Французское кино - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ОБЩИЙ РАЗДЕЛ > • Все, что не связано с Dorama и live-action... > • Неазиатское кино
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.08.2011, 16:41   #1
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Французское кино

Я очень люблю французские фильмы. Предлагаю в этой теме делиться информацией о понравившихся французских фильмах, так может мы узнаем что-то новое друг от друга.

Амели
(2001)


Долгая помолвка (2004)


Читай по губам
(2001)

Описание:

В Париже в заурядном офисе работает немного странная секретарша Карла, она глухая, но носит аппарат и слышит нормально, и умеет читать по губам. Ей 35, её жизнь однообразна, и она обращается в агентство с просьбой найти ей помощника, откуда ей присылают героя Касселя — 25-летнего парня с темным прошлым. Героиня привязывается к нему, хоть тот и не справляется со своими обязанностями. Выясняется, что Поль должен большую сумму денег владельцу одного клуба, связанному с криминалом, и ему приходится уйти из офиса Карлы и работать в клубе. В голове Поля зреет план — ограбить владельца и сбежать. Карла с её умением читать по губам нужна Полю для претворения его замысла. А Карле нужен Поль… В итоге по ночам Карла дежурит на крыше, всматриваясь в окна «хозяина» и пытаясь понять, о чём он говорит со своими посетителями и каков их план, а Поль после ночи в клубе идет на работу в офис, и у обоих начинается захватывающая жизнь.

Венсан Кассель тут просто поражает воображение. В начале фильма он появился и был по настоящему отталкивающим- страшный, с грязными волосами и весь какой-то неумытый, зачуханный, а к концу фильма я поняла что все в нем находят )) мало того я влюбилась ))

На чужой вкус
(2000)

Я обожаю этот фильм- так умно, остроумно и тонко можно было снять только во Франции
Описание:

Антуан, респектабельный владелец фабрики, знакомится с актрисой, которая дружит с официанткой, подругой телохранителя, работающего вместе с шофером, который возит оформительницу интерьеров, жену владельца фабрики, мечтающего дружить с артистами, чтобы вырваться из замкнутой, удушающей среды высшего общества и понять, как он на самом деле одинок.

Внезапно оказавшись среди людей иного склада ума и иных вкусов, он чувствует, что никогда не поймет их, если не сбросит оковы той жизни, которую он вынужден вести уже много лет. Он чувствует, что он не одинок в своем стремлении, но не догадывается, как грядущие перемены усложнят его внутренний мир и всё, что его окружает.


Любовник (1992)

Описание:

...1929 год. Французский колониальный Вьетнам... Молодая француженка возвращается с каникул в школу-пансионат. Во время переезда на пароме она притягивает внимание юного китайского аристократа. Он предлагает подвезти ее до города на своем роскошном лимузине. Так начинается история о пылкой любви вопреки классовым барьерам и социальным запрет...
По автобиографической книге Маргерит Дюрас

Первый раз увиденный в 15 лет, с невырезанными цензурой сценами, этот фильм поразил мое воображение ))
http://www.youtube.com/watch?v=NNNQ4...eature=related
  Ответить с цитированием
Старый 26.08.2011, 17:02   #2
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Салон красоты «Венера» (1999):



Описание
Комедия о жизни трех парижанок, работающих в салоне красоты, специализирующемся на массаже и макияже. Каждый пришедший сюда знает, что здесь можно не только привести себя в порядок, но и при желании излить душу, а плюс ко всевозможным кремам и эликсирам получить еще и капельку надежды.

Впрочем, надежда и любовь так необходимы и тем, кто здесь работает. Анжела — женщина «за сорок», она уже не верит в любовь, и у нее есть на то причины. Саманта моложе ее и все еще ждет своего «принца». А юная и наивная Мари встречает свою судьбу в лице мужчины, который намного старше ее…

LOL (ржунимагу) (LOL (Laughing Out Loud) ®) (2008):


Описание
LOL — на языке Интернета означает — Laughing Out Loud, «ржунимагу». Так зовут пятнадцатилетнюю Лолу ее друзья. Однако когда Лола возвращается в свой класс после каникул, ей не до смеха. Бойфренд ранит ее, признавшись, что изменял ей летом, а мать совсем не хочет замечать проблем взрослеющей дочери, — у нее у самой полная неразбериха в личной жизни.

