От благодарных зрителей - Страница 168 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ТЕХНИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ ФОРУМА > • Вопросы работы фансаб группы
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.03.2009, 14:18   #1
Ante
 
Сообщений: n/a
Важное От благодарных зрителей

Хочу выразить огромную благодарность фансаб-группе Альянс , всем кто делает субтитры к нашей любой Dorame.
Особая благодарность за скорость появления субтитров. И за качество тоже.
От человека, для которого единственный понятный язык это русский, вы просто спасители.


Уважаемые зрители!
Ваши слова благодарности очень приятно читать и в данной теме и в темах рабочих проектов.
Но...
Убедительно прошу вас адресовать вашу благодарность не только кому-то одному, а всей команде, работающей над проектом.
С уважением, супермодератор Лариса.

Последний раз редактировалось Лариса; 02.09.2010 в 09:34
  Ответить с цитированием
Старый 25.06.2020, 00:24   #1671
sunako88
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Большое спасибо за ваш труд и прекрасные переводы)))
в такое непростое время желаю вам крепкого здоровья, вдохновения и творческих успехов!!!
  Ответить с цитированием
Старый 17.07.2020, 16:56   #1672
Qwerty Doll
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Хочу выразить огромнейшую благодарность всей фансаб группе, за их труд. За то, что они своей работой продвигают в массы такие замечательные фильмы и сериалы
  Ответить с цитированием
Старый 01.09.2020, 08:50   #1673
Gen
 
Регистрация: 17.08.2020
Сообщений: 1
Сказал(а) спасибо: 4
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Большое спасибо за ваши труды!
Gen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2021, 18:37   #1674
Dama
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Muito obriada pelo seu trabalho maravilhoso. minha sincera gratidao a toda equipe que contribui para trazer a leenda dos dramas que tanto amamos.
  Ответить с цитированием
Старый 05.06.2021, 11:09   #1675
Ri.Ta.Vita.Est
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Примите огромную благодарность за великолепные субтиры, они сделаны с большим вкусом! Замечательные шрифты и оформление! Прекрасный перевод, особенно мне нравится перевод песен! Вы настоящие профессионалы. С глубочайшим уважением и любовью админ группы RUFamily Ли Джун Ги в ВК.
  Ответить с цитированием
Старый 12.01.2022, 18:05   #1676
Лунная ночь
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо за труды!
  Ответить с цитированием
Старый 28.06.2022, 02:45   #1677
townty
 
Регистрация: 28.06.2022
Возраст: 69
Сообщений: 1
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Давно смотрю вас. Вы лучшие.
townty вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.08.2022, 16:09   #1678
Мааниш
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Благодарю вас за ваш труд, Marusija и aversa, в работе над переводом к фильму Детектив К: Тайна демона-вампира . По вашим субтитрам была мной сделана озвучка данного фильма . Все ваши права на перевод были упомянуты.
Ссылки не кидаю на сторонний ресурс, куда был залит фильм. Но если есть желание, могу поделиться.
  Ответить с цитированием
Старый 14.04.2023, 12:36   #1679
hakob317
 
Регистрация: 14.04.2023
Сообщений: 1
Сказал(а) спасибо: 11
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Домо аригато, годзаимас Большое спасибо Շատ շնորհակալ եմ за перевод! и работу.
hakob317 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.07.2023, 20:40   #1680
salavi
 
Регистрация: 07.07.2023
Сообщений: 1
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Большое спасибо за ваш труд, за ваши переводы!
salavi вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:40.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top