Мидас / Midas (Корея 2011 год) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.01.2013, 21:08   #1
Tomiris
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Мидас / Midas (Корея 2011 год)



Альтернативное название: Maiduseu
Страна: Южная Корея
Год: 2011
Продолжительность: 21 эпизод
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Kang Shin Hyo (Tazza)
Сценарист: Choi Wan Gyoo (All In, Jumong, Love Story In Harvard)
Канал: SBS, понедельник-вторник 21:55
Трансляция: 22 февраля 2011 - 3 мая 2011
Трейлеры:
http://www.youtube.com/watch?v=qYSf7DA9jCs
http://www.youtube.com/watch?v=Z34QQoua5dk
http://www.youtube.com/watch?v=HY7l1jNgJnc
http://www.youtube.com/watch?v=F9mH14H3Z2A
http://www.youtube.com/watch?v=ji4k4...layer_embedded
Превью

В ролях:
Jang Hyuk - Kim Do Hyun
Lee Min Jung - Lee Jung Yeon
Kim Hee Ae - Yoo In Hye
No Min Woo - Yoo Myung Joon

Описание:
История жизни простых людей и чеболей (крупные корпорации) в финансовом мире, о слияниях и поглощениях и фондовом рынке.
Kim Hee Ae играет опытную бизнес-леди из богатой семьи. Героиня Lee Min Jung – Чжон Ён – медсестра и первая любовь главного героя.

Главные герои:

Ким До Хён (Jang Hyuk) (32 года)

Не будет преувеличением сказать, что это нетипичный для дорам и фильмов главный герой, не имеющий плохих качеств.
Умный парень без амбиций. Лучший выпускник лучшего университета Кореи, а также выдающийся учащийся юридической школы. (*короче, первый парень на деревне*).
Но не думайте, что он абсолютный ботаник. До Хён высокий, как модель, лицо, как у актера, и нет такого вида спорта, которым бы он не занимался.
Он кажется идеальным, и единственное его слабое место – отсутствие амбиций. Как может человек с красивой внешностью и талантом не иметь амбиций? Чтобы понять это, надо заглянуть в его прошлое.
Его отец ушел из дома, когда он был ребенком, оставив семью в нищете. Несмотря на все трудности, мать подняла его и умерла, когда он учился в юридической школе.
Ощущает тепло в сердце, только когда он со своей девушкой Чжон Ён (Lee Min Jung) и ее семьей. А мы помним, что До Хён – парень без амбиций, поэтому его единственная мечта - создать с Чжон Ён семью и жить с ней долго и счастливо.
После окончания школы юристов, вместо поступления на должность прокурора, присоединяется к лучшей юридической фирме, чтобы зарабатывать на стабильную и комфортную жизнь.
Однако мечты о спокойной жизни рушатся, когда он был выбран кем-то. Сердце До Хёна, прежде не знавшее тщеславия, начинает просыпаться. Деньги пробудили в нем скрытые амбиции. Он стал продавать душу за деньги. А цена этим деньгам – бессонные ночи.

Ли Чжон Ён (Lee Min Jung) (27 лет)

Девушка До Хёна.
Никогда не привлекала внимания мужчин. Была тихой и непривлекательной студенткой во время средней и старшей школы, такой же была и в школе медсестер. Но как чудесный мираж перед ней появился Он...
С тех пор как Чжон Ён встретила До Хёна, ее жизнь стала меняться. Удача повернулась к ней. Она встречается с До Хёном уже 6 лет, собирается выйти за него замуж, но все еще не может поверить, что она его девушка. Когда ей одиноко, она думает о До Хёне, и на лице ее появляется улыбка.
После окончания школы медсестер Чжон Ён устроилась работать в лучшую в Корее клинику общего профиля и вскоре была переведена в отделение для ВИП-персон.
Однако До Хён сильно изменился, когда начал работать в непонятной юридической фирме. Он не рассказывает ей, чем он занимается. Чжон Ён уверена, что он что-то скрывает от нее. Постепенно меняется и его отношение к ней. Наконец, она узнает, что у него другая.
Новость поражает ее как молнией. Ее сердце разрывается, видя слезы своего отца. Губя свою душу, Чжон Ён собирается отомстить за измену, соблазняет сына состоятельного семейства, Ю Мён Чжуном (Noh Min Woo), чтобы стать его девушкой.
Ю Мён Чжун – пациент ВИП-отделения клиники, где работает Чжон Ён. Болен раком последней стадии.

