Арсенал военной академии / Arsenal Military Academy (Китай, 2019 год, 48 серий) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2018 - 2019 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 14.09.2019, 00:30   #1
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,243
Сказал(а) спасибо: 564
Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях
Китай Арсенал военной академии / Arsenal Military Academy (Китай, 2019 год, 48 серий)



Оригинальное название: 烈火军校 / Lie Huo Jun Xiao
Производство: Китай
Дата выхода: 6 августа 2019 г.
Продолжительность: 48 эпизодов по 45 минут
Жанр: дружба, гендерная интрига, романтика, военный
Канал: iQiyi
Режиссёр: Хуэ Кай Дун / Hue Kai Dong
Сценарий: Сяо Сян Дун Эр / Xiao Xiang Dong Er
Опенинг: "Soldier (战士)" в исполнении Лу Ху

В ролях:
Бай Лу / Bai Lu - Се Сян (Се Лянчэнь) / Xie Xiang (Xie Liang Chen)
Сюй Кай / Xu Kai - Гу Яньчжэнь / Gu Yan Zhen
Toby Lee - Шэнь Цзюньшань / Shen Jun Shan
Wu Jia Yi - Цюй Маньтин / Qu Man Ting
Liu Si Bo - Хуан Сун / Huang Song
Gao Yu Er - Ода Хироши (Цзинь Сяньжун) / Oda Hiroshi (Jin Xian Rong)
Wang Yi Zhe - Цзи Цзинь / Ji Jin
Shao Bing - Го Шутин / Guo Shu Ting
Liu Min - Хо Сяоюй / Huo Xiao Yu
A-Moon Meng - Чжу Яньлинь / Zhu Yan Lin
Hong Yao - Шэнь Тинбай / Shen Ting Bai
Li Ang - Сун Сичэн / Song Xi Cheng
Инь Чжэнь (Эндрю Инь) / Yin Zhen (Andrew Yin) - Чэнжуй Бэйли/ Cheng Rui Beile
Zhang Xin - Тань Сяоцзюнь / Tan Xiao Jun
Liu Run Nan - Ли Вэньчжун / Li Wen Zhong


Описание: Главная героиня Се Сян становится курсантом Военной академии вместо своего брата. В жестоком процессе обучения она будет не только пытаться скрыть, но и преодолеть свои женские страхи и слабости. Наравне с одногрупниками Се Сян приходится пройти через тяжелые испытания и неудобства. Благодаря своим усилиям, девушка не только добивается превосходных результатов, чем завоевывает уважение инструкторов, но и заставляет влюбиться в неё двух выдающихся коллег-мужчин. (дораматв)

Фото:



















