Возвращение магического посоха / Tapode Logun (Таиланд, 2015) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2015-2016 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 24.10.2015, 17:31   #1
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,947
Сказал(а) спасибо: 1,584
Поблагодарили 2,891 раз(а) в 511 сообщениях
Таиланд Возвращение магического посоха / Tapode Logun (Таиланд, 2015)

Название: Tapode Logun / ตะพดโลกันตร์
Производство: Таиланд
Год: 2015
Продолжительность:
Канал: CН7
Жанр: драма, романтика, фэнтези, экшн
Тизер: http://www.youtube.com/watch?v=79LUC7GeuAs
ОСТ: http://www.youtube.com/watch?v=wVod16SRoic

В ролях:
Порше / Porche Saran
Келли / Kelly Rattapong Tanapat
Чат / Chat Pariyachat
Мик / Mick Tongraya
Кэу / Kaew Apiradee

Описание:
Когда появляется столько бесчинствующей нечисти, выход один...нужен герой!


Смотреть:

Последний раз редактировалось msv24; 12.10.2016 в 16:40
mai вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Azumi (03.11.2015), Hatshepsut (07.12.2015), msv24 (24.10.2015), verkar (26.10.2015)
Старый 24.10.2015, 17:39   #2
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,947
Сказал(а) спасибо: 1,584
Поблагодарили 2,891 раз(а) в 511 сообщениях
По умолчанию

Начался показ лакорна.




А начинается весьма забавно...
Слабонервным не смотреть!:

По ходу вторая часть начинается с прибавления семейства.


И по всей видимости папаша такого не ожидал


Аж интересно стало... кого же девушка родила У нас тоже такое было...давайте вспомним...
«Родила царица в ночь
Не то сына, не то дочь;
Не мышонка, не лягушку,
А неведому зверюшку». Точная передача состояния словами нашего Александра Сергеевича Пушкина.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.10.2015, 17:51   #3
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,708
Сказал(а) спасибо: 68
Поблагодарили 1,976 раз(а) в 251 сообщениях
По умолчанию

Я видела эту сцену родов на инстаграме и обомлела от ужаса
Роженица держится за специальный канат, не знаю, как объяснить, но это облегчает процесс родов

Название я переводила на досуге) Дословно можно перевести как Жезл глубин ада (или просто адский жезл), а так как это 2 сезон и снизу по-английски тоже написано, то... Можно назвать Адский жезл: возвращение или что-то вроде того)
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.10.2015, 17:52   #4
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,947
Сказал(а) спасибо: 1,584
Поблагодарили 2,891 раз(а) в 511 сообщениях
По умолчанию

Ну, это как в роддоме снимают роды (никогда этого не понимала... на что там смотреть?). Видно по сюжету, там какой-то лихой поворот, вот и заострили внимание. Хотя могу и ошибаться. Нужно смотреть с первой части. Потом инфу по первой сюда сброшу, потому что лакорн на любителя. Но вампиры и всякая нечисть бегает, прям как в сериале Волчонок.

Цитата:
Роженица держится за специальный канат, не знаю, как объяснить, но это облегчает процесс родов
Тут ничего нового нет, в лаках часто такое приспособление увидишь.

на английском название Return of The (тхэ забыла.... или оно там не надо?) Mighty Canes...
Возвращение магического посоха?
Дрын снова в деле
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.10.2015, 18:49   #5
The Riddler
 
Аватар для The Riddler
 
Регистрация: 13.10.2012
Адрес: Город на реке
Возраст: 32
Сообщений: 435
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

О, Келли и чат в одном лакорне! Я бы очень хотела видеть их пару, еще с "Тени", но тут же еще Порше... И, надо понимать, это с ним лав-стори(
The Riddler вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.10.2015, 18:50   #6
Томэй
 
Регистрация: 25.08.2015
Сообщений: 185
Сказал(а) спасибо: 44
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Обожемой....
Оксана, у меня уже просто нет слов. Приличных. Стесняюсь спросить, роженица там что, селфи делает??)

Про приспособление поняла, у корейцев в сагыках тоже есть, только 2 и обычно белые. Тут просто в клеточку, и я не сразу углядела своими подслеповатыми глазами, только руки в характерной позе))) как для селфи))) поэтому и не вкурила вначале, в шоке прибывала)))
Томэй вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.05.2016, 02:37   #7
Юлия Игоревна
 
Аватар для Юлия Игоревна
 
Регистрация: 24.06.2014
Сообщений: 33
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

здесь можно посмотреть без перевода
Юлия Игоревна вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
mick tongraya, porche saran, лакорн 2015, фэнтези, экшн


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:51.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top