Петля сабай / Buang Sabai (Таиланд, 2019 год, 7 канал) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2019 года
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.12.2017, 17:24   #1
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,686
Сказал(а) спасибо: 70
Поблагодарили 2,142 раз(а) в 296 сообщениях
Таиланд Петля сабай / Buang Sabai (Таиланд, 2019 год, 7 канал)


Название: บ่วงสไบ / Trap, Snare, Loop of Vengeance
Производство: Таиланд
Год: 2019
Начало показа: 24 января 2019 (среда - четверг)
Продолжительность: 15
Компания: Pordeecom
Канал: Ch7
Режиссёр: Chajchavan Saswatgloon (Пламенный океан, Крайний срок выйти замуж и др.)
Жанр: драма, исторический, ужасы
Тизер рус. саб: https://vk.com/video-17901093_456240642

В ролях:
Таптим / Tuptim Unyarin - Кэу
Крин / Green Atsadaporn Siriwattanakul - Путжип
Нью / New Wongsakorn Poramathakorn - Теп
Тон / Tong Sawitree Samipak
Пу / Poo Mantana Himatongkam
Ratawan Aomtisong
Kochakorn Nimakorn
в остальных ролях:

Kanyarut Pongkumpanat
Watsaporn Wattanakoon
Natthakan Ampornpong
Rattatammanoon Srirerk
Siraprapa Sookdamrong
Pongsatat Ratanasieranee
Chaloem Yaemkhamang
Giff Chuanchyn
Hedpoh Chernyim
Kamonwan Srivilai
ชนิตา สุภาพันธุ์
ปราชญ์ บัวภา
จิรภัทร พานเงิน
Kanin Puttamanunt
Phutharit Prombandal
Yodchay Meksuwan
ราชวัติ ขลิบเงิน
รัสรินทร์ วัฒนะภานุรัศมิ์
Inter Rungrada
Chananya Lertwattanamongkol / ชนัญญา เลิศวัฒนามงคล
Kornnit Laosubinprasert
Kantapong Charoensook / กันตพงศ์ เจริญสุข


Описание:
Все люди рождаются с разной судьбой. У Кэу с Путжип один отец - Луан Дет, но их жизни кардинально различаются. Кэу - дочь рабыни, лишённая всяческих благ, кроме того, родной отец не признаёт её. Путжип же - дочь главной жены Луан Дета, выращенная в любви и заботе, ни в чём не знавшая отказа. Кэу считает, что Путжип всё у неё украла: любовь отца, комфортную жизнь и мужчину, который ей приглянулся. Однажды Луан Дет до смерти избивает мать Кэу на глазах у девушки за проступок, который она не совершала, и героиня клянётся отомстить. Кэу обещает отравить жизнь Путжип.
Путжип безумно влюблена в Мина, но так как парень является сыном раба, их любовь невозможна. В то же время с заграничной учёбы возвращается Теп - приёмный сын Луан Дета. Он с детства любил Путжип, и известие о том, что девушка влюблена в простого раба, разбивает его сердце, и в гневе он проводит ночь с Кэу.
Вскоре правда об отношениях обеих пар становится известна Луан Дету, и он отказывается принимать рабов в качестве возлюбленных для своих детей. В доме происходит череда трагических событий, и Путжип, считая себя главной виновницей происходящего, совершает самоубийство, повесившись на дереве магнолии, соорудив петлю из своего сабай. Однако дух девушки и тут не обретает покой, а остаётся в доме, чтобы отомстить своим обидчикам.

Лакорн по роману.

Смотреть без ансаба: https://vk.com/videos-164767282?section=album_66


Последний раз редактировалось msv24; 15.03.2019 в 07:03
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (21.07.2018), Lanadellight (11.02.2019), Loveless (28.12.2017), mai (29.01.2018), msv24 (28.12.2017), TataTa (28.12.2017), verkar (03.01.2018)
Старый 28.12.2017, 17:53   #2
Loveless
 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,652
Сказал(а) спасибо: 154
Поблагодарили 745 раз(а) в 54 сообщениях
По умолчанию

сюжет нравится - прям в тему после моего вчерашнего клича))) а каст не очень((( лучше б сюда Нау вместо Таптим

главное - что мстящий призрак хотя логика странная - я виновата, поэтому буду мстить))
Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.07.2018, 22:01   #3
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,686
Сказал(а) спасибо: 70
Поблагодарили 2,142 раз(а) в 296 сообщениях
По умолчанию

я знала, что ты заценишь тут прям всё для тебя: и классовая любовь, и ужасы, и месть

Цитата:
Сообщение от Loveless Посмотреть сообщение
главное - что мстящий призрак хотя логика странная - я виновата, поэтому буду мстить))
ну она как бы на самом деле и не виновата. видимо, ей кто-то сверху объяснил Кстати, по сюжету должно быть 2 жизни.

