Тысяча лет любви / Thousand Years of Love (Корея, 2003 год, 20/20 серий) - Страница 6 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы по 2008 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны


Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 29.05.2009, 20:12   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 47
Сообщений: 6,620
Сказал(а) спасибо: 125
Поблагодарили 3,105 раз(а) в 326 сообщениях
Южная Корея Тысяча лет любви / Thousand Years of Love (Корея, 2003 год, 20/20 серий)


Тысяча лет любви / Thousand Years of Love

Страна - Корея
Год - 2003
Жанр - драма, мистика
Продолжительность - 20 серий

В ролях:
* Сон Ю Ри / Sung Yu Ri - Princess Puyeo-ju
* Со Чжи Соп / So Ji Sub - General Guishil Ari / Kang In-chul
* Kim Nam Jin - General Kim Yu-suk / Fujiwara Tatsuji
* Kim Sa Rang - Kum-hwa / Go Eun-bi

Описание:

Более 1000 лет назад, в Империи Baek Jae, жила Принцесса, по имени Puyeo-ji. Она сильно отличалась от других Принцесс. Была веселой и сильной. Разбиралась в искусстве и участвовала в спортивных состязаниях. И эта веселая и беззаботная жизнь была недолгой...
Империя, в которой жила Принцесса, стала рушиться, из-за множества врагов за её пределами. Чтобы спасти Принцессу, Генерал Guishil Ari, увозит её. И во время своих скитаний, они лучше узнают друг друга и влюбляются.
Но новый Генерал Kim Yu-suk, тоже влюблен в Принцессу, от которой ему достается только ненависть и презрение. В отчаянной попытке завоевать её сердце, Kim Yu-suk убивает Генерала Guishil Ari. А Принцесса, не в состоянии перенести потерю любимого поднимается на утес и прыгает с него в пропасть...
Но падая, Принцесса не умирает, а попадает в будущее, в 2003 год. Где сразу же сталкивается с парнем, похожим на Guishil Ari. Только зовут его Kang In-chul, модельер с ужасным характером и добрым сердцем. Который будет постоянно злиться на неё из-за того, что она не может приспособиться к современной жизни, не зная о том, что она из прошлого.
И конечно же, на сцене появляется третий участник той тысячелетней драмы - Fujiwara Tatsuji.
Бывший враг, а сейчас влюбленный в Принцессу богатый наследник династии Fujiwara.
Из них троих, только Принцесса знает о прошлом и о том, что случилось тогда... 1000 лет назад.
Неужели, история повторится?...
(С) ali-san

Фотки:







Переводчик - aetera
Редактор -
1-10 серии -
Атайя
с 11 серии - Луня

Вложения
Тип файла: rar [alliance]1000YOL E1-20.rar (273.9 Кб, 131 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 13.12.2017 в 15:49
Люда вне форума   Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alinca (14.08.2013), izoldamiller (19.03.2013), NaTaLka (13.11.2012), ВалентинаВ (28.02.2018), Маха (19.01.2017)
Старый 25.11.2011, 20:27   #51
Jukovka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Большое спасибо за перевод такой чудесной дорамы. Смотрела на одном дыхании, не почти отрываясь. Меня только дизайнер раздражал, прынцесса на мой взгляд очень прынцессная получилась. Много смешных моментов, диалогов, логичный финал. Кому-как, а мне Фудзивара приглянулся, аж влюбилась Вердикт: Понравилась!
  Ответить с цитированием
Старый 01.12.2011, 08:21   #52
Christinka
 
Аватар для Christinka
 
Регистрация: 30.03.2011
Адрес: Мой апрель - Убийца
Возраст: 25
Сообщений: 380
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Глициния Посмотреть сообщение
На первой ссылке не понятно, как скачивать, а вторая не работает
У меня та же ситуация(

Цитата:
Aja-Aja is a Members Only Site!
Нужно регистрироваться, и походу это платно.
Кто-нибудь киньте, пожалуйста, ссылку, откуда вы скачивали
Christinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.12.2011, 16:49   #53
helptdbx
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Кто-нибудь киньте, пожалуйста, ссылку, откуда вы скачивали
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1935318
http://online.alliance-fansub.ru/loa..._20/21-1-0-360
http://doramaland.org/viewtopic.php?...B1%D0%B2%D0%B8
  Ответить с цитированием
Старый 01.12.2011, 18:42   #54
Christinka
 
Аватар для Christinka
 
Регистрация: 30.03.2011
Адрес: Мой апрель - Убийца
Возраст: 25
Сообщений: 380
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Спасибо))
Christinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2011, 21:11   #55
lelyk_
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо за Сопа в интересном образе! и отдельное спасибо за то, что выложили сию дораму в онлайн кинотеатре Альянса!

:893ccb43dc:
  Ответить с цитированием
Старый 07.11.2012, 23:41   #56
Чи Ве
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Большое спасибо)) Дорама замечательная... мистика, любовь, и красивая музыка. Сюжет очень интересный затянул с первых минут...
Советую смотреть!!!!!!
  Ответить с цитированием
Старый 18.01.2017, 07:53   #57
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,468
Сказал(а) спасибо: 3,260
Поблагодарили 6,308 раз(а) в 490 сообщениях
По умолчанию

В
добавлены версии

msv24 на форуме   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
aetera, атайя, драма, луня, мистика, со чжи соп, сон ю ри, фэнтези

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 16:49.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top