Старый 15.06.2013, 17:25   #1
Люда
 
Аватар для Люда

 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 48
Сообщений: 6,612
Подмигивание Песня, никому не известная / Geet-Hui Sabse Parayi (2010-2011, Индия)

Песня, никому не известная / Geet - Hui Sabse Parayi


Год выпуска: 2010-2011
Страна: Индия
Жанр: сериал
Серии (количество): 470
Продолжительность: 25-30 минут одна серия
Перевод: субтитры
Субтитры: русские субтитры
Режиссёр: Ниссар Парвез
В ролях: Drashti Dhami - Geet
Gurmeet Chaudhary - Maаn Singh Khurana
Samir Sharma - Dev Khurana
18-летняя девушка Гит выходит замуж за мужчину по выбору своей семьи — незнакомца по имени Дев. Но на свадьбе из родственников жениха присутствуют только женщины, в том числе, его сестра Наинтара.
Через несколько дней после свадьбы молодожены приезжают в аэропорт, чтобы улететь в Канаду. Здесь супруг Гит подмешивает ей в кофе снотворное и бросает её в аэропорту, а сам, забрав все подаренные ему ценности, улетает в Канаду вместе с Наинтарой, своей настоящей женой. Очнувшись девушка ищет поддержки у родственников. Вскоре Гит узнает, что беременна. Родственники требуют от неё сделать аборт. Гит отказывается и они решают её убить, чтобы скрыть позор. Убийцы настигают Гит в джунглях, но на помощь ей приходит другой незнакомец — Маан. Девушка возвращается в родной город, уличает своих родственников в преступлении, рвет с ними отношения и уезжает.
Пытаясь начать новую жизнь в другом городе Гит устраивается секретарем на работу в строительную компанию «Курана», где её боссом оказывается тот самый Маан. Он влюбляется в молодую жизнерадостную девушку из Пенджаба, но Гит скрывает от всех свое прошлое и втайне пытается найти обманувшего её мужа, чтобы наказать его. Лишь в день помолвки она узнает, что у Маана есть младший брат по имени Дев.
Доп. информация:
Перевод субтитров и тайминг: ФСГ Dark Love Stories
Скачать: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4465701
Онлайн смотрим ЗДЕСЬ




Люда вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Azumi (17.06.2013), kazreti (07.06.2015), mai (23.09.2014), sevinc (23.09.2014)
Старый 07.06.2015, 22:16   #11
Любаня
 
Аватар для Любаня

 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 575
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от trostinka Посмотреть сообщение
470 серий .
Они по 20 мин)))
Цитата:
Хотя... можно ли зарекаться?
Я бы не стала))) Я начала смотреть с 20й серии, причем, каждую пятую, а не все. А потом вернулась в самое начало и так и досматриваю с огромным удовольствием. Хотя, признаться, периодически мотала второстепенных героев, в некоторых местах даже очень много мотала, о чем ни капли не жалею))) Мотать главгероев ни разу рука не поднялась)))))

СПОЙЛЕРЫ!!!:
Решила написать сейчас,а то потом забудется и охота пройдет)))
Что хочу сказать. Мне понравился сериал. Хоть и длинный слишком, и среди героев попадались такие бесячие шо капец, и в сюжет впихнули все что можно было впихнуть, и без чего можно было обойтись прекрасно, тоже впихнули. Но ради главной парочки я готова была бы смотреть еще и еще, такие лапы, не могу А в конце, как увидела рыбеночка, а оно еще и живое и двигалось, растаяла совсем)))

Два момента не понравились по-серьезному. Ну, т.е, было всякое разное, что раздражало периодически - бабка, которая лезла во все дыры, что Маан не узнал, как Арждун поступил с Энни, мало было Теджа с женой (они мне очень понравились, хотела, чтоб их показали побольше))) и т.д., уж и не вспомнишь))) Но два момента не понравились очень сильно. То, что Дев-сволочь ни за что не ответил, и то, что к Маану так и не вернулась память. Меня это прям убило((( Я так надеялась, что это станет подарком на годовщину - и не угадала. А про беременность угадала, кстати))) И не понятно по сюжету, к чему Маан подарил ей колыбель (???). Вот от нее был явный знак, дурак бы догадался, а с его стороны к чему это было? фигня якась. Я так и думала, что она ему про беременность скажет, а он ей - что все вспомнил. И такое разочарование. До последнего кадра ждала(((

Ну вот.
А в остальном, прекрасная маркиза, все просто прекрасно. Думаю, выделю время и посмотрю еще один сериал с Гурмитом - Вторая свадьба. И еще парочку для себя подобрала))) Посмотрим, как у меня сложится с красавицей Индией))
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.06.2015, 23:07   #12
trostinka
 
Аватар для trostinka

 
Регистрация: 01.05.2015
Сообщений: 251
По умолчанию

Ах, Любаня, красота красивая - что тут скажешь!
Глядишь на такого мужчину и понимаешь: "Полюбит, сможешь вить верёвки, изменишь - убьёт!" )))

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
Но два момента не понравились очень сильно. То, что Дев-сволочь ни за что не ответил, и то, что к Маану так и не вернулась память. Меня это прям убило((( Я так надеялась, что это станет подарком на годовщину - и не угадала.
Да уж, есть такие подставы в рукавах сценаристов. Полистала я тут индийские сериальчики. Спасибо, что здесь главную героиню не прибили, как они могут...

