Откровенный разговор с Sorsik (можно просто Лена :)) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ОБЩИЙ РАЗДЕЛ > • Персональные странички
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

• Персональные странички Форум, в котором форумчане отвечают на вопросы других форумчан. Знайте меру и уважайте друг друга! И прежде чем что-то спросить, подумайте, не обидит ли ваш вопрос человека.





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 10.01.2012, 04:44   #1
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
Подмигивание Откровенный разговор с Sorsik ^^

Чуть не проспала весьма забавную дату - ровно год, как я пришла на наш любимый форум :)
Собственно, чтобы отметить это событие, я и решила завести свой уголок -
вдруг есть ещё те, кто обо мне чего-то не знает, но интересуется =)
В общем, добро пожаловать :)

Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2012, 06:43   #11
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
По умолчанию

Salut, Vi! Je suis tellement heureuse de te voir :) ça va, merci, et toi?
Evidemment, non... Je l'ai complètement oublié)))
(ох, как же давно я не говорила по-французски, студентов не видела уже недели три и ещё месяц не увижу )
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2012, 06:57   #12
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,618
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Je suis pas mal, mais les examens seront affroyable( je suis tres stupide(

je l'ai vu hier, c'est bien)

я тоже давно не говорила по-французски, забываю уже...( надо б выбрать книжку на каникулы почитать... не особо толстую, и не сложную, donne-moi le conseil, stp)
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2012, 07:09   #13
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
По умолчанию

Ви, ты нашла, кого спросить - я по-французски прочитала только "Трёх мушкетёров" (вот это всегда рекомендую ) и килограммов 20 учебников по макроэкономике и прочим подобным дисциплинам))) Тебе посоветовать те, что больше понравились? ;)))

Tu n'as pas encore fini avec les examens? o.O
C'est une bonne chose quand même - tes vacances commencent, tandis que pour les autres elles se sont déjà passées :)
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2012, 07:13   #14
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,618
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

У меня экзамены тока начинаются, фран мы досрочно сдавали, а основное- сейчас(

Эх, я понимаю, что образование -нужная вещь, но не после 10 дней лени, сна и праздника желудка)

Только не Мушкетеров, я хотела Камю начать, но что-то депрессивно все у него...
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2012, 07:18   #15
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
По умолчанию

Боюсь предположить, чем же тебе Дюма так не угодил %)
Ну если всё впереди, bonne chance! ;) Но полосато-то как - экзамены, каникулы, экзамены, каникулы =)
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2012, 07:20   #16
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,618
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

К Дюма я хорошо отношусь, люблю его, но как подумаю, что буду читать эту томину весь оставшийся семестр - мне плохо становится(

Мерси, а жизнь вообще вся полосатая)
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2012, 07:28   #17
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
По умолчанию

Вспомнила! Я ещё "Маленького принца" читала в оригинале =)) Коротко и всегда актуально :)
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2012, 07:31   #18
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,618
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Я тоже читала) Не вариант( Хотела взять Гавальду в магазине, но она стоит 5 сотен - не хочу стока тратить)
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2012, 08:51   #19
Akberen
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sorsik Посмотреть сообщение
вдруг есть ещё те, кто обо мне чего-то не знает, но интересуется =)
привет! меня вот интересует ник? что бы значил? почему именно такой? он красивый, необычный,, но знать бы значение ;-)))
  Ответить с цитированием
Старый 10.01.2012, 09:17   #20
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
По умолчанию

Akberen, приветик :)
Ник у меня уже 8 лет такой, только вот изначально полная форма была La Sorcière (с французского переводится "Колдунья", родился под влиянием мюзикла Notre Dame de Paris), но мои друзья-сетяне никак не хотели запоминать, как он читается, поэтому оперативно переименовали меня в Сорсика. А мне понравилось :) Значение со временем забылось, зато такого точно ни у кого нет =)
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:34.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top