Фото-подтверждение от канала. Выходит, Таптим - злыдня? Я думала, будет иначе
чисто по фоткам, совсем иное представление о сюжете складывается. Кажется, что у Нью и Крин вполне себе любовь, у Таптим тоже есть мальчик-раб, который влюблён в неё безответно. Но героиня Таптим из желания мести (а возможно, и из-а симпатии тоже) всё жмёт героя Нью - и однажды дожмёт. И вот Крин застукает их в койке, с горя повесится, и тогда у её призрака будут более весомые причины мстить
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.12.2018, 01:50   #4
Loveless
 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,652
Сказал(а) спасибо: 154
Поблагодарили 745 раз(а) в 54 сообщениях
По умолчанию

Тизер рус.саб.

Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2019, 11:24   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,634
Сказал(а) спасибо: 3,498
Поблагодарили 6,395 раз(а) в 496 сообщениях
По умолчанию

Эти истории мести из прошлой жизни продолжатся и в 2019... Эх, не моя тема. Но актерский состав радует.

Ещё тизер

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2019, 02:27   #6
Loveless
 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,652
Сказал(а) спасибо: 154
Поблагодарили 745 раз(а) в 54 сообщениях
По умолчанию

Второй тизер рус.саб.

Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2019, 10:36   #7
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,634
Сказал(а) спасибо: 3,498
Поблагодарили 6,395 раз(а) в 496 сообщениях
По умолчанию

Какие страсти, мама дорогая

ОСТ

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.02.2019, 00:52   #8
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,943
Сказал(а) спасибо: 1,652
Поблагодарили 2,904 раз(а) в 512 сообщениях
По умолчанию

Ну, что ж... с новым нас лакорном! Долгой и интересной ему жизни!
Первая серия впечатлила! Пока нет никаких ужасов, которых я не видела до сих пор. Стандартный набор поместья. Всё банально.
Папа наш заведывает вот этим древним ЖК. Женат на родовитой девушке, но по какой-то злобе насилует красивую служанку. И вот итог! Две женщины рожают в одно время, в один час. Две девочки.
Естественно, приглашают астролога погадать на тайских звёздах. Вердикт звёзд неутешительный. Юной госпоже век счастья не видать. Ну, дальше рассказывать как проходила жизнь дочки служанки не имеет смысла... просто печаль. Чтобы хозяйка не навредила дочери, служанка уходит и появляется в очень плохой момент, когда дочку обвинили, что та пыталась утопить маленькую госпожу. Итог: служанку почти забивает на смерть хозяин.
Вскоре она умерла и дочка клянётся на могиле матери, что сделает так, что всем будет мало места.
Еще добавлю, что в поместье живёт герой. Он какой-то родственник семейства. И еще когда была тема с тем утоплением, то вскользь показали какую-то руку призрака в реке и какая-то сила толкнула девочку в воду. Теперь мне интересно, почему призрак выбрал именно её? Интригуют.

Проходят годы. Герои выросли. У Нью и Крин тёплые отношения на грани влюблённости, но вот Таптим просто секс-бомба! Она героя провоцирует и соблазняет. Момент в реке шикарный!!!
И опять-таки что-то витает вокруг поместья и всех стращает....
Очень впечатлил момент в храме после разговора с монахом. Монах увидел героев в другой одежде... с другим раскладом судеб. Хорошо снято.

Итоги этой недели.
Казалось, сможет ли удивить банальный сюжет? Удивили!
Для меня это самый интересный лакорн на данный момент. Хороший каст, увлекательное повествование, интрига... и не одна! Превью на следующую неделю добавило азарта ожидания продолжения.
Наверное, всех интересует блуждающая рука "семейки Адамсов" Так кто этот призрак? Какое отношение имеет к этой истории?
Почему нам показывают героев с совершенно другой стороны? Это прошлое или будущее?
В лакорне это Тэп сын рабов. Узнали чисто случайно и виновата Кэу. Тэп не смог вынести того, что Кэу избивают и он признался, что его родители рабы и погибли защищая хозяев. И как я поняла, они его усыновили. В поместье этого не знали. Так что новость, как гром среди ясного неба. После этого, естественно, ни о какой любви не могло быть и речи.

Очень интересный поворот! Столько эмоций за все серии.

Рейтинг 2-3 серии::
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2019, 11:17   #9
Lanadellight
 
Регистрация: 01.02.2019
Сообщений: 31
Сказал(а) спасибо: 11
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Сегодня не успеваю посмотреть в группе . А вот на форуме ещё не очень ориентируюсь. Вот где здесь можно смотреть лакорны 🤔? А , спасибо тоже ещё не умею говорить🙄.

Как поняла придурок папаша не знал о том ,что Тэп сын рабов.Видимо все произошло до замужества матери Путжип и родители Тэпа спасли ее от бандитов ценой своих жизней. Вот она его и типа усыновила ,а может мужу другое что-то сказала ,что какой нибудь родственник- сирота. А тут все и всплыло ,сам Тэп не выдержал . От того и папаша бесится и поэтому и по работе ,к нему стал относиться коллега (я так поняла ) пренебрежительно . Жаль их всех ,Кэу сбежать бы ,но она отказалась.А в поместье правда какой то призрак бродит. Не все там чисто . Очень раздражает актриса играющая злыдню рабыню ,какая же она неприятная до жути ������.

