Обжигающая горечь обид / Fai Sin Chua (Таиланд, 2020 год, GMM25) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2019 - 2020 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 19.12.2019, 21:02   #1
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,930
Сказал(а) спасибо: 78
Поблагодарили 2,942 раз(а) в 431 сообщениях
Таиланд Обжигающая горечь обид / Fai Sin Chua (Таиланд, 2020 год, GMM25)


Альтернативное название: ไฟสิ้นเชื้อ
Производство: Таиланд
Год: 2020
Начало показа: 8 июля (среда-четверг)
Продолжительность: ?
Жанр: драма, семейный
Канал: GMM25

В ролях:
Ят / Yardthip Rajpal - Орави (Он)
Fluke Kirkpol - Тан
Яя Йин / Veerawan Phongam - Чотчой (Ви)
Fah Yongwaree - Атчари (Фа)
Joss Way-ar Sangngern - Экон (Эк)
Off Jumpol
Bie Tassapak - Ноппачай (Бен)
Fon Sananthachat Thanapatpisal
Ploy Patchatorn Thanawat - Пипи
Tom Nahathai Pichitra - мама Бена

Описание:
Орави и Тан - идеальная пара, но, из-за занятости на работе у Орави, в семье нет детей. Они решают взять из приюта мальчика и девочку, Атчари и Экон, - несмотря на то, что ребята не связаны кровью, между ними сильная связь.
Орави становится успешной бизнес-леди и начинает срываться на муже, что очень ему не нравится. Чотчой - кузина Орави, она работает в доме семьи экономкой. Однажды, напившись, Тан проводит с ней ночь. И, узнав об этом, Орави со скандалом требует развода. Тан забирает Чотчой и Экона и уезжает. Между Эконом и Атчари зарождаются чувства, и ребята пытаются искать встречи, но, когда об этом узнаёт Орави, она запирает девушку в доме и никуда не выпускает.
Со временем жизнь Тана и Экона налаживается, а Орави решает вывести Атчари в свет, чтобы выгодно выдать замуж. Ноппачай - лучший кандидат на эту роль, но он не испытывает симпатии к Атчари и вынужден жениться лишь из-за финансовых проблем семьи. Экон пытается сорвать свадьбу, и, чтобы его остановить, отец организует ему брак с другой девушкой. Узнав об этом, Атчари впадает в отчаяние.
Вскоре Ноппачай понимает истинный характер своей будущей тёщи, он начинает жалеть Атчари и постепенно влюбляется в неё.

ремейк лакорна 2003 года:

Название: Всепожирающий огонь обиды / Fai Sin Cheur / ไฟสิ้นเชื้อ
Производство: Таиланд
Год: 2003
Продолжительность:
Канал:CH7
Жанр: драма

В ролях:
Ой / Oil Thana Suttikamul
AumTanicha Disbutr
Meaw Chamaipon Jatranut
Оат / Oat Worawut Niyomsup
Нум / Noom (Santisuk Promsiri)
Off Pongpat Wachirabunjong

Описание:
Однажды жена узнаёт об измене мужа. Семья разрушена. Приёмные дети разделены...
Прошли годы. Для дочери, оставшейся с матерью, приходит письмо от отца и брата....вскоре становится ясно, что за все эти годы, обманутая ничего не забыла и не простила. (c) mai


фото:




Смотреть без ансаба - https://www.youtube.com/watch?v=006N...xA0Spmihk2yMZ8


Последний раз редактировалось msv24; 19.07.2020 в 06:53
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (09.07.2020), Loveless (20.12.2019), Lusi (25.08.2020), mai (21.06.2020), msv24 (20.12.2019), Naturalesa (11.08.2020), TataTa (22.07.2020), Алена (25.06.2020), Ангел с генами Дьявола (11.06.2020), Морнинг (31.08.2020)
Старый 21.06.2020, 20:06   #2
Loveless

 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,820
Сказал(а) спасибо: 168
Поблагодарили 901 раз(а) в 76 сообщениях
По умолчанию

Трейлер

Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2020, 03:20   #3
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 47
Сообщений: 4,074
Сказал(а) спасибо: 1,896
Поблагодарили 3,049 раз(а) в 521 сообщениях
По умолчанию

С премьерой нас!
Посмотрела первую и поняла, что хорошо помню старую версию. Есть изменения, но вот замес оставлен. Из разлучницы сделали полноценного игрока в сюжете. Так что ждут нас бесконечные разборки дам
Понравилась пара доча плюс сын подруги мэхи. Нереально красивая парочка.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.07.2020, 20:13   #4
Александр Гу
 
Регистрация: 31.05.2019
Возраст: 18
Сообщений: 1
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Здравствуйте, а перевод не планируется?
Александр Гу вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.07.2020, 17:19   #5
Loveless

 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,820
Сказал(а) спасибо: 168
Поблагодарили 901 раз(а) в 76 сообщениях
По умолчанию

о, Ксана отписалась)))) мне лично понравился Джосс на тракторе и отдельный телефон у Фа для общения с братом.
у Он с башкой точно не все в порядке. мне непонятно поведение Ви - это она 18 лет в деревне просидела и тут ее клинануло?..

Трейлер рус саб

Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.07.2020, 16:23   #6
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 481
Сказал(а) спасибо: 243
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я немного прозевала выход этого лакорна. Спасибо большое, что выбрали этот лакорн на перевод! Заметила и оценила Джоса ещё в "Красивой лжи", да и сюжет интересный. С удовольствием посмотрю этот лакорн в гарантированно качественном и оригинальном переводе профессионалов "Альянса". Команде настроения и удачи!
TataTa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.09.2020, 18:21   #7
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,405
Сказал(а) спасибо: 4,106
Поблагодарили 6,667 раз(а) в 517 сообщениях
По умолчанию

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
драма, лакорн 2020, ремейк, семейный


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 11:08.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top