Близнец НаЯ /I’m a Twin, Na Ya / Faad Na Ya (2010 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Sandairina** · 06.02.2011, 19:51

Название: แฝดนะยะ / Faad Na Ya
Лакорн известен как: I’m a Twin, Na Ya
Продолжительность: 12 серий
Жанр: Комедия/ Романтика
Канал: Channel 3
Начало показа: 12 октября 2010 - 22 ноября 2010

В ролях:
* Por Tridsadee Sahawong as Nakrope
* Kat Katreeya English as Pang/Plarng
* Pakjira Wanasut (Oh) as Character Name
* Go Gosin Ratchakrome as Krabee
* Mick Boromwuti Hiranyatithi
Тай / Tai Penpak Sirikul

Описание:
A twin lakorn between two opposite sex fraternal twins–the boy twin is a trangenders and has dreams of being a fashion designer. The other is a girl who is a boxer and was raised by their father. The boy twin was raised by his mother. It’s a gender mixer.

Лакорн повествует о разнополых близнецах. Мужчина-близнец транссексуал, его мечта быть стилистом. Женщина-близнец - боксёр, её воспитал отец. А мужчину-близнеца воспитала мать. Лакорн о взаимоотношении полов.

фото:

Смотреть онлайн без ансаба:
http://www.youku.com/playlist_show/id_5222906.html
http://www.youtube.com/view_play_lis...A7255E7C04C7EC

**elena2310** · 06.02.2011, 22:49

Пор тут как никогда хорошо получился, симпатично выглядит. Но сюжет мягко говоря никакой. Нифига не понятно. То ли они таким образом хотят подогреть интерес, то ли что? )))

**Sandairina** · 06.02.2011, 23:05

Мне сюжет тоже что-то не очень. То ли я не так перевела описание? Я в трансексуалах и всякой такой хренотени странной ориентации не разбираюсь.
Но ведь актёры известные, в лакорне, не обещающем успеха, сниматься не будут.
Может в будущем появится более подробное описание.

06.02.2011, 23:23

Честно говоря, то Пора в роли трансексуала я плохо представляю. Они что местами поменяются? Судя по постеру то ггероиня разодета в пух и прах, а Пор выглядит довольно достойно. Если я не ошибаюсь, то трансексуалы это мужчины переодетые в женщин. А ггерои ещё и брат с сестрой. Вот теперь полностью запуталась. Короче надо смотреть и напрячь думалку.

**msv24** · 07.02.2011, 09:03

Это девушка играет близнецов. Одна - боец, а другая транссексуал..)) Они не знали о существовании друг друга, их в детстве разлучили. А потом вроде поменялись местами.
Пор просто фотограф, нормальный мужчина.
Сам лакорн не смотрела, только читала о нем. Говорят есть смешные моменты.

06.02.2011, 19:51	#1
Sandairina Регистрация: 12.09.2010 Адрес: Солнечная Италия Сообщений: 661 Сказал(а) спасибо: 355 Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях	Близнец НаЯ /I’m a Twin, Na Ya / Faad Na Ya (2010 год) Название: แฝดนะยะ / Faad Na Ya Лакорн известен как: I’m a Twin, Na Ya Продолжительность: 12 серий Жанр: Комедия/ Романтика Канал: Channel 3 Начало показа: 12 октября 2010 - 22 ноября 2010 В ролях: * Por Tridsadee Sahawong as Nakrope * Kat Katreeya English as Pang/Plarng * Pakjira Wanasut (Oh) as Character Name * Go Gosin Ratchakrome as Krabee * Mick Boromwuti Hiranyatithi Тай / Tai Penpak Sirikul Описание: A twin lakorn between two opposite sex fraternal twins–the boy twin is a trangenders and has dreams of being a fashion designer. The other is a girl who is a boxer and was raised by their father. The boy twin was raised by his mother. It’s a gender mixer. Лакорн повествует о разнополых близнецах. Мужчина-близнец транссексуал, его мечта быть стилистом. Женщина-близнец - боксёр, её воспитал отец. А мужчину-близнеца воспитала мать. Лакорн о взаимоотношении полов. фото: http://wiki.asianfuse.net/images/2/2...ppayon2010.jpg http://wiki.asianfuse.net/images/8/8...10-002_003.jpg http://wiki.asianfuse.net/images/b/b2/A94539855.jpg http://wiki.asianfuse.net/images/c/c0/Fadd_Na_Ya.jpg http://wiki.asianfuse.net/images/0/00/Fadd_Na_Ya1.jpg http://wiki.asianfuse.net/images/6/66/Fadd_Na_Ya2.jpg http://wiki.asianfuse.net/images/6/68/Fadd_Na_Ya3.jpg http://wiki.asianfuse.net/images/1/15/Fadd_Na_Ya4.jpg http://wiki.asianfuse.net/images/8/8f/Fadd_Na_Ya5.jpg Смотреть онлайн без ансаба: http://www.youku.com/playlist_show/id_5222906.html http://www.youtube.com/view_play_lis...A7255E7C04C7EC Последний раз редактировалось msv24; 13.07.2016 в 19:39

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

06.02.2011, 22:49	#2
elena2310 Регистрация: 15.04.2010 Адрес: г. Одесса Сообщений: 1,133 Сказал(а) спасибо: 312 Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях	Пор тут как никогда хорошо получился, симпатично выглядит. Но сюжет мягко говоря никакой. Нифига не понятно. То ли они таким образом хотят подогреть интерес, то ли что? )))

06.02.2011, 23:05	#3
Sandairina Регистрация: 12.09.2010 Адрес: Солнечная Италия Сообщений: 661 Сказал(а) спасибо: 355 Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях	Мне сюжет тоже что-то не очень. То ли я не так перевела описание? Я в трансексуалах и всякой такой хренотени странной ориентации не разбираюсь. Но ведь актёры известные, в лакорне, не обещающем успеха, сниматься не будут. Может в будущем появится более подробное описание.

06.02.2011, 23:23	#4
jilika Сообщений: n/a	Честно говоря, то Пора в роли трансексуала я плохо представляю. Они что местами поменяются? Судя по постеру то ггероиня разодета в пух и прах, а Пор выглядит довольно достойно. Если я не ошибаюсь, то трансексуалы это мужчины переодетые в женщин. А ггерои ещё и брат с сестрой. Вот теперь полностью запуталась. Короче надо смотреть и напрячь думалку.

07.02.2011, 09:03	#5
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,262 Сказал(а) спасибо: 4,408 Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях	Это девушка играет близнецов. Одна - боец, а другая транссексуал..)) Они не знали о существовании друг друга, их в детстве разлучили. А потом вроде поменялись местами. Пор просто фотограф, нормальный мужчина. Сам лакорн не смотрела, только читала о нем. Говорят есть смешные моменты.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)