Я думала, что в основном турецкие сериалы с плохим концом, но и в индийских такое запросто. Когда дорама в 16 серий кончается невнятно или плохо это одно, а вот когда 150-200 серий сопереживаешь герою, а потом...
Пример:

"Все цвета страсти". Всего 189 серий. Героиню убили в 153, оставили мужу новорожденного ребёнка, а потом выдали ему новую любовь, но копию прежней, т.к. играет та же актриса.

Когда дорама в 16 серий кончается невнятно или плохо это одно, а вот когда 150-200 серий сопереживаешь герою, а потом...

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
Думаю, выделю время и посмотрю еще один сериал с Гурмитом - Вторая свадьба.
Вот во Второй свадьбе глав.герои не умрут .

"Песню..." я начала смотреть. 150 серий позади. Определила, что в длинных сериалах очень важно, чтобы герои были красивыми и подходили друг другу, тогда все их глупые поступки идут "на ура", а страдания милой актрисы вызывают больше сочувствия. ))
trostinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.06.2015, 23:24   #13
Любаня
 
Аватар для Любаня

 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 575
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от trostinka Посмотреть сообщение
Спасибо, что здесь главную героиню не прибили, как они могут...
О ужас! Буду теперь проверять все финалы)) Уж лучше главгерой без памяти
Цитата:
"Все цвета страсти".
Вычеркиваю))))
Цитата:
а потом выдали ему новую любовь, но копию прежней
И в чем смысл?

Цитата:
Когда дорама в 16 серий кончается невнятно или плохо это одно, а вот когда 150-200 серий сопереживаешь герою, а потом...
Вот да, раздражает

Цитата:
Вот во Второй свадьбе глав.герои не умрут .
О!!! спасибо, успокоила))
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.06.2015, 19:41   #14
trostinka
 
Аватар для trostinka

 
Регистрация: 01.05.2015
Сообщений: 251
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
И в чем смысл?
Я не согласна, но:
смысл, видимо в том, чтобы ГГ не остался одинок, а копию жены ему полюбить легче, чем непохожую на неё тётку.

Я не понимаю, почему у сценаристов случаются злобные заскоки, и почему трагедия им часто кажется лучшим поворотом сюжета. Спросили бы меня, что ли )), я за хеппи-энды всегда и для всех. Пострадали серий 10-150-450 и хватит! Я если в рецензиях читаю, что сериал такой чудесный, нежный, но с трагическим концом - не гляжу.
trostinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.06.2015, 20:04   #15
Любаня
 
Аватар для Любаня

 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 575
По умолчанию

?:
В чем смысл был убивать героиню, я имею в виду.

Ну, то не к тебе был вопрос, конечно))) Просто я понимаю, если б где-то в середине, если актер/актриса не справляется, убить нафик и заменить на другого - нормальный вариант. А тут убили и тут же дали такую же. Идиотизм какой-то.
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2018, 21:55   #16
Блондинк@

Ну, я, допустим, блондинка...
А у вас какие оправдания?
 
Аватар для Блондинк@

 
Регистрация: 03.01.2018
Сообщений: 1,193
По умолчанию

Вымучиваю этот сериал уже второй год(( Уже и все серии перевели, а я как застряла на сотой с хвостиком, так и сижу... И герой просто МАЧО , и Гит вроде не дурочка, но вот каждый эпизод практически с боем заставляю себя смотреть...
В этом плане с "Как назвать эту любовь" проблем не было
Блондинк@ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2019, 03:25   #17
Ksilnew

Я всех люблю почти...
 
Аватар для Ksilnew

 
Регистрация: 01.11.2009
Сообщений: 1,944
По умолчанию

Автор Блондинк@
Вымучиваю этот сериал уже второй год(( Уже и все серии перевели, а я как застряла на сотой с хвостиком, так и сижу... И герой просто МАЧО , и Гит вроде не дурочка, но вот каждый эпизод практически с боем заставляю себя смотреть...
В этом плане с "Как назвать эту любовь" проблем не было
Ksilnew вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 07:39.






Distributed By: Admin Fusion.com
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot