Романтический остров / Romantic Island (Корея, 2008 год, фильм) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • K-movie
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 09.04.2009, 00:17   #1
OLESYA
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Романтический остров / Romantic Island (Корея, 2008 год, фильм)


~ Романтический остров ~
Romantic Island

Производство: Южная Корея
Продолжительность: 01.47.45
Год выхода: 2008
Жанр: Романтическая комедия
Режиссер: Кан Чхоль У

В ролях:
Lee Seon Gyun
Lee Soo Kyung
Lee Min Gi
Eugene
Lee Mun Sik
Lee Il Hwa

Описание:

Картина повествует о четырех молодых людях и одной паре, которые в надежде сбежать от своей повседневных проблем и неурядиц отправляются в путешествие на один из самых живописных островов в мире Филиппины.

Бедная, но жизнерадостная девушка Су Чжин отправляется в отпуск на экзотический остров, впервые абсолютно свободная от своей семьи и работы. Чжэ Хёк исполнительный директор крупной компании, находящийся на грани увольнения из-за своего непростого характера и радикальных решений. Он отправляется на остров инкогнито, чтобы побывать на похоронах отца. Они встречаются в отеле и Чжэ Хёк, пораженный жизнерадостностью Су Чжин предлагает ей стать его гидом на время пребывания на острове.

Га Ён популярная певица, которую до смерти замучили постоянные записи, съемки и бешеный график не позволяющий расслабиться ни на секунду. Так что, в один прекрасный вечер она просто сбегает, решив устроить себе небольшие каникулы. Чжон Хван - продавец в магазине, который никак не может устроиться на хорошую работу и вдобавок его недавно бросила подружка. Но вот удача, друг приглашает его приехать на Филиппины!

Есть еще одна пара, которая никого не оставит равнодушным, умирающий муж, и жена, которая даже об этом не подозревает. Он пытается устроить жене незабываемый отпуск, полагая, что он станет их последним общим воспоминанием.

P.S. Лично у меня после просмотра фильма появилось непреодолимое желание укатить в отпуск куда-нибудь, где потеплее…

Постеры:



Видео::

Скачать с народа:

1 часть
2 часть


Переводчик: OLESYA
Редактор: Marissa




Вложения
Тип файла: ass [alliance]Romantic.Island.CD1.ass (70.0 Кб, 425 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Romantic.Island.CD2.ass (50.8 Кб, 404 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 23.02.2020 в 21:11 Причина: заменена ссылка на видео
  Ответить с цитированием
Старый 27.11.2010, 18:05   #11
Paradagmu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Хороший фильм, смотрится на одном дыхании, не напрягает. С юмором, но и с жизненными ситуациями. В общем, фильм отменный.))
  Ответить с цитированием
Старый 22.08.2011, 11:37   #12
vichi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Фильм понравился... оставляет приятное послевкусие... добрый, позитивный... тоже охота на какой-нибудь остров с таким песочком, водичкой... а главное, чтобы рядом были "правильные" люди...
  Ответить с цитированием
Старый 09.11.2011, 22:57   #13
Чи Ве
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Большое спасибо))) Получила море позитива от просмотра)))

Последний раз редактировалось elena2310; 22.09.2012 в 19:36 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Старый 31.01.2012, 10:31   #14
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела вчера этот фильм. Осталась в полном восторге Вышла на него, когда искала что-нибудь с Ли Мин Ки, а оказалось, что второго главного мужского героя здесь играет Lee Seon Gyun, которого я обожаю, да еще и в паре с актрисой, исполняющей роль О Ха На в "Долг превыше всего". Вобщем фильм на удивление приятный, а уж финал вообще оказался настолько идеальным, что еще очень долго его вспоминала и радостно улыбалась

Добавьте в первый пост:
1 часть
2 часть
  Ответить с цитированием
Старый 31.01.2012, 14:39   #15
larisa-san
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Огромное спасибо за фильм и перевод, очень милый и трогательный сюжет, а перевод... смотрела на одном дыхании, как будто сама там побывала)))
Понравилась фраза про не открывающиеся файлы, потому что он смотрел на фото героини)))Замечательный финал! Комао!!!

Последний раз редактировалось elena2310; 22.09.2012 в 19:36 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Старый 28.01.2013, 12:29   #16
Чжин се юн
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А я не пойму как скачать
  Ответить с цитированием
Старый 28.01.2013, 12:35   #17
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Чжин се юн Посмотреть сообщение
А я не пойму как скачать
Если вы хотите скачать с файлообменника, то вам надо открыть спойлер "Видео" и там скачать 2-е части,
если же через торрент, то нажимайте на надпись "Раздача на Дорамалэнд".
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.02.2013, 19:45   #18
Morgana
 
Аватар для Morgana
 
Регистрация: 14.08.2012
Возраст: 36
Сообщений: 148
Сказал(а) спасибо: 118
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

огромное спасибо команде за чудесный летний фильм. безумно понравились главные герои. и мальчик с крылышками и пистолетом. теперь так хочется в отпуск на море.
Morgana вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.03.2013, 01:16   #19
Bimbo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну, конечно, в двухнедельном мартовском пролёживании на диване отпуске самый раз смотреть такие фильмы

Достаточно лёгкий фильм, рада, что хэппи энд)
Жестоко было со стороны мужа не говорить жене столь важную вещь, как опухоль мозга. Попытки самоубийства от того и были неудачными, что он совсем к этому не готов был.

Парочка бизнесмена и болтушки порадовала искренностью) Так хорошо сыграли и так мило всё у них вышло)

Ну, и "плохая певица и идиот")) Чего скрывать, смотреть-то начала только из-за МинКи) Очаровательный дурашка Вряд ли всё так сложилось бы на самом деле, но здорово, что они дали друг другу шанс)

Мальчик с пистолетом. Браво! Я ведь думала он выстрелит, такую мордаху серьёзную сделал!))

Спасибо большое за фильм!
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
marissa, olesya


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 16:05.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top