Начала смотреть из-за Софи Марсо, но на удивление понравился именно "молодой состав", хороший, непошлый фильм получился на тему "отцов и детей".

35 с небольшим (Tout pour plaire) (2005):

Описание
В 35 с небольшим у трех неразлучных подруг море проблем и забот. Мари старается быть образцовой женой, матерью и профессионалом, и все же она сомневается, что в ее жизни все хорошо. Флоранс замужем за бизнесменом, у нее есть сын и хорошая работа, но теперь она уверена, что жизнь явно не удалась. Жюльетта — рисковая и предприимчивая девушка.

Она хочет замуж, но не уверена, будет ли ее жизнь хороша и после замужества. Да, 35 с небольшим — непредсказуемый возраст. Сумеют ли очаровательные подруги подготовиться к его экстравагантным сюрпризам? Очаровательная и остроумная романтическая комедия режиссера Сесиль Телерман бросает вызов устоявшимся мнениям о супружеской жизни, любви и видах на будущее.

Один из самых любимых фильмов детства, после бесчисленного количества просмотров которых, я воспринимаю Софи Марсо, как подругу или родственницу

Бум (La boum) (1980):

Описание
Школьница Вик влюбилась в своего одноклассника. Танцы, вечеринки, первые поцелуи, встречи и расставания, ссоры и примирения… А у родителей жизнь тоже полна приключений, и не только из-за дочери.

Бум-2 (La boum-2) (1982):

Описание
После событий, происшедших в «Буме», прошло два года. Вик из угловатого подростка превратилась в хорошенькую девушку. Ей уже пятнадцать. И, как нередко случается в этом возрасте, она уверена, что жизнь уже прожита. Но вдруг — случайная встреча в поезде с голубоглазым блондином…

И вновь влюбленной, вновь почувствовавшей вкус к жизни девушке предстоит пережить немало волнений. Темпераментные родители Вик по-прежнему не знают покоя, будоража себя и окружающих. И, разумеется, изящнее остальных выглядит в окружающем океане жизни бойкая прабабушка Пупетта.
В этих фильмах самая лучшая киношная бабушка (точнее прабабушка), серьезно

Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.06.2012 в 14:40
  Ответить с цитированием
Старый 26.08.2011, 17:08   #3
Лидия
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Не ЛюбовникИ?
Знаю, некоторым девушкам он очень нравился. И музыка, и атмосфера. Меня совершенно оставил равнодушным.

Амили!
Их же два фильма с одинаковым названием.
Очень понравился. О превратностях судьбы. Если суждено встретиться, обязательна встреча будет. Давно смотрела. Но помню хорошо.

А ещё франц. кино. Актеров не помню. Но вы не могли мимо пройти такого фильма. Соседи. Она беременная и четверо детей, он холост. Муж изменил с подругой холостого. Пока разборки, подружились. И он уже стал считать ребёнка, которого она носит, своим. Очаровательная 5-6 летняя девчушка, сидя на унитазе, изображала светскую львицу, с карандашом (сигаретой), типа её сестра совершенно не приспособлена к жизни... Но очень смешной монолог.
  Ответить с цитированием
Старый 26.08.2011, 17:16   #4
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Лидия Посмотреть сообщение
Не ЛюбовникИ?
Знаю, некоторым девушкам он очень нравился. И музыка, и атмосфера. Меня совершенно оставил равнодушным.

Амили!
Их же два фильма с одинаковым названием.
Очень понравился. О превратностях судьбы. Если суждено встретиться, обязательна встреча будет. Давно смотрела. Но помню хорошо.

А ещё франц. кино. Актеров не помню. Но вы не могли мимо пройти такого фильма. Соседи. Она беременная и четверо детей, он холост. Муж изменил с подругой холостого. Пока разборки, подружились. И он уже стал считать ребёнка, которого она носит, своим. Очаровательная 5-6 летняя девчушка, сидя на унитазе, изображала светскую львицу, с карандашом (сигаретой), типа её сестра совершенно не приспособлена к жизни... Но очень смешной монолог.
нет, именно Любовник )) может если я смотрела бы его сейчас, он бы меня не поразил. Но в 15 лет, это было в "яблочко", томление, первая любовь и пр. Я думаю это лучшая книга Дюрас.

