Мяч в игре / Heading to the Ground (Корея, 2009 год) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • По 2010 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.08.2009, 18:23   #1
Ali-san
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Мяч в игре / Heading to the Ground (Корея, 2009 год)


* Title: 맨땅에 헤딩 / Heading to the Ground
* Genre: Sports, romance
* Episodes: 16
* Broadcast network: MBC
* Broadcast period: 2009-Sep-09 to TBA
* Air time: Wednesday & Thursdays 21:55


В РОЛЯХ:

Эта история о парне по имени Чха Бон Гон /U-Know Yunho/, который мечтает о невозможном.
Он хочет, чтобы его мечта стала реальностью...
Стать знаменитым футболистом и попасть в английскую премьер лигу.
Рядом с ним всегда есть верный друг, а вернее подруга детства О Ён И /Lee Yoon Ji/,
со смешным прозвищем "Картошка О".
/Фирменное блюдо в семейном ресторанчике Ён И - картофельный суп. Отсюда и прозвище./
Которая дуется и сердится когда Бон Гон её так называет.
Спортивный агент, девушка Кан Хэ Бин /Go Ah Ra/ пытается жить самостоятельно,
независимо от положения и денег своего отца.
Что же будет если эти двое /Чха Бон Гон и Кан Хэ Бин/ встретятся...
Футболист и спортивный агент...
Может иногда мечты сбываются?


Описание на Вики: http://wiki.d-addicts.com/Heading_to_the_Ground




Перевод: Karincia
Редактор: ali-san
Бета-редактор: LINDA

************************************************** ************************************************** *************
Вложения
Тип файла: srt [alliance]Heading.to.the.Ground.E01.srt (48.7 Кб, 166 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]Heading.to.the.Ground.E02.srt (52.1 Кб, 150 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]Heading.to.the.Ground.E03.srt (54.8 Кб, 145 просмотров)

Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.02.2013 в 21:34
  Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Lemur (12.10.2015)
Старый 28.09.2009, 18:43   #21
Ali-san
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 1 и 2 сериям!

ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!
  Ответить с цитированием
Старый 08.10.2009, 21:11   #22
Makoto
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо большое всем за чудесную дораму с Юнхо в главной роли.
Такая забавная, смешная.
Не ожидал, что Юнхо окажется таким хорошим актером.
Смотреть - одно удовольствие.
Спасибо.

Последний раз редактировалось Отрава; 21.04.2010 в 12:26
  Ответить с цитированием
Старый 09.10.2009, 09:50   #23
AngelMa
 
Аватар для AngelMa
 
Регистрация: 17.05.2009
Адрес: Украина
Возраст: 32
Сообщений: 1,056
Сказал(а) спасибо: 239
Поблагодарили 603 раз(а) в 27 сообщениях
По умолчанию

где ансабы достать?
AngelMa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2009, 23:05   #24
Ali-san
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

На аддиксе.
В первый пост добавила ссылки на видео к 5 сериям.
Пароли не нужны. Денег на aja-aja платить тоже не надо.
Просто жмите и качайте!

ZAMORO4KA!
ОГРОМНОЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СПАСИБИЩЕ, ЧТО СДЕЛАЛА НАМ ПОСТЕР!

КРАСОТЕНЬ КАКАЯ!!! 1
  Ответить с цитированием
Старый 14.10.2009, 23:13   #25
l'asy~ciel
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ali-san Посмотреть сообщение
Решила окучить ещё одного Няшку из DBSK.
Первого - Хиро, буду в Телесинема окучивать, как любимую грядочку с клубникой.
Окучивай-окучивайте......и мы с вами окучивать будем с радостью и пуская слюни
  Ответить с цитированием
Старый 14.10.2009, 23:17   #26
Ali-san
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Лиза, какая дорама...
Вещь!
Влюбилась в неё с первого кадра.
У меня так настроение поднимается, когда над ней работаю...
Блеск!

3 серия на редакции в моих цепких ручонках.
Вечерум перейдет в цепкие руки Линды.
4 серия переводится!
  Ответить с цитированием
Старый 14.10.2009, 23:21   #27
l'asy~ciel
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Представляю!!!!! я уже 5 серий посмотрела!))))я как всегда - не могу удержаться ПОСТЕР-ПОТРЯСНЫЙ!!!!!!ПРОСТО СЛОВ НЕТ!!!
Не могу дождаться, когда уже Хиро ОКУЧИВАТЬСЯ БУДЕТ))))))
  Ответить с цитированием
Старый 15.10.2009, 01:25   #28
Zamoro4ka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
ПОСТЕР-ПОТРЯСНЫЙ!!!!!!ПРОСТО СЛОВ НЕТ!!!
я рада , что нравится
  Ответить с цитированием
Старый 16.10.2009, 18:26   #29
AngelMa
 
Аватар для AngelMa
 
Регистрация: 17.05.2009
Адрес: Украина
Возраст: 32
Сообщений: 1,056
Сказал(а) спасибо: 239
Поблагодарили 603 раз(а) в 27 сообщениях
По умолчанию

ооо ))) спасибо! отличные новости!)
дорамка абалдеть! ))
очень нравится.. после нее я полюбила Юнчика))) как дела с 3 серией?

11 серия - http://www.megaupload.com/?d=Z1X4JT5V


вот еще новость! уже известно, что серий будет 18 !!!

подробности:

Последний эпизод Heading To The Ground выйдет 5 ноября

5 числа следующего месяца завершится трансляция сериала “Heading To The Ground” на канале MBC.

Изначально было запланировано 20 эпизодов “Heading To The Ground”, но в итоге количество серий урезали до 18.

14 октября официальный представитель канала MBC заявил: «В связи с низкими рейтингами последний эпизод “Heading To The Ground” выйдет 5 числа следующего месяца. Зато на неделю раньше, 11 ноября, начнется показ нового сериала “Heroes”, главную роль в которой сыграет И Чжун Ги».

“Heading To The Ground” не первый сериал MBC, количество серий которого пришлось сократить из-за рейтинга.


серия скоро намечается? мне невтерпежжжжжж! ведь уже 8 серий есть с ансабом :(
AngelMa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.10.2009, 02:36   #30
Ali-san
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

angelok92, я понимаю, что вам невтерпеж...
терпение::
А нашей команде очень невтерпеж, когда нам кучку замечаний пишут все кому не лень,
потому что мы поторопились и все как следует не проверили.
Не нужно нас подгонять. Прошу вас.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:19.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top