Последний раз редактировалось msv24; 02.05.2020 в 18:29
Cale вне форума   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (25.08.2020), Kislinka (03.05.2020), msv24 (14.09.2019), NaTaLka (02.01.2022), Naturalesa (04.04.2020), Ангел с генами Дьявола (14.09.2019), Багира (13.04.2024), Морнинг (06.01.2022), Хильда (14.09.2019)
Старый 04.01.2022, 00:13   #31
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Ну не совсем безобидная пацанская шутка, но, как он позже в полиции объяснялся, просто хотел с девушкой потусить, а она не оценила. Это не чатик с изнасилованиями все-таки (по типу корейского), я думаю.
Полиции он ещё и не того наплёл бы в стиле "Начальник, я вообще мимо шёл, она сама мне на шею упала!" А чем там дело реально могло закончиться, не стопорни они его на выходе, кто знает... Бухой тинейджер, уверенный в своей полной безнаказанности, что бы ни вытворил, похуже макаки с гранатой будет
Цитата:
Постиранные носки были за помощь при обыске. )))
Но тогда аргументы кончаются! Или он планирует с неё и за помощь в лесочке потом натурой стребовать? В смысле, добавить к носкам ещё что-то?
Цитата:
Ну так соседку он предварительно сам тоже облапал, он же на нее не случайно налетел. А вот наводить уже других на подобные мысли не собирался и потому тут же пресек такие попытки на корню.
Это понятно. А вот почему не собирался... Какие у него резоны? Доброта душевная? От скуки? Мужской интерес? Всё сразу? Сам не определился? Я не вижу мотивации персонажа, и это убивает мой интерес к нему в целом Что этот парень вообще из себя представляет, чтобы на него время и нервы тратить? Пока я чётко вижу только понты, чёлочку и шило промеж булок)))
Цитата:
Но не так дубасит, что в медпункт надо, верно же? Просто дружеская потасовка.
Речь шла о том, что даже в рамках этой дружеской - якобы - потасовки ГГероиня, которая типа владеет хз каким боевым искусством, не сподобилась ни разу пробить ему от души. А потом взяла и внезапно надрала однокашнику зад на тренировке, срубив аплодисменты. Аффтар, где логика?
Цитата:
Предполагаю, что калечить сослуживцев точно нельзя. )))
А держать детишек целый день в грязном колодце по шею в воде можно? Я удивлена, что от такого воспитания там ещё никто не слёг с пневмонией...
Цитата:
Мне так кажется, что это она папе потрафляла.
В таком случае папе стоит до конца сериала сидеть дома, второго такого шЫдевра швейной мысли моё чувство прекрасного не выдержит...
Цитата:
Охрану певичка типа обманула (на свою голову), она же не ожидала, что японцы ей реально засаду устроят из-за ее покровителя
Она, кстати, так разумно заявляла, что её не тронут, раз уж публично угрожали... Ага, был бы ещё тут хоть у одного мужика (кроме ректора) здравый смысл вместо неразбавленного тестостерона в мозгах
Цитата:
Что то меня главный герой совсем не торкает...
Ни фейсом, ни поведением, ни повадками... Может в следующих сериях его больше раскроют?
Аналогично. Торкает только в том смысле, что руки чешутся взять ремень и начать воспитывать
  Ответить с цитированием
Старый 04.01.2022, 00:54   #32
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,387
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Takagi Посмотреть сообщение
Бухой тинейджер, уверенный в своей полной безнаказанности, что бы ни вытворил, похуже макаки с гранатой будет
Папа его наказывает сам, другим наказывать не дает.

Цитата:
Но тогда аргументы кончаются! Или он планирует с неё и за помощь в лесочке потом натурой стребовать? В смысле, добавить к носкам ещё что-то?
Там будут сложные отношения. ))) А в лесочке он же ей особо и не помог, его самого потом отключили.

Цитата:
Это понятно. А вот почему не собирался... Какие у него резоны? Доброта душевная? От скуки? Мужской интерес? Всё сразу? Сам не определился? Я не вижу мотивации персонажа, и это убивает мой интерес к нему в целом
Как минимум, потому что не определился в своем отношении и не собирался давать повод к ее отчислению + что ей еще могли впаять за подделку документов и проч. Ну и потому, что она его заинтересовала "как человек", в отличие от певички. Та нестандартная, поскольку из хорошей семьи, но пошла на сцену, а эта еще более нестандартная. Плюс возможность поприкалываться.

Цитата:
Что этот парень вообще из себя представляет, чтобы на него время и нервы тратить? Пока я чётко вижу только понты, чёлочку и шило промеж булок)))
Та самая розовая мечта. И бузотер, и примерный, и озорной, и четко следящий, чтобы шалости не заходили чересчур далеко. Ну и челочка, конечно, и улыбка, и глаза. И шило. Шилище.

Цитата:
Речь шла о том, что даже в рамках этой дружеской - якобы - потасовки ГГероиня, которая типа владеет хз каким боевым искусством, не сподобилась ни разу пробить ему от души. А потом взяла и внезапно надрала однокашнику зад на тренировке, срубив аплодисменты. Аффтар, где логика?
А зачем ей пробивать ему от души? Ей же подруга внушила - не высовывайся! А зад на тренировке она самому противному надрала - и то тут же огребла за это.

Цитата:
А держать детишек целый день в грязном колодце по шею в воде можно? Я удивлена, что от такого воспитания там ещё никто не слёг с пневмонией...
Думаю, если водичка теплая, то ничего, без пневмонии. Вот вонять там должно офигенно, так что теоретически возможен риск потери сознания. Но, значит, не было такого до сих пор.

Цитата:
В таком случае папе стоит до конца сериала сидеть дома, второго такого шЫдевра швейной мысли моё чувство прекрасного не выдержит...
Таких шЫдЁвров больше не будет.

