SS501 - Страница 51 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • OST'ы, альбомы, концерты, ролики, mp3 и другое > • Корея > • Группы
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.05.2009, 21:55   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
Южная Корея SS501



SS501

Лейбл: DSP Entertainment (2005-2010)
Дебют: в Корее – 08.06.2005 с синглом Warning, в Японии – 27.03.2007 с песней Kokoro
Официальный фан-клуб: Triple S (Super Star Supporters)
Официальный цвет: зелёный
Официальный сайт: ss501.dspenter.com

Информация о группе:
Ответы на самые популярные вопросы:

- Название группы читается «Дабл Эс Файв Оу Уан», по-корейски – «Дабл Эс О Гон Иль», и обозначает Superstar Singers, Five Forever As One («Пять певцов-суперзвёзд, навеки ставшие одним целым»).
- Имена двоих участников пишутся по-разному, но произносятся одинаково, поэтому и транскрипт на русский один и тот же. Мы их различаем как Ким Хён Чжун-Лидер и Ким Хён Чжун-Бэйби. Просим не путать :)
- В 2008 г. альбом группы под названием “Ur Man” был выпущен тремя участниками, так как лидер Ким Хён Чжун снимался в дораме “Boys Over Flowers”, а Пак Чон Мин играл в мюзикле “Grease”. Саундтрек к BOF (“Because I’m stupid”, “Making a lover”, “Sometimes”), исполненный SS501, принёс группе ещё большую популярность.
- В 2010 г. контракт группы с DSP Entertainment обновлён не был, и участники разошлись по разным агентствам. Но, как регулярно утверждают сами даблэсовцы, группа не распалась! Мы, как истинные Triple S, поддерживаем ребят в сольной деятельности и верим, что обещанный день воссоединения наступит :)
- 3 июня 2012 г., после 2х лет ожидания, мы наконец-то увидели всех пятерых даблэсовцев вместе! Повод не самый весёлый - проводы в армию Кю Чжона... Но мальчики снова пообещали нам, что SS501 по-прежнему едины и ещё порадуют нас совместными выступлениями. Разве можно сомневаться в этих словах? ^^


Дискография (кроме сольников):

(2005.06.25) SS501 (Warning] (сингл, Корея)
(2005.10.12) Snow Prince (сингл, Корея)
(2006.11.10) S.T.01 Now (альбом, Корея)
(2007.02.13) Surgeon Bong Dal Hee OST (Корея)
(2007.04.26) Koongya OST (Корея)
(2007.08.01) Kokoro (сингл, Япония)
(2007.09.19) Distance (сингл, Япония)
(2007.10.10) SS501 [Japan] (альбом, Япония)
(2008.03.11) Deja Vu (сингл, Корея)
(2008.04.18) A Song Calling For You (сингл, Корея)
(2008.06.18) Lucky Days (сингл, Япония)
(2008.06.18) Choi Kang Chil Woo OST (Корея)
(2008.06.27) You Are My Heaven (сингл, Корея)
(2008.07.28) Find (сингл, Корея)
(2008.11.25) SS501 (субгруппа) - U R MAN (мини-альбом, Корея)
(2009.01.15) Various Artists (в том числе SS501) - Boys Over Flowers OST 1 (Корея)
(2009.01.09) SS501 (субгруппа) - U R Man [Remix Edition] (сингл, Корея)
(2009.03.07) Various Artists (в том числе SS501) - Boys Over Flowers OST 2 (Корея)
(2009.03.25) SS501 (субгруппа) - U R Man [Japanese Version] (мини-альбом, Япония)
(2009.05.13) All My Love (альбом, Япония)
(2009.05.19) Various Artists (в том числе SS501) - Boys Over Flowers OST F4 Special Edition 3 (Корея)
(2009.05.21) Various Artists (в том числе SS501) - Haptic Mission OST 2 (Корея)
(2009.06.12) We Can Fly (сингл, Корея)
(2009.07.03) Super Hits! [Taiwan Deluxe Edition] (альбом, Корея)
(2009.07.03) Collection (мини-альбом, Корея)
(2009.10.22) Rebirth [мини-альбом, Корея)
(2010.05.24) Destination (альбом, Корея)


