Кун Чай Тараторн ("Братья Тжутатеп" 1-ая история) / Suparburoot Jutathep (Таиланд, 2013 год)

[Sandairina]

История 1: Кун Чай Тараторн
(из серии Suparburoot Jutathep)
Страна: Таиланд
Жанр: романтика, исторический
Канал: CH3
В эфире: 10 марта 2013 года
Количество серий: 10 серий
Кинокомпания: Maker Y
Режиссёр: khun jah yosinee и Num Krit
Тизер(рус. суб)
Тизер2

ОСТы: รักแท้อยู่เหนือกาลเวลา (rak thae yu neur karn ve lah) by Pop Pongkool
ลมหายใจเท่านั้นที่รู้ (lom hai jai thao nan thi ru) by Be Peerapat
เก็บรัก (keb rak) by Nan Wathiya

В ролях:
Грейт / Grate Warintorn Panhakarn - кун Чай Тараторн / кун Яй
Прим / Pream Ranida - Mom Luang Rawee Rumpai
Поп / Pope Tanawat Wattanaputi - кун Чай Павонрут / кун Рут
Бом / Bomb Tanin - кун Чай Ратчанон / кун Лек
Джейм / Jame Jirayu Tangsrisuk - кун Чай Путтипат / кун Чай Пат
Джеймс / James Ma - кун Чай Роннапи / кун Пи
Suriyont Aronwattanakul (Deaw) as Chinakorn
Nutwara Vongvasana (Mint) as Kesara (Ket) (Kongkeat)
Jaruwan Panyoepas (Meow) as Ead (Mom Ya)
Duangta Tongkamanee (Took) as Orn
Toon Hiransup as Athidyarangsee (Athid)
Му Дилок / Moo Dilok Thongwattana- отец дочерей Тэвапром
Chotika Wongwilas (Noey) as Maratee
Эстер / Esther Supreeleela - Вилайрампа Тэвапром
Supranee Jareonpol (Kai) as Kanya
Оливер Пупарт / Oliver Pupart as Edward
Kitkasem McFadden (James) as Eric
Chalermpol Tikampornthirawong (Jack Fanchan) as Udom
Treepol Promsuwan (Top) as Manit

Описание:
Кун Чай Тараторн - археолог, любящий свою работу. Он старший сын в семье, поэтому на нём лежит ответственность о заботе младших братьев после смерти родителей. Так же на его плечи ложится обещание жениться на девушке из другой семьи. Он очень ответственно настроен, когда дело касается изучения исторических мест. Но ещё не знает, что на сей раз он найдёт свое сердце. Это история двух молодых людей, любящих друг друга с детства. Но осознают они это только во время происшествия, точнее, грабежа антиквариата. Судьба дала им шанс доказать их истинные чувства.

Фото:

с http://asianfuse.net/

Смотреть с ансабом:
http://www.youtube.com/playlist?list...ug6F4FrCwNcFkQ
смотреть без ансаба:
http://www.youtube.com/playlist?list...xX76VDhu_GshLG

Посмотрела 1 часть братьев и как-то задумалась. Оригинальный способ у девушек обратить на себя внимание. В начале не могла понять их маскарад, неужели они думали, что такие не узнаваемые станут.
Очень понравилась сцена, когда ночевали в лесу 2-е пары. Как Яй переодевая девушку все время просил прощения. Я от смеха, чуть со стула не упала. Ну и в это же время, как вторая пара пыталась согреться. Наверно самый интересный для меня момент был со всей части.
Понимаю их поведение обусловлено духом того времени, но от этого не становиться менее смешно за ними наблюдать. А вообще, мне эта часть понравилась. Есть в ней свои нотки, которые заставляли продолжать смотреть и не отвлекаться.

[Jasormin]

Несомненный плюс у первой части это то, что не затянули. 9 серий в самый раз.
В целом, мило и нежно. Конечно, решительность как всегда проявила невеста, отказавшись от свадьбы, зато кун Яй показал себя настоящим джентльменом.
Чудо, как прогнозировал один из братцев, случилось: вместо одной несчастной пары образовалось две счастливых.
з.ы. из всех 5-ти историй, как раз эта, первая часть, и последняя особенно впечатлили.