Цитата:
Она, кстати, так разумно заявляла, что её не тронут, раз уж публично угрожали... Ага, был бы ещё тут хоть у одного мужика (кроме ректора) здравый смысл вместо неразбавленного тестостерона в мозгах
Японцы себя там в это время как дома чувствовали, так что не стеснялись. И певичка правильно поняла, что до нее японцам и дела нет, им нужно семью Шен построить.

Цитата:
Аналогично. Торкает только в том смысле, что руки чешутся взять ремень и начать воспитывать
Может, пусть лучше круги бегает?
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2022, 01:22   #33
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Папа его наказывает сам, другим наказывать не дает.
Папа там, в отличие от многих отцов подобных дарований, сама забота, даже в кутузке до утра мариноваться не оставил. Драгоценный единственный сын, что ему тот папа сделает? А паршивец это понимает и пользуется
Цитата:
Там будут сложные отношения. )))
Не сомневаюсь - у обоих редкий талант усложнять даже там, где не надо
Цитата:
Как минимум, потому что не определился в своем отношении и не собирался давать повод к ее отчислению + что ей еще могли впаять за подделку документов и проч. Ну и потому, что она его заинтересовала "как человек"
Тогда почему это не показано на экране, а мы должны тут сидеть и додумывать? Я, конечно, тот ещё СПГСник, но здесь просто не вижу, за что зацепиться - всё личностное развитие у героев происходит почему-то за кадром
Цитата:
Та самая розовая мечта. И бузотер, и примерный, и озорной, и четко следящий, чтобы шалости не заходили чересчур далеко. Ну и челочка, конечно, и улыбка, и глаза. И шило. Шилище.
Видимо, у меня слишком высокая планка для обаятельных засранцев, раз конкретно этот пока и близко не тянет Бэд-боев играть нужно так, чтобы харизмой било наповал в каждой сцене, отвлекая зрительниц бабочками в животе от всех мудачеств героя огрехов сценария. Здесь же у актёра есть изредка проблески удачных моментов - та самая шкодливая улыбка - но на этом всё Где вау-фактор, где та самая сцена, в которой понимаешь, что тебя накрыло? 5 серий прошло - целых 5! фаза знакомства давно пройдена, пора бы и впечатление произвести - жду-жду, "а Германа всё нет... " (с)
Цитата:
А зачем ей пробивать ему от души? Ей же подруга внушила - не высовывайся!
Сильно она ту подругу слушала вообще Зачем-зачем... выбесил! И пыталась же, поводами он её не обделял, прямо скажем...
Цитата:
Думаю, если водичка теплая, то ничего, без пневмонии
Даже в тёплой (и жутко грязной) воде с утра до вечера просидеть - мало хорошего. И с чего бы ей быть прям тёплой, кстати? У них там типа лето, да, но так это же не горячий источник В колодцах-реках-ручьях даже в адскую жарень вода зачастую ледяная...
Цитата:
Японцы себя там в это время как дома чувствовали, так что не стеснялись
Да уж наслышана. Меня смущает весь этот из пальца высосанный конфликт, нужный только для того, чтобы свести кадетов и певичку с преследователями в нужном месте в нужное время для продвижения сюжета. Ради чего идиотами выставили буквально всех
Цитата:
Может, пусть лучше круги бегает?
Бегать придётся, пока вся дурь не выветрится. А там её столько, что он рискует стереть копытца до колен
  Ответить с цитированием
Старый 04.01.2022, 03:10   #34
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Takagi Посмотреть сообщение
Полиции он ещё и не того наплёл бы в стиле "Начальник, я вообще мимо шёл, она сама мне на шею упала!" А чем там дело реально могло закончиться, не стопорни они его на выходе, кто знает... Бухой тинейджер, уверенный в своей полной безнаказанности, что бы ни вытворил, похуже макаки с гранатой будет
Ну я вот тоже уверена, что дело до изнасилования не дошло бы. Думаю, что не сильно то она ему и понравилась, чтобы соблазнять. Просто ему захотелось побуянить и всеобщего внимания, а она лучший способ. Не то чтобы он в душе большой джентльмен, но он из тех, кто не любит сильно напрягаться. А для соблазнений и поползновений нужны усилия.
Относительно его опеки героини, то, как мне кажется, он просто человек настроения. Хочет - поможет, хочет - проигнорит. Это даже от пола не зависит. Например, он ту же певичку на приёме спас с танго, хотя они были открыто на ножах.
А вообще, у этого его раздолбайства есть изначальная причина?