Клипография:

Warning
Never Again
Everything
Snow Prince
Fignter
Unlock
For Chance
Coward (2 версии)
Kokoro
Distance
Deja Vu
A Song Calling for You [Remix]
Take My Hand (SS501, SNSD, Jewelry и Super Junior)
Lucky Days
You Are My Heaven
Find
SS501 (cубгруппа) - U R Man
Because I'm Stupid [Boys Over Flowers OST]
Sometimes [BOF OST - F4 Special Edition 3]
Play [Haptic Mission 2]
Collection (мини-драма)
Love Like This
Love Ya
Let Me Be The One


Фильмография:

Ситком Nonstop 5 (эп. 207-208, 2005)
Мультфильм Pi’s Story/История Пи (корейская версия «В поисках Немо») (озвучка, 2006)
Hotelier/Хотельер (камео в эп. 7, 2007)
Spotlight/Прожектор (камео, 2008)
Boys Over Flowers/ Цветочки после ягодок (камео в эп. 4, 2009)


Лучшие шоу с SS501 (список далеко не полный):

M!Pick by M.Net
Thank You for Waking Me Up!
Thank You for Raising Me Up!
SS501 KM Idol World
SS501 The Mission by MNet Japan
SS501 in USA
SS501 Stalker by M.Net
SS501 Romantic Sky
SS501 Real Story I Am
Star Golden Bell
Strong Heart
Quiz! Sixth Sense
Intimate Note 2
SS501 Big Mama


Участники группы:
Kim Hyun Joong / Ким Хён Чжун:


Дата рождения: 6 июня 1986 г.
Знак зодиака: Близнецы
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост/вес: 182 см/68 кг
Группа крови: В (III группа)
Семья: родители, старший брат
Образование: техническая старшая школа Hanyan; университет Kyonggi, колледж искусств (специальность - Electronic Digital Music); с февраля 2011 – университет ЧхонУн (специальность – менеджмент и организация концертов)
Позиция в группе: лидер, танцор, вокалист, немного рэппер
Прозвища: Щеночек (потому что похож), 4D-Лидер (4D=4 dimensional, то есть человек не от мира сего). А за большие глаза его сравнивают с коровой :) В последнее время cкромно подписывается в посланиях к фанатам как Бог Галактики (с мая 2011 также имеет официальный аватар-подпись - U:zoosin)
Хобби: игра на гитаре (а также их коллекционирование), фортепиано, танцы, манхва и манга, футбол (регулярно играет за команду FC Mеn под номером 9), рыбалка
Таланты: гитара, фортепиано, танцы. Утверждает, что может сыграть "Собачий вальс" на фортепиано быстрее всех в Корее =) В школьные годы имел статус "математического гения"
Девиз: "Живёшь лишь один раз"
Компания: KeyEast Entertainment, в Японии - Universal Music Japan

Соло:
Rise Up (альбом Kokoro, 2007)
Сингл 고맙다 / Thank You (2008)
내 머리가 나빠서 / Because I’m Stupid (acoustic version) (Boys Over Flowers OST, 2009)
행복이란 / A Thing Called Happiness (Boys Over Flowers OST, 2009)
Please Be Nice To Me (альбом Solo Collection, 2009)
Hohoemi No Chikara / Power Of Smile (Smile Рroject, 2010)
One More Time (Mischievous Kiss OST, 2010)
Мини-альбом Break Down (2011)
Love (кавер, 2011)
Мини-альбом Lucky (2011)
Сингл Marry Me / Marry You (2011)
Японский сингл Kiss Kiss / Lucky Guy (2012)
그대도 나와 같다면 (If You’re Like Me) (Wedding Scheme OST, 2012)
Японский сингл HEAT (2012)

Участие в написании песен:
Marry Me/Marry You (сингл Marry Me/Marry You, 2011)