анг сабы
https://cloud.mail.ru/public/10d9470...20Chai%201.zip

Сегодня досмотрела 1 историю Братьев Тжутатеп. Про Кун Чая Тараторна-Яя.
Что меня удивило, что для Тая тех лет многоженство поистине считалось если не великим счастьем для женщины, но все же нормой общества. У Чай-папы было три жены, причем одновременно и со всеми ними он однажды загрузился в машину и покатил в сторону своей смерти. Все его дети имели одинаковый статус, ну кроме Чай Рута, на которого вечно крысилась младшая бабуля Он. Странно, что при таком детстве, ни один из Кун Чаев не захотел последовать примеру родителя. Или все же есть вариант, что когда кому-то из них какая-то жена надоест, или он влюбится в еще кого-нибудь, приведет домой, вернее даже во дворец Тжутатеп на равные с первой условия? С такими взглядами престарелый Генерал из 3 истории выглядит не таким уж монстром, ничего не мешало Марати дожать дедушку до официального брака с ней при живой жене.

Из интересного, несмотря на что на форуме истории с переодеванием предрекли провал, она, при всей своей незатейливости и не очень удачной обыгранности, показалась мне совсем неплохой. Во всяком случае на Чай Яя в лесах смотреть было гораздо приятнее, чем когда он отбивался от бабушек в городе, и думал бесконечную думу.
С этой истории начинают рассказ про братьев, которых каждого мы позже увидим в своей истории. Тут как бы, парой лет назад, в годы их молодости, в первых отношениях с девчонками Тэвапром, в мнениях и жизненных позициях, в учебе в т.ч. стрельбе, в братской сплоченности...

Объясняшки Яя с МаПран в саду были трогательные, но я не пойму, почему Яй так долго взвешивал и решал, он же еще в лесу понял ху ему ху. И потом, выходит, не отвали его во время церемонии сама Кун Кэт, он бы так потухшим и женился бы на ней? Никакие чувства к Ма Пран, даже осознанные не заставили его отказаться, или попробовать убедить невесту, или придумать как самому свинтить... Ответственность, а может быть то что Кун Кэт не стерва подобна сестрицам тянули его пойти против своего сердца.

меня затянуло в сети лакорнов после 4-ой и 5-ой истории пошла по старшинству, смотрю Тараторна. младшие определенно мои фавориты, но кун Яй подкупает своим обостренным чувством ответственности и заботой о младших. я бы хотела себе такого старшего брата
пока посмотрела 1,5 первых серии. определенно нравится пара кун Яй-Мапран, актеры очень гармонично смотрятся. а уж когда они улыбаются друг другу, я прям таю

[msv24]

Сообщение от Loveless

меня затянуло в сети лакорнов

Аня, так значит мы можем надеяться на перевод 1 части?

фото:

с. http://kites.vn/

MV:

Сообщение от msv24

Аня, так значит мы можем надеяться на перевод 1 части?

Свет, на самом деле у меня была такая мысль после окончания текущих - с удовольствием возьмусь, уж больно они мне нравятся

досмотрела наконец-то))) осталось очень приятное впечатление. интересно было следить за парочками в лесу, вообще эти сцены мне понравились больше всех))) сцена переодевания Пран - зачетная! очень понравилась неразлучная троица студентов и как Пухлик доказывал, что Чай Яй предпочитает мужчин и сцены соблазнения Пран Пухлика тоже доставили в конце подзатянули... реально хотелось встряхнуть Чай Яя, чтобы у него мозги уже в кучку собрались и он определился наконец. очень понравились - и вообще мне в этих историях нравится - отношения братьев. как они помогают, защищают и берут вину другого на себя. всегда на этих сценах теплеет на душе)))
а, вспомнила еще ржачный момент! как Чай Пи охарактеризовал Чай Лека: "Лек? он ненавидит, когда его принуждают. и уж тем более с женитьбой. он скорее сбежит в глухомань и женится там на какой-нибудь селянке"

Сижу в засаде, одним глазиком подглядываю. Какая хорошая новость. Уже в предвкушении всех братишек слюной чуть не захлебнулась. Буду продолжать ждать. Уж больно мальчики хороши тут. Такая атмосфера и такая гармония в этих историях... манит...манит...

Света, спасибо
Ух, как мне это видео понравилось. Столько трагизма вложили в историю, что даже посмотрев эту историю веришь, что действительно так и было. Очень понравилось!

[Mentha]

Я уже давно лелею мысль, что когда-нибудь посмотрю все 5 частей. Вот две уже переведены, одна в процессе, ещё одна - в планах. Глядишь и на вторую историю кто потом покусится для полноты картины А так...жду и не заглядываю в ту степь, а то знаю же себя - затянет

Ангелы стали переводить этот лакорн
и наступила ломка, и хочется и колется
три других лакорна про братьев так хорошо перевели, так что ждала и первых две истории
а тут такая подстава