюнула и занялась переводом, уж лучше с пользой отдыхать
Nika8 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2015, 13:50   #14
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,243
Сказал(а) спасибо: 564
Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Я пока на середине просмотра, раздумываю, сколько еще минут форы дать этому чуду )))) Отпишусь по тому, что имею, чтоб не думали, что динамлю ;)

Все начиналось интересно. Вплоть до момента, когда она сварила Рауля на ужин! Далее пошло чередование поистине дурацких ситуаций с забавными: препода она наверняка навсегда отучила пулять в студентов мелком ))) Насмешило, как он, узнав, что она робот, все пытался заглянуть ей под юбку

Что мне в этом фильме нравится, так это актеры. И парень милаха, и девушка такая... загадочная )))
Но вот осмысление ситуации овеяно тонким востоком...
Хотя если Nika8, ценительница японского кино ругается, значит, молчу и не буду говорить "японцы как всегда"
А ведь потенциал у этой истории огромный был бы)
Тань, интересно знать твое мнение ))

Продолжаю смотреть, должна же еще быть впереди какая-то интрига
Постер:
Фотки:










Где скачать:
можно здесь
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2015, 15:31   #15
Nika8
 
Аватар для Nika8
 
Регистрация: 22.05.2015
Сообщений: 558
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 4 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение

Но вот осмысление ситуации овеяно тонким востоком...

Хотя если Nika8, ценительница японского кино ругается, значит, молчу и не буду говорить "японцы как всегда"
А ведь потенциал у этой истории огромный был бы)
ну я тоже далеко не истина в последней инстанции , но у меня послевкусие такое же: ни рыба ни мясо, то есть идея если не на 5, то на крепкую 4-ку =), а вот реализация хромает на обе лапы, словно режиссер не знал, как правильно отмерять и смешать составные, чтобы получилось вкусно, поэтому валил в одну кастрюлю, что попадалось на глаза
Nika8 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2015, 20:23   #16
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,743
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Чувствую сейчас себя из серии "все говорят, фильм для дураков, а мне понравилось")))
Я перед просмотром благополучно забыла, чего я там читала про описание, и не стала освежать знания. Так что умом я понимала, что должен быть робот, а там посмотрим.
Итак. Это, конечно, не "Двухсотлетний человек", но вполне себе "Три закона робототехники". Не знаю, что там было в корейской версии, и насколько все это дело переделали под японцев (а может это просто схожесть сюжетов), но сценарию определенно не хватает некоторых штрихов, словно сценарист боялся копнуть глубже - и вот, мне кажется, именно поэтому выглядит так, будто налажал режиссер. Мне вот как раз общая картинка, настроение, выбор актеров понравился. Мне даже впервые действительно очень понравилась Харука Аясе. А какая музыка... самый яркий и позитивный ост ушел в копилку и уже замотала до дыр.
Да не шедевр, но мне за этот год кстати довелось посмотреть кучу вещей про изменение линии времени, ответвлениях, искривлениях и тд, эта версия очень логичная, имеет место быть, а концовка, как девушке романтичной, мне понравилось и остается лишь помечтать, по какой линии пошла их жизнь.
Цитата:
молчу и не буду говорить "японцы как всегда"
Ты знаешь, даже если у тебя сложилось такое мнение, то меняй его быстрее, потому что и режиссер и сценарист фильма - кореец, и это, на мой взгляд, чувствуется.

В общем, твердое "хорошо" и приятный вечер у меня вышел.
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2015, 22:04   #17
Nika8
 
Аватар для Nika8
 
Регистрация: 22.05.2015
Сообщений: 558
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 4 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от aversa Посмотреть сообщение
Да не шедевр, но мне за этот год кстати довелось посмотреть кучу вещей про изменение линии времени, ответвлениях, искривлениях и тд, эта версия очень логичная, имеет место быть, а концовка, как девушке романтичной, мне понравилось и остается лишь помечтать, по какой линии пошла их жизнь.
значит, хэппи-энд, она возвращается к любимому
кстати, проверка логичности)))), вернулась после землетрясения или до? ;)
Nika8 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2015, 22:14   #18
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,743
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
кстати, проверка логичности)))), вернулась после землетрясения или до? ;)
намотала)))
логическая цепочка повествования:

2007 год - он встречается с настоящей девушкой, которая стала прототипом для киборга. - временная ось повернулась на альфа угол.
2008 год - к нему приходит киборг, чтобы спасти от землетрясения. второе изменение альфа угла.
2072 год - девушка, ставшая прототипом робота, видит робота в музее и решает сгонять в 2007 - ответвляет.
снова в 2008 уже после землетрясения возвращается девушка и остается с главным героем, создавая ответвление.
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.09.2015, 01:18   #19
Nika8
 
Аватар для Nika8
 
Регистрация: 22.05.2015
Сообщений: 558
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 4 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

с логикой славо богу и впрямь более-менее =)

Цитата:
2008 год - к нему приходит киборг, чтобы спасти от землетрясения. второе изменение альфа угла.
не только, первоначально она его от пуль спасла)
Nika8 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.09.2015, 01:27   #20
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,743
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

с пулями нада подумать. про пулевые ранения не помню рассказа - как он пострадал, только про землятрясение... ведь смерть героя в первоначальной точки ответвления меняет практически ход вещей во всех ветках. Двойной приход героини, сначала ранен пулями, потом землетрясение - ранен. Имеет ли смысл делать еще одно ответвление (хотя можно, чтоб не сильно больно от пуль лечиться).
Ушла рисовать ветки))
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:36.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top