Клипы:
2Shai – She Laughed (ft. Kim Kyu Jong, 2005)
ERU – Black Glasses (2006)
Kim Jun – Jun Be OK (2009)
Gummy – As A Man (2010)
Kim Hyun Joong – Please (2011)
Kim Hyun Joong – Break Down (2011)
Kim Hyun Joong – Kiss Kiss (2011)
Kim Hyun Joong - Lucky Guy (2011)
Kim Hyun Joong – Kiss Kiss (japanese version) (2012)
Kim Hyun Joong – Lucky Guy (japanese version) (2012)
Kim Hyun Joong - HEAT (2012)
Kim Hyun Joong - Let’s Party (2012)

Фильмография:
Ситком Nonstop 5, эп. 208 (2005)
Ситком Can Love Be Refilled? (2005) – Уильям
Boys Over Flowers/Цветочки после ягодок (2009) – Юн Чжи Ху
Mischievous Kiss/Озорной поцелуй (2010) – Бэк Сын Чжо
Dream High/Окрылённые мечтой (2011) – камео (в 1 эпизоде)
City Conquest (2012, в процессе съёмок) - Пэк Мир

Участие в ТВ-шоу:
K-pop Star Captivating The World (MBC, 2012)
Korea Ecosystem Rescue Centre: Hunters Variety Show (MBC, 2009)
We Got Married / Молодожены (эп. 9-38) (2008)
Family Outing / Семейный Отдых (эп. 64-65)
Running Man / Беглецы (MBC, 2011, 46-47 эп.)
Knee-Drop Guru (MBC, 2011)
Entertainment Weekly (KBS, 2011)
Night After Night (SBS, 2011)
Strong Heart King of the Kings (эп. 82-83) (SBS, 2011)
Beatles Code (Mnet, 2011)

Радио-шоу:
SBS SS501’s Youngstreet (2006)

Награды:
Лучшая пара тв-шоу "Молодожены" канала MBC совместно с Хван Бо (2008)
Baeksang Arts Awards - Самый популярный актёр "Цветочки После Ягодок" (2009)
Style Icon Awards 2009 : Самая популярная знаменитость (мужчины) (2009)
Yahoo Buzz Award 2009 : Актёр №1 в поисковике "Yahoo" (2009)
Yahoo Buzz Award 2009 : Лучший актёр (выбор интернет-пользователей) (2009)
Yahoo Buzz Award 2009 : Лучший актёр Азии (2009)
MNet 20′s choice Самая влиятельная звезда (2010)
Получил награду в Японии в номинации "Лучше всего одетый мужчина" (2010)
Mnet “M! Countdown” (дважды - 16 и 23 июня 2011)
"Music Bank" K-Chart (трижды - 17 и 24 июня, а также 21 октября 2011)
Mnet Asian Music Awards (MAMA): Лучший сольный артист (мужчины) (2011)
Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Азии (2011)
Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Кореи (2011)
Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Гонконга (2011)
Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Тайвани (2011)
Style Icon Awards: Самая популярная знаменитость (мужчины) (2011)

Это интересно:
- По характеру резковат и говорит всё напрямую, также иногда ведёт себя немного странно, будто находится где-то в своём мире (у нас про таких говорят «ёжик в тумане», «себе на уме» и «А Вы не сильно ушиблись, когда упали с Луны?»).
- Фанаты давно прозвали его "Ходячей скульптурой" (за безупречные внешние данные) и Killer Smile.
- Настоящий трудоголик – в работе не щадит ни себя, ни других (из-за чего нередко оказывается на больничной койке от переутомления).
- Хён Чжун – король сна: может заснуть когда и где угодно. Но вот чтобы его разбудить, нужно приложить немало усилий (доказательство см. в ТВ-шоу Thanks for Waking Me Up)
- В сентябре 2009 г. у него был диагностирован вирус H1N1. Он стал первой корейской звездой, заболевшей свиным гриппом (на что сам сказал: "Что значит, я был первым? Мы же не в космос летали!" :))
- Его вполне можно назвать технофобом: не любит сложные девайсы, в мобильном использует простейшие функции. Единственный из SS501 не пользуется твиттером. Правда, не так давно на радость китайским фанам завёл аккаунт на вейбо.
- счастливый «папочка» двух шебутных щенят - Арт и Матика, названных в честь его бессменной подтанцовки - команды Artmatic.
- сотрудничал с легендами японского рока - дуэтом B’z - написавшими для него песню HEAT из одноимённого сингла. Сингл, к слову, добился золотого статуса в чарте Орикон уже в день релиза, а также установил рекорд по общему числу продаж, сделав Хён Чжуна самым кассовым корейским артистом в Японии за первую половину 2012-го года.
- В данный момент занят съёмками в City Conquest, а к Рождеству обещает выпустить полноценный японский альбом.