Луанг Дэт, решил познакомить Путжип скажем так с соперником Тэпа по работе . Папаша напился его увели а этот хмырь стал приставать к Путжип,чуть не изнасиловал. Странно ,что в доме никого не оказалось ,кто услышал бы ее крики и пришел на помощь. В общем всем миром спасали ,в первый рядах конечно же Тэп. Видимо зная какой этот коллега дерьмо, решил проследить и не зря. Кэу тоже внесла свою лепту. Папаша подобрел к Тэпу ,допустил опять к их столу,разрешил общаться с дочерью. Путжип решила отблагодарить Кэу, принесла ей ткани . Кэу отправила их в отхожее место. В этой серии много событий. Тэп подарил Путжип тот самый сабай, на котором она и повесится. Оказывается есть у них охотник за призраками ,в общем какой-то шаман. Ходила к нему Кэу ,замыслила недоброе . Мин был ранен ,когда спасали Пуджип. У них с Кэу в принципе не плохие отношения. Парень мне нравится ,жалко что так с ним обошлась Кэу. Она уговорила Пуджип пойти в Мину в хижину,сама напустила туда усыпляющего дыма (прямо сказка ) , раздела их и уложила рядышком. В итоге ни в чем неповинные Мин и Пуджип были так и найдены всем двором во главе с родителями и Тэпом. Мин чуть головы не лишился . Месть местью , жестоко конечно,но у них и жизнь жестокая. Маман в начале закопала живьём Кэу,хорошо Тэп спас. С одной стороны не Кэу это все начала а конца и края этому нет . А теперь ещё и призрак Путжип будет летать ,кому же он будет мстить��.
Lanadellight вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.02.2019, 03:36   #10
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,943
Сказал(а) спасибо: 1,652
Поблагодарили 2,904 раз(а) в 512 сообщениях
По умолчанию

Рейтинг на неделе:


С рейтингом не согласна! Очень интересный лак. Но зато для меня показатель. Раз тайцам не зашёл, значит мой клиент)))
Цитата:
решил познакомить
Странная вечеринка. Батя в хлам, доча осталась, рядом никого нет.... первый раз такое вижу.
Цитата:
Странно ,что в доме никого не оказалось
Полностью согласна. Аномалия. Дурное поведение гостя можно списать на состояние в хлам, потому что если бы был хитрее, то батя был бы рад отдать ему дочу. Подходящий ведь, а так всё испортил. Персонаж может потом и всплывёт, но какая-то короткая у него жизнь.
Цитата:
сама напустила туда усыпляющего дыма (прямо сказка )
О! Эта сказка еще встречается в лаке Красный особняк. Там мать героини один влюблённый товарищ усыпил и изнасиловал. Так что это не ноу-хау

Меня поразило другое... это степень доверия. Как все дружно в ЭТО поверили. Крин говорит, что Таптим под предлогом туда спровадила, остальные какбэ не верят То что на днях Таптим хотела сесрицу утопить, так уже забылось. И вообще, то что Крин могла переспать с рабом это нормально. Она вобще на рабов падкая
Вот чем эта толпа думала???? Меня еще напрягло, что когда все рванули в хижину, то не пошло человек пять самых доверенных и близких, а все гурьбой! Да тут обзавидоваться можно стороне обвинения! Столько свидетелей
Цитата:
Маман в начале закопала живьём Кэу,хорошо Тэп спас.
Ну, в чувствах Таптим точно прослеживается какой-то синдром. Её влюблённость полностью подпитана вот этим "спас". По сути только Нью и спасал деву от зверств. Короче, у него над головой нимб. Он для Таптим всё то хорошее, что есть в жизни.

О! Как интересно началась 5-я серия....
Я так поняла, что Крин закрыла собой несчастного, а то бы батя зарубил. Она отдавала долг. Когда-то парень её спас от кобры. Только не совсем поняла в каком статусе она теперь. Просто рабыня, или еще считается его женой?
Нью вспомнил все моменты, где могла засветиться парочка. Если честно, то ничего удивительного нет. Парень на подхвате и в услужении. Сам в ужасе, что так получилось. Пришел же ведь к Нью и объяснил ситуацию.
Нью попсиховал, а потом уже стало доходить... но вот попался он на глаза Таптим. Она решила действовать.
Батя странно как-то себя повёл. Приказал сжечь одежду дочери, вообще, лютовал... но почему-то Нью не отправил к рабам Неужели решил приблизить его к себе, раз дочь потерял?
Мать, как я поняла объявила голодовку и оделась как рабыня в знак солидарности. Почему именно сейчас позвали Крин к матери? Служанка тоже участвовала в заговоре или так совпало? Я что-то не видела её в сторонниках Таптим.
Мэха , конечно, в своём репертуаре и могла спокойно нажить врагов в лице служанок.
Ну, а теперь Нью испытает на своей шкуре каково оно это... пусть теперь докажет, что ничего не было.
Судя по превью, так ждёт нас нападение на поместье. Таптим вся в шелках. Как она всё это провернёт, интересно...
В этом лаке Таптим аж расцвела. Живая у неё роль
тык:


mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2019, мистика, ужасы


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:25.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top