Ю Ин Хе (Kim Hee Ae) (40 лет)

Старшая дочь семейства Ю Пиль Сан.
Ю Пиль Сан кажется средней богатой семьей, владеющей двумя строительными компаниями средних размеров и двумя банками. Но ее настоящее богатство сравнимо с такими корпорациями как Samsung или Hyundai.
У Ю Ин Хе есть 2 старших брата, один младший и младшая сестра – все пятеро от разных матерей.
Она выросла вместе со своим биологическим младшим братом Ю Мён Чжуном (Noh Min Woo) и матерью, которую бросил их отец.
Чтобы избежать негативного образа «брошенной дочери богачей», Ю Ин Хе уезжает из Кореи с США. Пока она была заграницей, ее мать начала страдать психическими расстройствами. Поэтому забота о матери легла на плечи Мён Чжуна.
Ин Хе училась в университете и получила степень магистра бизнес управления (MBA), после чего получила опыт в качестве фондового брокера на Уолл-стрит (улица в Нью-Йорке, где находится биржа). Теперь Ю Ин Хе является президентом собственного мульти-миллиардного хеджевого фонда*.
Кредитный бизнес ее деда, отцовские сделки с недвижимостью, плюс ее хеджевый фонд контролируют экономику всей Кореи.
В ее офисе дюжины компьютеров, через мониторы которых она отслеживает мировые тенденции в Нью-Йорке, Лондоне, Гонконге, Японии и Шанхае. У Ю Ин Хе есть команда Круглого Стола, состоящая из пяти секретарей. Они зовутся секретарями, но в действительности, они основные участники огромного количества фондовых операций.
Ю Ин Хе сильная женщина, не имевшая романтического опыта и никогда не была замужем.
На такой образ жизни во многом повлиял ее отец. Она ненавидит и в то же время восхищается им. Эти два противоречивых чувства делают из нее безумного монстра.

*Хеджевый фонд - инвестиционный фонд, использующий технику хеджирования для ограничения риска потерь; обычно имеются в виду спекулятивные фонды, использующие производные финансовые инструменты и нацеленные на получение максимальной прибыли при любых условиях.

Ю Мён Чжун (Noh Min Woo) (31 год)

Младший брат Ю Ин Хе. В отличие от сестры, у него более мягкий и утонченный характер. Когда они были маленькими, их мать внезапно исчезла. А отец и слова не сказал об ее исчезновении. Возможно, из-за этого случая Мён Чжун начал подсознательно недолюбливать отца. И он только и делает то, что его отец не одобряет.
Считает, что деньги – причина всех несчастий, которые он испытывает. Поэтому в его понимании деньги отвратительны и презренны.
Из-за предрассудков в отношении денег и своего рождения Мён Чжун кажется циничным и прожигает свою жизнь на вечеринках ночи напролет. И так продолжалось, пока в его жизни не появилась Чжон Ён, которая показалась для него весьма очаровательной.
До этого все женщины знакомились с ним исключительно из-за факта, что он из богатой семьи. Однако Чжон Ён была другой. Поначалу Мён Чжун думал, что она как все и заинтересована в нем только на некоторое время.
Наверное, на небесах больше не могли терпеть его поведение. Мён Чжун узнаёт, что у него рак последней стадии, а Чжон Ён случайно оказалась медсестрой, которая должна ухаживать за ним. Со временем между ними возникает любовь.
И хотя Мён Чжун уверен, что привязанность Чжон Ён и забота о нем – это всего лишь отношение медсестры к больному, он все же чувствует тепло от того, что любим, чувство, которое он никогда не знал прежде. Мён Чжун открывает свое сердце своей первой любви, но, к несчастью, становится все более слабым и хилым в ожидании своей смерти. Чжон Ён сочувствует его состоянию, и они переживают удивительное чувство расцвета любви.