Ким Хён Чжун глазами SS501:
- Особенное 4-D мышление (нормальные люди не сразу понимают, что он говорит)
- Смелый, но осторожный
- Сдержанный, обычно безэмоциональный
- Очень компетентный лидер

Ссылки:
Страничка на Альянсе
Оф.сайт: www.hyun-joong.com
Оф. фан-клуб: www.henecia.com
YouTube channel: www.youtube.com/user/kimhyunjoong606
Facebook: www.facebook.com/kimhyunjoong66


Heo Young Saeng / Хо Ён Сэн:


Дата рождения: 3 ноября 1986
Знак зодиака: Скорпион
Место рождения: Gochang County, Jeollabuk-do
Группа крови: O
Рост/вес: 178 см/63 кг
Семья: родители
Образование: средняя школа Hyundai (специализация – информационные технологии)
Позиция в группе: ведущий вокалист (тенор)
Прозвище: Скромник, Принц, Выдра, Плохой Парень, Профессор Хо
Хобби: музыка, баскетбол и бейсбол, компьютерные игры, фотография, шопинг
Таланты: пение, танцы, игра на фортепиано, пародирование, рисование
Девиз: “Я буду упорно идти вперёд, выкладываться по максимуму и развиваться, не оглядываясь назад”
Компания: B2M Entertainment

Соло:
Hajimete Miru Sora Datta (альбом Kokoro, 2007)
Sarangin Geojyo / Is It Love? (альбом U R Man, 2008)
Nameless Memories (альбом Solo Collection, 2009)
I Erase Tears (Friend, Our Legend OST)
I Love you… I’m Sorry (Will It Snow on Christmas OST)
Мини-альбом Let It Go (2011)
Sad Song (Protect the Boss OST, 2011)
Words on my lips (Fermentation Family OST, 2011)
Love Song (I Need A Fairy OST, 2012)
Мини-альбом YS SOLO (2012)
Японский альбом Overjoyed (2012)

Автор песен:
Sarangin Geojyo / Is It Love? (альбом “U R Man”, 2008)
Nameless Memories (альбом “Solo Collection”, 2009)
Forever(альбом “Destination”, 2010)
Rainy Heart (мини-альбом “Let It Go”, 2011)
Crying (мини-альбом “YS SOLO”, 2012)

Клипы:
Heo Young Saeng – Let It Go (2011)
Heo Young Saeng – Rainy Heart (2011)
Heo Young Saeng – Crying (2012)
Heo Young Saeng - 1.2.3 (2012)

Ведущий ТВ-шоу:
Mnet M!Countdown

Театр:
Д'Артаньян в корейском мюзикле "Три мушкетёра" в ноябре-декабре 2011 г.

Фильмография:
Ситком I Need A Fairy (KBS, 2012) - Хо Ён Сэн, он же KAKI

Участие в ТВ-шоу:
Running Man / Беглецы (MBC, 2011, 42 эп.)
Happy Together (май 2011, вместе с Хён Чжуном-Лидером)

Радио:
SBS SS501’s Youngstreet (2006)