Я знаю только Амели с Одри Тату.

Не видела про беременную с 4 детьми и соседа. Вот бы название? или хотя бы одного актера ))
  Ответить с цитированием
Старый 26.08.2011, 17:20   #5
Лидия
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А ещё. В главной роли замечательная актриса. Её уже нет. Как-то Анни... Она во многих снималась. Играла врача. Семья, любовник, болезнь, надежда, муж. Дети-подростки. Сын, чтобы на него родители как-то обратили внимание украл какую-то мелочь. А в доме до этого было такое напряжение. Всё на неё свалилось. Хорошо помню развязку-отец не стал сына ругать, а сказал, типа, мог бы украсть что-нибудь полезное, хотя бы ножницы, чтобы подстричься-и все стали смеяться, сначала просто хи-хи, а потом так заразительно, так от души. Наконец-то отпустило.

Цитата:
Сообщение от EGEE Посмотреть сообщение
нет, именно Любовник )) может если я смотрела бы его сейчас, он бы меня не поразил. Но в 15 лет, это было в "яблочко", томление, первая любовь и пр. Я думаю это лучшая книга Дюрас.

Я знаю только Амели с Одри Тату.

Не видела про беременную с 4 детьми и соседа. Вот бы название? или хотя бы одного актера ))
Ух, ты! Не ожидала от себя что-то вспомнить... Вспомнила. ГГ играла в Амили посетительницу или кого-то в ресторане? Баре? Её сводили с каким-то мужчиной, тоже одиноким, как и она, не надеявшими кого-то в этой жизни встретить.

Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.06.2012 в 14:40
  Ответить с цитированием
Старый 26.08.2011, 17:44   #6
ottone
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

О, Одри Тоту! Очень нравится эта актриса, кажется, видела почти все фильмы с ней.

Просто вместе:

Советую посмотреть "Просто вместе" с её участием (фильм снят по одноимённому роману Анны Гавальда, книгу не читала, но фильм понравился).



О фильме
Трое совершенно разных, но одинаково неприкаянных людей оказываются соседями по квартире. У каждого из них своя история, свои страхи и разочарования. Но каждый хочет одного - быть счастливым. И то, что они оказались вместе, спасло каждого, сделало мудрее, сильнее и дало шанс раскрыться. Это история о душевных ранах и их исцелении, об одиночестве и дружбе, о том, что от ненависти до любви действительно один шаг!



Lol видела, фильм на один раз, но довольно позитивный.)

А так мне нравятся Депардье, Жан Рено, Кристиан Клавье, Луи Де Фюнес, Пьер Ришар, Бельмондо (на фильмах последних трёх я, можно сказать, и выросла), как видите, я больше по актёрам, чем по актрисам.

Невезучие:

Фильм, который я просто обажаю - "Невезучие" (Tais-toi!) с Депардье и Рено, могу пересматривать до бесконечности (существует два перевода этого фильма - дублированный и многоголосый закадровый, второй намного смешнее, но в сети его не найти, с ним можно посмотреть только если фильм будут по телевизору показывать).


О фильме
Руби успевает спрятать награбленные деньги прежде, чем угодить в тюрьму, где знакомится верзилой Квентином. Теперь они вместе ломают голову над тем, как выбраться на волю и вытащить деньги из тайника… К тому же Руби мечтает отомстить своим бывшим компаньонам, ответственным за смерть его возлюбленной! Но вот как-то им все время не везет! Однако, не даром говорят, если долго мучиться…

Хамелеон:

И ещё рекомендую "Хамелеон" (Le placard) - тоже комедия, лёгкая, но со смыслом.



О фильме
Франсуа Пиньон, скромный служащий фабрики, производящей противозачаточные средства, вечно всего стесняется, старается быть незаметным, и по этой причине терпит кучу неудобств, но он готов их терпеть всю жизнь, лишь бы не причинять неудобств окружающим. Однажды он слышит разговор своих коллег, из которого узнает о своем предстоящем увольнении. Франсуа в отчаянии выходит на балкон, чтобы броситься вниз, но его намерения пресекает вмешавшийся сосед. Узнав о причине страданий Пиньона, сосед отправляет на фабрику письмо с фальшивой фотографией: на ней Франсуа запечатлен в баре для гомосексуалистов. Слух о нетрадиционной ориентации Пиньона мгновенно облетает предприятие, и директор понимает, что не может уволить Франсуа, потому что тогда его, директора, обвинят в дискриминации по отношению к секс-меньшинствам. Жизнь Пиньона меняется кардинальным образом: к нему проявили интерес и коллеги по работе, и родной сын, и даже бывшая жена…

Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.06.2012 в 14:43
  Ответить с цитированием
Старый 26.08.2011, 17:51   #7
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Девушка на мосту (La fille sur le pont) (1999):


Офигенный фильм, просто офигенный)) другого слова и не подберешь
картинки:






КЛИП

"Генсбур. Любовь хулигана":


Давно скачала, но все руки не дойдут ))
отзывы отличные, плюс актеры получили кучу наград ))

Ой, сколько фильмов. Сегодня на трекере буду изыскания проводить ))

Голубой велосипед:


В общем-то это экранизация Унесенных ветром, только действие перенесено во Францию, во времена Второй мировой войны и Французского сопротивления.
Оторваться сложно, практически невозможно

Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.06.2012 в 14:46
  Ответить с цитированием
Старый 26.08.2011, 17:56   #8
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,618
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Что до меня... рекомендую Шербургские зонтики...

Катрин Денев, песни, дождь, романтика)

Необратимость (2002)


Венсан Кассель и Моника Беллуччи потрясающе играют, великолепная драма...

Арт-хаусное кино... Завораживает.

История любви(2002)


Очень французское, смутное, интуитивное, внезапное кино, которое определенно понравится милым дамам.

Если что еще вспомню, прилеплю)
Все фр. кино стараюсь смотреть в оригинале с ориг. сабами, но увы, не всгда найдется такое видео.


Из вышеперечисленного смотрела Амели, Девушка на мосту, Просто вместе и Невезучие)
Все просто шикарно)


Ржу нимагу не понра, бросила... Диманш лонг тоже бросила(
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.08.2011, 18:03   #9
Xiao Nan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

О, это прямо для меня темка *_______*

Бум безумно люблю. Lol давно собираюсь смотреть только по этой причине. Знаю, что он Буму проигрывает, но всё равно. Софи Марсо очаровательна.

Из нового французского кино я окончательно покорена работами Жана Дюжардена.

"Брис великолепный" - с первого взгляда может показаться полным бредом (но оно и есть комедия абсурда), но в ней есть то, что подкупает безоговорочно - душа. Несмотря на полного идиота Бриса и его странного дружка Мариуса, наблюдать за их приключениями - одно удовольствие. Но фильм не для всех. В него либо влюбляешься, либо ненавидишь. Других вариантов нет.
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/82204/

"Агент 117" (обе части) - На данный момент считаю их лучшими пародиями на Бондиану (несмотря на то, что Бонд - пародия на агента 117, ибо последний появился на бумаге намного раньше героя Флемминга). Французский юмор, обаятельный Дюжарден, умело копирующий манеру Шона Коннери, отличная режиссура и безумно красивые съёмки. Плюс фильмы отлично разбираются на цитаты.
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/194201/

"Не зарекайся" - милейшая комедия в духе Казановы. Легко, приятно и очень по-французски.
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/105137/

Пропустив по своей глупости кинофестиваль в Москве, придётся мне теперь ждать фильм "Артист" аж до конца осени... А ведь Дюжарден за него в этом году получил награду в Каннах.

Кроме этого в любимых фильмах "Васаби" (неужели ещё есть те, кто его не видел^^")
и замечательный фильм с Жаном Рено - "Ягуар". http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/14292/
  Ответить с цитированием
Старый 26.08.2011, 18:09   #10
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,618
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

EGEE, есть немного... но это ощущение проходит после 3 просмотра) К тому же, на фр. это звучит намного лучше, чем на русском)

Если говорить об актерах и актрисах, люблю Касселя, особенно в "Квартире"(1996), Добермане, Необратимости)

С женой он всегда классно играет)

Люблю Рено в Багровых реках, Империи волков, Васаби и т.п.

Ромэн Дюри безумно хорошо играет в "Серцееде", Люпене, Испанке (2002)... Испанка- это фильм о студентах по обмену, очень мне по душе и Париж - классный фильм, в духе Клапиша)
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:03.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top