Имена героев на русском:

Главные герои:
Lee Jung Yeon – Ли Чжон Ён
Kim Do Hyun – Ким До Хён

Семья Ким:
Kim Tae Sung – Ким Тхэ Сон (отец Ким До Хёна)
Kim Do Chul – Ким До Чхоль (сводный брат Ким До Хёна)

Семья Ю:
Yu Pil Sang – Ю Пиль Сан
Yu Ki Jun – Ю Ки Чжун (старший брат Ин Хе)
Yu Sung Jun – Ю Сон Чжун (второй брат Ин Хе)
Yu In Hye – Ю Ин Хе
Yu Myung Jun – Ю Мён Чжун (младший брат Ин Хе)
Yu Mi Ran – Ю Ми Ран (младшая сестра Ин Хе)

Другие герои:
Choi Gook Hwan – Чхве Гук Хван
Lee Yong Gook – Ли Ён Гук
Jae Bum – Чжэ Бом
Soo Ji – Су Чжи
Yoon Ki Wook - Юн Ги Ук

Постеры:






  Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Plappi (05.01.2013)
Старый 07.01.2013, 21:59   #11
Tomiris
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну и если по десять серий сразу смотрятся на одном дыхании, значит, мы не зря так любили проект.
Но Мин У красивый актер, но даже если из-за него многие начали смотреть Мидас, то спасибо надо ему сказать))), поскольку весь актерский состав здесь отличный.
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2013, 10:56   #12
Леночка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Cami, для меня ГГ все-таки скорее положительный чем отрицательный, если задуматься многие люди оказавшиеся в аналогичной ситуации не смогут удержаться от соблазна обладать деньгами и властью, главное вовремя остановиться. Желание обладать деньгами и властью - здесь нет ничего зазорного, главное знать меру и не увлечься, не потерять себя.
Чжон Ен и До Хен для меня они пара, и по закону дорамного жанра они останутся вместе, пройдут все испытания, переживут по отдельности, вместе, каждый сделает свои выводы. Этим эта пара интересна. Есть претензии к ГГ но стоит ать должное его уму, чутью, таланту, который заметила Ин Хе и сыграла на его тщеславии и использовала все его интеллектуальные ресурсы. В этом сериале очень правильно и точно показан финансовый мир, не скажу конечно что все жизненно и правдиво, потому что не сталкивалась в таким бизнесом и мало что смыслю в финансовым миром, но изучая экономику и финансы разных стран за время учебы изучали очень много примеров в мировой экономике и такие схемы очень часто практикуются.
Для того чтобы осуществить захват какой-либо компании, существует "команда-аналитиков" - что-то вроде секретарей Ин Хе, они знают все, финансовое положение, платежеспособность, психологическую атмосферу, что ест, что пьет и как проводит время административно-управленческий персонал данной компании, после их анализа принимается решение "помочь" или "утопить компанию". Ведь помощь хеджевого фонда - это чистой воды утопия, можно спастись либо стать собственность такого фонда. Инвестиции которые не помогают, а скорее помогают увязнуть в еще больших долгах.
Саmi Мен Чжун пришёл к реальности из-за любви, он понял что способен на такие чувства, что есть еще что-то хорошее в его мире. Если помнишь в сцене. когда ее подруга привела Чжон Ен по его просьбе на встречу, он ей сказал все что чувствует к ней. Еще тогда он понимал, что она своего рода для него спасение из той жизни в которой он погряз - все его пьянки гулянки, оргии. Дьявольски привлекательный герой, очень яркий персонаж - весь такой на грани, еще чуть-чуть и сорвется. Привыкший получать все от жизни, на первый взгляд может показаться что он просто не привык получать отказы и хочет причислить завоевание какой-то медсестры к своим очередным трофеям, но это не так он был сражен ее простотой и честностью. В его мире - все продажные и одержимы деньгами, которыми как он считал можно купить все. Несчастный и одинокий, со своими тараканами головами, не могу я к нему относится с осуждением даже тогда когда он не очень правильно себя вел - люблю этого актера и отношусь субъективно)))) Ну как можно не испытывать к нему симпатии, харизма так и хлещет через край - его дерзкий характер, иногда романтичный. иногда циничный, иногда неподступность, и все это в сочетании с сногсшибательной внешностью и невероятной притягательностью - вот такая убийственная смесь)