Это интересно:
- До 2005 г. был стажёром SM Entertainment, где успел подружиться с участниками Super Junior и DBSK. По неизвестной причине решил попробовать свои силы в другой компании и по совету друга прошел прослушивание в DSP Entertainment, где и получил место в SS501.
- Обладает самым высоким, чистым и сильным голосом в SS501, но при этом регулярно утверждает, что его вокальные данные более чем скромны.
- В 2006 г. деятельность группы была приостановлена из-за проблем с горлом Ён Сэна. К счастью, после хирургического вмешательства голос восстановился.
- Стал первым участником, который сам полностью написал музыку и слова к песне (речь о Is It Love?, написанной в 2007 г. и вошедшей в альбом Ur Man).
- На камеру Ён Сэн обычно молчалив и позволяет другим вести разговор. В интервью он объяснил, что страдает от нехватки уверенности в себе и не любит свой голос, который звучит недостаточно мужественно.
- Сильно беспокоится о своём внешнем виде, особенно о волосах. А дома у него есть полочки с парфюмом на все случаи жизни.
- Имидж Ён Сэна за время деятельности группы изменился наиболее кардинально: начинал он как милый Принц-Выдра, но с выходом альбома Ur Man за ним закрепилось прозвище Bad Boy. Даблэсовцы признались, что величают его Профессором Хо за богатый опыт в познании женской психологии (сам Ён Сэн свой опыт не отрицает, но утверждает, что понимать женщин он так и не научился).
- Любит фотографировать, особенно себя, любимого.
- Обожает пародирование. Лучше всех в группе пародирует голоса других людей. Особенно поражают в его исполнении имитации рок-певцов.
- Любимые песни SS501: Wings of the world и All My Love.
- В SS501 ближе всего общается с Кю Чжоном, а с Лидером Хён Чжуном они, хоть и проводили много времени вместе, всегда чувствовали себя неловко (что, впрочем, легко исправлялось небольшой дозой алкоголя). Кстати, после одной такой дозы Ён Сэн случайно устроил у себя дома пожар и чуть не убил Хён Чжуна.
- В 2010 г. после окончания контракта с DSP Ent. вместе с Ким Кю Чжоном перешел в B2MEnt. Вдвоём они провели серию фанмитингов под названием Kyujong & Youngsaeng AND Story в разных странах Азии, а также выпустили совместный DVD «Love &Summer».
- В настоящее время Ён Сэн занят продвижением своего дебютного японского альбома.

Хо Ён Сэн глазами SS501:
- Как правило, тихий и дружелюбный
- Очень образное сознание (часто говорит в переносном смысле)
- Модник и привереда
- Совершенно неотразим, когда поёт

Ссылки:
Страничка на Альянсе
Оф.сайт www.young-saeng.com/
Twitter: twitter.com/mystyle1103
YouTube channel: www.youtube.com/user/b2mysofficial


Kim Kyu Jong / Ким Кю Чжон:



Дата рождения: 24 февраля 1987
Место рождения: Jeonju, Jeollabuk-do
Знак зодиака: Рыбы
Группа крови: А
Рост/Вес: 181 см/65 кг
Семья: родители, младшая сестра
Образование: средняя школа при университете Beijing, Университет Baiji, факультет искусств и музыки (в процессе)
Прозвище: Вечный Центр, Горилла, Богомол
Позиция в группе: средний вокал, рэп
Хобби: музыка, чтение, баскетбол
Таланты: фокусы
Девиз: «Хочу попробовать всё, чтобы не осталось никаких сожалений!»
Компания: B2M Entertainment

Соло:
Hikari (c альбома Kokoro, 2007)
Never Let You Go (с альбома U R Man, 2008)
Lonely Girl (Bad girls diary returns OST, feat. Kim Hyung Jun, 2009)
Wuss Up (с альбома Solo Collection, 2009)
Confession (Superstar: Never Ending Love OST, 2010)
Мини-альбом Turn Me On (2011)
Мини-альбом Meet Me Again (2012)

Клипы:
2Shai – She Laughed (ft. Kim Hyun Joong, 2005)
Kim Dong Hee – Women Are Just Like That[ (2009)
Kim Kyu Jong - Yesterday (2011)
Kim Kyu Jong - Yesterday (Dance Version) (2011)
Kim Kyu Jong - My Precious One (2012)

Театр:
Мюзикл Goong / Дворец (2011), имевший большой успех в Японии. Кю Чжон сыграл главную роль принца Ли Шина и получил отличные отзывы зрителей и критиков.

