Что лучше: сабы или озвучка? - Страница 29 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Общие вопросы
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

• Общие вопросы Обсуждения общих вопросов, а также поиск сабов, dorama, live-action, азиатских фильмов, OSTов к дораме, клипов и другое





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 18.04.2016, 22:43   #281
О Лен Джан
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Только сабы, люблю голоса актёров.................
  Ответить с цитированием
Старый 28.04.2016, 19:58   #282
senjab
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Сабы, а по возможности в оригинале.
Оригинальный голос актеров никакая озвучка не заменит. Без него невозможно в полной мере оценить актерскую игру.
Смотреть в озвучке - это как нюхать цветок без запаха. ИМХО
  Ответить с цитированием
Старый 07.09.2019, 18:56   #283
ShakuDancer
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я люблю смотреть с сабами, т.к. люблю слушать оригинальные голоса героев, ну и помимо этого иногда какие-нибудь слова запоминаются и я пытаюсь подражать героям произнося слова также как они)
Хотя с озвучкой тоже иногда смотрю.

Последний раз редактировалось ShakuDancer; 07.09.2019 в 18:56 Причина: Не дописала.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:28.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top