Тамарочкасогласна, что каждый герой по своему главный, я просто попыталась выделить какую-то основную группу вокруг которых все закручивается. А бабулька вообще классная, я ее часто вижу в сериалах и она всегда оригинальная и яркая) Команде большое спасибо, потому что перевод очень органичный и точный, все понятно. Ин Хе ноднозначный персонаж, я не скажу что она мне нравится, но то что я ее выделяю это да. То что серьезная дорама - это в точку, потому что есть над чем задуматься, и сюжет довольно жизненный, любовная линия не является основной, она переплетается с финансовой подоплекой. Тут поднимаются очень многие социальные проблемы. Похожая на эту дорамку - Мисс Рипли.
Но Мин У красивый актер, когда я посмотрела с ним Кумихо, мне захотелось посмотреть другие его работы, и как он начал сниматься в Мидасе. Актерский состав отличный, все смотрится гармонично без лишнего соплежуйства и слезопускания.
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2013, 13:15   #13
cami
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Леночка Посмотреть сообщение
Cami, для меня ГГ все-таки скорее положительный чем отрицательный, если задуматься многие люди оказавшиеся в аналогичной ситуации не смогут удержаться от соблазна обладать деньгами и властью, главное вовремя остановиться. Желание обладать деньгами и властью - здесь нет ничего зазорного, главное знать меру и не увлечься, не потерять себя.
Осуждения к персонажа нет, как вы правильно заметила не все могут устоять перед такими возможностями. Но что то меня в нем коробит, не верила не в любовь к медсестре, и не верю в преданность к Ин Хе. Мне кажется, он еще себя покажет не с самой лучшей стороны, возможно я ошибаюсь
Цитата:
Сообщение от Леночка Посмотреть сообщение
Чжон Ен и До Хен для меня они пара, и по закону дорамного жанра они останутся вместе, пройдут все испытания, переживут по отдельности, вместе, каждый сделает свои выводы.
надеюсь, тут законы дорамного жанра не сработает, потому ИМХО не особа притягательная пара, нет в них страсти. Например как она смотрит на Мен Чжу, на него так никогда не смотрела. Даже если они сделают выводу, у них уже не останется точки соприкосновения.
Цитата:
Сообщение от Леночка Посмотреть сообщение
Мен Чжун пришёл к реальности из-за любви, он понял что способен на такие чувства, что есть еще что-то хорошее в его мире. Если помнишь в сцене. когда ее подруга привела Чжон Ен по его просьбе на встречу, он ей сказал все что чувствует к ней. Еще тогда он понимал, что она своего рода для него спасение из той жизни в которой он погряз - все его пьянки гулянки, оргии. Д
Актера вижу впервые, ооооочень красив. Согласно, персонаж вышел потрясающий, такой трагический, притягательный, интересный во всем. Мне нравятся их романтическая линия с медсестрой. Уже мечтаю, когда они наконец то поцелуются.
Медсестречка да, как лучик свет в темном царстве. Но больше всего мне интересна их отношения с сестрой, именно из-за нее ИМХО, у него есть силы бороться, меняться. А отец мне кажется любит его больше всех детей, хоть и притворяется, что эта не так. Помнится сестра сказала, что главный козырь у нее - эта Мен Чжун
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2013, 13:22   #14
cami
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Tomiris по синопсису думала, что будет типа Фирмы или Адвоката дьявола, но вышла совсем по другому, схожести абсолютно нет
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2013, 13:37   #15
Леночка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Осуждения к персонажа нет, как вы правильно заметила не все могут устоять перед такими возможностями. Но что то меня в нем коробит, не верила не в любовь к медсестре, и не верю в преданность к Ин Хе. Мне кажется он еще себя покажет не с самой лучшей стороны, возможно я ошибаюсь
Любовь несомненно присутствует, но он практичный человек, он просто поставил на чашу Любовь и Власть. Ин Хе сделает все чтобы он выбрал то что выгодно ей, оа жесткий человек в бизнесе, она сметает все что мешает на ее пути. Речи о преданности - он предан только делу и тому чтобы жить как он мечтал, он до конца делал все то, что от него требовалось. Добивался поставленных целей, а насчет показать себя, он уже показал, весь свой профессионализм. И дальше он очень сильно удивит нас, также как и Ин Хе.