Ещё кто-то мне может пояснить родословную певички. Или это дальше будет лучше объяснено? Я пока 6 серий просмотрела и запуталась. Её семья обанкротилась (хотя вроде живут неплохо), а она решила уйти в певицы вдруг? Она им неродная что ли? Там что-то это инструктор вроде как выпивал из-за какой-то барышни, у которой день рождения в один день с матерью певицы. Это типа та сама сестра-близнец? Она умерла?

Курсант-отличник был знаком с братом героини? Или это не просто так одинаковыми цитатами раскидываются?

Вот вас прочитала и теперь тоже думаю, что деревенщина не так прост и действительно мог сразу раскусить, что она барышня. да и напрягли меня слова отличника, что героиню мог скинуть в ловушку кто-то из своих.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2022, 16:09   #35
kira
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Хозяйка бара, кстати, тоже одета вполне соответственно эпохе, хоть и с некоторыми остромодными нотками (шарф на голове во 2-ой, кажись). А подруга вообще всех их за пояс заткнула своим пальтишком для визита "друга" в казарме, которое уже даже не переходно-смешанного стиля, как большинство нарядов певички, а чистейший флэппер-стайл
Да там у них костюмы и реквизит не только из двадцатых, а за весь республиканский период. Но у азиатских сериалов в принципе проблема с модами 20 века.
  Ответить с цитированием
Старый 04.01.2022, 16:46   #36
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,387
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
Ну я вот тоже уверена, что дело до изнасилования не дошло бы. Думаю, что не сильно то она ему и понравилась, чтобы соблазнять. Просто ему захотелось побуянить и всеобщего внимания, а она лучший способ.
Вот где-то так. Человек он в городе новый, так что появление должно быть эффектным. Оно таким и было.

+:
Цитата:
А вообще, у этого его раздолбайства есть изначальная причина?
Просто умный и симпатичный тип, которому все легко дается от природы, плюс положение семьи. Никаких родовых и прочих травм я за ним не помню. )))

Цитата:
Ещё кто-то мне может пояснить родословную певички. Или это дальше будет лучше объяснено? Я пока 6 серий просмотрела и запуталась. Её семья обанкротилась (хотя вроде живут неплохо), а она решила уйти в певицы вдруг? Она им неродная что ли? Там что-то это инструктор вроде как выпивал из-за какой-то барышни, у которой день рождения в один день с матерью певицы. Это типа та сама сестра-близнец? Она умерла?
Это все еще не раз покажут. :-)

Цитата:
Курсант-отличник был знаком с братом героини? Или это не просто так одинаковыми цитатами раскидываются?
Просто одни книжки читали и теперь курсант-отличник квази заменил погибшего брата.

Цитата:
Вот вас прочитала и теперь тоже думаю, что деревенщина не так прост и действительно мог сразу раскусить, что она барышня.
Там дальше еще интересней будет насчет него.

Цитата:
да и напрягли меня слова отличника, что героиню мог скинуть в ловушку кто-то из своих.
Так даже показали, кто именно ее скинул. И да, это курсант.

Цитата:
Сообщение от kira Посмотреть сообщение
Да там у них костюмы и реквизит не только из двадцатых, а за весь республиканский период. Но у азиатских сериалов в принципе проблема с модами 20 века.
Вообще насколько я помню, почти все или все вещи на 1911 уже были. Могли ли они быть именно в той китайской провинции? Практически нет, а теоретически "это ж кино"...

Цитата:
Сообщение от Takagi Посмотреть сообщение
Папа там, в отличие от многих отцов подобных дарований, сама забота, даже в кутузке до утра мариноваться не оставил. Драгоценный единственный сын, что ему тот папа сделает? А паршивец это понимает и пользуется
Добрый папа отправил сына в армию в военное время. Так что папа там довольно адекватный.

Цитата:
Тогда почему это не показано на экране, а мы должны тут сидеть и додумывать? Я, конечно, тот ещё СПГСник, но здесь просто не вижу, за что зацепиться - всё личностное развитие у героев происходит почему-то за кадром
Вроде всё показано. Это ты коней вперед гонишь, что он в нее уже влюбился. ))) Хотя вот на 10-й серии уже почти 100%.

