Безумно люблю тебя / I Really Really Like You / Love Truly (Корея, 2006 год, 34/34 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы по 2008 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.03.2010, 08:47   #1
Lady Flame
 
Аватар для Lady Flame
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,726
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,306 раз(а) в 94 сообщениях
Южная Корея Безумно люблю тебя / I Really Really Like You / Love Truly (Корея, 2006 год, 34/34 серий)


Безумно люблю тебя
I Really Really Like You / Love Truly


Страна: Южная Корея
Год: 2006
Продолжительность: 34 серии
Жанр: романтика, комедия, драма
Канал: MBC
Клипы: http://www.youtube.com/watch?v=8M30A...eature=related

В ролях:
Eugene as Yuh Bong Soon
Lee Min Ki as Nam Bong Ki
Ryu Jin as Jang Joon Won

Описание:
Ё Бон Сун после смерти бабушки покидает родную деревню
и отправляется в Сеул на поиски своих родителей.
Там она находит работу помощника повара в президентской столовой,
а затем и на президентской кухне...
Она влюбляется в сына президента, знаменитого доктора Чжан Чжун Вона,
но он женат и имеет пятилетнюю дочь.
А жена страдает слабоумием.
Любовный треугольник образовывается, когда Бон Ки (телохранитель президентской семьи)
начинает влюбляться в простушку Бон Сун.


Скачать дораму:

1 серия или F-BIT
2 серия или F-BIT
3 серия или F-BIT
4 серия или F-BIT
5 серия или F-BIT
6 серия или F-BIT
7 серия или F-BIT
8 серия или F-BIT
9 серия или F-BIT
10 серия или F-BIT
11 серия или F-BIT
12 серия или F-BIT
13 серия или F-BIT
14 серия или F-BIT
15 серия или F-BIT
16 серия или F-BIT
17 серия или F-BIT
18 серия или F-BIT
19 серия или F-BIT
20 серия или F-BIT
21 серия или F-BIT
22 серия или F-BIT
23 серия или F-BIT
24 серия или F-BIT
25 серия или F-BIT
26 серия или F-BIT
27 серия или F-BIT
28 серия или F-BIT
29 серия или F-BIT
30 серия или F-BIT
31 серия или F-BIT
32 серия или F-BIT
33 серия или F-BIT
34 серия или F-BIT

Скачать ОСТ




Переводчики:
1-2 серии - Aiglu
3-15 серии - yunona
с 16 серии- Alimak

Редакторы:
1-3 серия-
Lady_Flame ladyflame@bk.ru
с 4 серии-
tiranaoki


Вложения
Тип файла: rar [alliance] I Really Really Like You 01-34.rar (513.8 Кб, 406 просмотров)

Последний раз редактировалось tiranaoki; 10.03.2022 в 21:00
Lady Flame вне форума   Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (02.09.2017), msv24 (13.05.2017)
Старый 07.06.2010, 04:02   #11
ИРИШКА
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне первая серия очень понравилась!
Сегодня вторую посмотрю с большим удовольствием.
Удачи в дальнейшей работе!
С нетерпением буду ждать продолжение!
  Ответить с цитированием
Старый 22.06.2010, 21:06   #12
Lady Flame
 
Аватар для Lady Flame
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,726
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,306 раз(а) в 94 сообщениях
По умолчанию

Добавлены субтитры к 3-5 серии!
Приятного просмотра!
Lady Flame вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.07.2010, 15:03   #13
R&J
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

описание интересное)
стоит смотреть?
  Ответить с цитированием
Старый 24.07.2010, 23:36   #14
yunona
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Стоит, стоит. Очень интересная дорама. И ГГ мой любимый.
Говорю со знанием дела, т.к. закончила перевод восьмой серии.
  Ответить с цитированием
Старый 25.07.2010, 01:32   #15
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 6-7 серии.
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2010, 13:40   #16
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Я обожаю Юнону. Вчера, пока редактировала, прикалывалась с фразы
тык:
181
Спокойной ночи. Есть, спать и срать...
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2010, 23:27   #17
yunona
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо, конечно. Но не писать же было в той ситуации есть спать и какать. Боюсь это не в полной мере отражало бы отношения главных героев.
  Ответить с цитированием
Старый 31.07.2010, 00:05   #18
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Я с тобой на все сто согласна, фраза очень подходит Нам Бон Ки)))
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.08.2010, 20:08   #19
Lady Flame
 
Аватар для Lady Flame
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,726
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,306 раз(а) в 94 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 8-10 сериям.
Lady Flame вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.08.2010, 20:29   #20
puwistik
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

очень жду эту дораму!
спасибо что вы ее переводите и редактируете!
тут играю мои любимые актеры!
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
alimak, lady_flame, tiranaoki, yunona, драма, комедия, романтика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:36.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top