Цитата:
надеюсь тут законы дорамного жанра не сработает, потому ИМХО не особа притягательная пара, нет в них страсти. Например как она смотрит на Мен Чжу, на него так никогда не смотрела. Даже если они сделают выводу, у них уже не останется точки соприкосновения.
Сработает. Потому что она смотрит на Мен Чжуна с симпатией, в которой нет ни на намека на страсть и все такое. Если допустить мысль что они останутся вместе, то это такой абсурд. Как сказала Тамарочка и я с ней полностью согласна - эта дорамка не такая как все, она жизненная. Как можно любить До Хена и вдруг в какой-то момент полюбить Мен Чжуна.

Цитата:
Актера вижу впервые, ооооочень красив. Согласна персонаж вышел потрясающий, такой трагический, притягательный, интересный во всем. Мне нравятся их романтическая линия с медсестрой. Уже мечтаю, когда они наконец то поцелуются.
Медсестречка да, как лучик свет в темном царстве. Но больше всего мне интересна их отношения с сестрой, именно из за нее ИМХО, у него есть силы бороться, меняться. А отец мне кажется любит его больше всех детей, хоть и притворяется, что эта не так. Помнится сестра сказала, что главный козырь у нее - эта Мен Чжун
Поцелуя не будет) Если не ошибаюсь Ин Хе говорила что главный козырь - До Хен...Он любит сестру, но по настоящему он будет близок духовно только с Чжон Ен.
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2013, 13:51   #16
cami
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Леночка Посмотреть сообщение
Сработает. Потому что она смотрит на Мен Чжуна с симпатией, в которой нет ни на намека на страсть и все такое. Если допустить мысль что они останутся вместе, то это такой абсурд. Как сказала Тамарочка и я с ней полностью согласна - эта дорамка не такая как все, она жизненная. Как можно любить До Хена и вдруг в какой-то момент полюбить Мен Чжуна.
мне кажется, была абсурднее, если она останется с ним, после того что бы была и будет. Ведь он то думает, что она с другим встречается, а она что он ей изменил.
Цитата:
Сообщение от Леночка Посмотреть сообщение
Поцелуя не будет) Если не ошибаюсь Ин Хе говорила что главный козырь - До Хен...Он любит сестру, но по настоящему он будет близок духовно только с Чжон Ен.
там ситуация была, когда она потребовала пойти к отцу "просить прощения", и дала понять главный козырь - эта он
И как медсестричка удержалась, что бы его не поцеловать, ведь он так смотрит, что даже я таю
Не знаю может там все изменится, и я к герой отношения поменяю, ведь только на 11
Кстати вы сейчас какую смотрите или уже все?
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2013, 13:55   #17
Леночка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Всегда можно выяснить почему он был у нее в номере, и почему она с Мен Чжуном.

В той ситуации главный козырь был отец. Поэтому Мен Чжун должен был помириться с отцом. Она говорила, что отец главный козырь и без него ей не обойтись.

Я уже все посмотрела. Я без перевода в самом начале посмотрела, когда он еще шел в Корее, сейчас получается я пересмотрела с переводом, просто некоторые термины были не совсем понятны.
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2013, 13:56   #18
cami
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Средний брат конечно тоже мозг, такой перс харизматичный и эмоциональный, " Властелин мира" )))
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2013, 14:01   #19
cami
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Леночка Посмотреть сообщение
Всегда можно выяснить почему он был у нее в номере, и почему она с Мен Чжуном.
.
Они не особа горят желанием выяснять, да вообще не горят желанием быть вместе. Но я так поняла, что они все-таки воссоединятся?

Черт, я реально балдею от среднего брата ))))
Такие события разворачивается, я даже и не предполагала. И оказывается не ГГ кинул, а его кинули и предали.Ну что пора ему действовать, раскрываться. Вот Ин Хе - железная леди со стальными нервами
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2013, 17:40   #20
Леночка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну оба между тем страдают и переживают))) Конечно хотелось бы чтобы она осталась с нашим красавцем, но увы...
Ин Хе сломается...и это очень благотворно на ней скажется)
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 05:02.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top