Цитата:
Видимо, у меня слишком высокая планка для обаятельных засранцев, раз конкретно этот пока и близко не тянет Бэд-боев играть нужно так, чтобы харизмой било наповал в каждой сцене, отвлекая зрительниц бабочками в животе от всех мудачеств героя огрехов сценария. Здесь же у актёра есть изредка проблески удачных моментов - та самая шкодливая улыбка - но на этом всё Где вау-фактор, где та самая сцена, в которой понимаешь, что тебя накрыло? 5 серий прошло - целых 5! фаза знакомства давно пройдена, пора бы и впечатление произвести - жду-жду, "а Германа всё нет... " (с)
На какой серии сейчас? :-)

Цитата:
Сильно она ту подругу слушала вообще Зачем-зачем... выбесил! И пыталась же, поводами он её не обделял, прямо скажем...
Слушала, это ж единственный человек сначала, который полностью в курсе всей ситуации.

Цитата:
Даже в тёплой (и жутко грязной) воде с утра до вечера просидеть - мало хорошего. И с чего бы ей быть прям тёплой, кстати? У них там типа лето, да, но так это же не горячий источник В колодцах-реках-ручьях даже в адскую жарень вода зачастую ледяная...
Это явно из канализации, должна быть тепленькой. Не 36,6, конечно, но и не 15.

Цитата:
Да уж наслышана. Меня смущает весь этот из пальца высосанный конфликт, нужный только для того, чтобы свести кадетов и певичку с преследователями в нужном месте в нужное время для продвижения сюжета. Ради чего идиотами выставили буквально всех
Певичка с кадетами там не встретится, только с кадетом. И все, кого выставили идиотами, исправятся или их исправят.

Цитата:
Бегать придётся, пока вся дурь не выветрится. А там её столько, что он рискует стереть копытца до колен
Примерно так и сотрет.
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2022, 17:24   #37
kira
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Вообще насколько я помню, почти все или все вещи на 1911 уже были. Могли ли они быть именно в той китайской провинции? Практически нет, а теоретически "это ж кино"...
"Это ж кино", конечно, универсальный аргумент и периодически я даже готова его принять, но минимальной аутентичности картинки все-таки хочется, поэтому когда в 1911 на персонажах костюмы и прически конца 1920-х, а часть машин и фотокамеры хорошо, если из 30-х, а не из 40-х, я считаю, это уже немного слишком, но, повторюсь, это проблема не только китайцев. Например, корейские "Мститель в маске" и "Чикагская пишущая машинка" меня в этом плане тоже сильно не порадовали. Плюс, если сценарий с актерами не впечатляют, то и на другие огрехи нет готовности глаза приподзакрыть, а "Арсенал" меня так не впечатлил, что на 6 или 7 серии я с ним распрощалась.
  Ответить с цитированием
Старый 04.01.2022, 17:47   #38
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,387
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kira Посмотреть сообщение
а "Арсенал" меня так не впечатлил, что на 6 или 7 серии я с ним распрощалась.
Я так понимаю, что это основное. :-)

Жаль, что на той же дораметв нет указаний, сколько бросили, хотя закладки брошенного вполне себе существуют, так что их можно учитывать. Но по тому, что есть:
Количество закладок
В процессе: 2014
Посмотрели: 4643
В любимых: 2809
Рецензии (у большинства стоит 10/10). Но есть одна 9/10, одна 7/10 и одна 6/10 (эта оценка - из-за не понравившегося рецензенту финала).

То есть, более чем у трети посмотревших эта дорама в любимых (у меня тоже). Но, конечно, она может и не нравиться.
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2022, 18:18   #39
kira
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Я так понимаю, что это основное. :-)
Неправильно понимаете :)) Меня и при отличном сценарии и игре коробит от плохой проработки костюмов и декораций.


Цитата:
То есть, более чем у трети посмотревших эта дорама в любимых (у меня тоже). Но, конечно, она может и не нравиться.
Популярность никогда не равнялась качеству
  Ответить с цитированием
Старый 04.01.2022, 18:21   #40
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Я прям завидую тем, кто так хорошо разбирается. Для меня шо 10-тые, шо 20-тые, шо 40-е.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
she-boy, wu jia yi, xu kai, военный, гендерная интрига, дружба


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:39.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top