Фильмография:
Break (2006)
Онлайн мини-драма SETI [Search for Extra-Terrestrial Intelligence] (2009)
Мини-драма «Пианиссимо»: Эп. 6, Вечная любовь (2010) – Чхве Чун Су
Дорама Saving Ahjumma Go Bong Shil / Go, Mrs. Go! (2011-2012) – Никки

Ведущий ТВ-шоу:
Mnet M!Countdown
God of Cookery Expedition (2008-2009, 2012)

Участие в ТВ-шоу:
Manwon Happiness (2008)
Shopping King (2009)
Happy Together (2009, вместе с Хён Чжуном-Лидером)
Dream Team (2011-2012)

Радио-шоу:
SBS SS501’s Youngstreet (2006)

Это интересно:
- Переехал в Сеул из деревенской местности, чтобы осуществить свою мечту стать певцом, поэтому поначалу ему было труднее, чем остальным участникам.
- Прослушивание в DSP Entertainment должно было стать последним: Кю решил прекратить попытки, если его и в этот раз не примут.
- Имеет репутацию очень вежливого, скромного и спокойного человека, поэтому очень популярен у девушек, в том числе звёзд.
- Из-за неконфликтного характера в любом споре группы занимает нейтральную позицию.
- Очень близок со своей семьей; даже утверждает, что не будет жениться, если родители не одобрят невесту.
- Когда SS501 жили вместе, всегда просыпался первым и будил остальных ребят.
- Как и Лидер, утверждает, что видел приведений (мужчину и женщину).
- Легко разговаривает на японском языке.
- Любимые песни SS501: корейские - Wings of the World & Confession, японские - Kokoro, Distance & Hoshizora.
- Однажды Кю Чжон всерьёз занялся комическими танцами, регулярно репетировал, после чего неоднократно удивлял всех на различных ТВ-шоу, так как при его имидже тихони никто от него этого не ожидал.
- Из участников группы наиболее близок с Хо Ён Сэном. Сейчас они работают с одним агентством, Кю даже поучаствовал в записи песни Rainy Heart с первого сольного альбома Ён Сэна, а тот, в свою очередь, прочитал рэп в песне Кю Чжона My Love.
- На Кю можно полюбоваться в дораме “Saving Ahjumma Go Bong Shil”, где у него второстепенная, но довольно-таки яркая роль. Его партнёрша по съёмкам – Луна из f(x).
- В июне 2012 г. Ким Кю Чжон заявил, что отправится служить в армию. У него была возможность отсрочить этот торжественный момент на пару лет, но он не стал ей пользоваться. На его прощальном фанмите 03.06.2012 произошло эпохальное для нас событие – впервые за 2 года все пять участников группы собрались вместе! Так Кю в очередной раз доказал, что он – настоящий Центр SS501.
- Перед уходом в армию выпустил мини-альбом Meet Me Again, посвящённый фанатам. Один из треков альбома - Thank You - был записан совместно с фанами, а автором слов к песне является сам Кю.
- 23-го июля 2012 г. Кю Чжон был призван в общественные войска и в данный момент усердно бережёт покой страны. Пожелаем ему спокойной службы и скорейшего возвращения к нам ^^

Ким Кю Чжон глазами SS501:
- Очень тихий, держит всё в себе, зато регулярно громко вздыхает
- Честный и добросердечный
- Любит дразнить других
- Любитель хорошо поесть (например, как минимум 2 миски риса за один присест)

Ссылки:
Оф. сайт: www.kyu-jong.com
Twitter: twitter.com/2kjdream
YouTube channel: www.youtube.com/user/b2mkjofficial


Park Jung Min / Пак Чон Мин:


Дата рождения: 3 апреля 1987 г.
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Знак зодиака: Овен
Группа крови: O (I группа)
Рост/вес: 186 см/67 кг
Семья: родители, старший брат, сестра, невестка, племянник
Образование: средняя школа при университете Dongguk, актёрский факультет университета Kyonggi
Прозвище: Секси Харизма, Лошадка (за длинные ноги и любовь к морковке), Ромео (псевдоним)
Позиция в группе: низкий вокал
Хобби: написание текстов, прогулки, коллекционирование
Таланты: пение, степ, скалолазание
Девиз: "Всегда живи с благодарностью в сердце"
Компания: CNR Media, в Японии - Yamaha Music Entertainment

Соло:
Here (с альбома Kokoro, 2007)
Only Me
If You Cannot feat. Jisun (с альбома Solo Collection, 2009)
Мини-альбом Not Alone (2011)
Мини-альбом THE, PARK JUNG MIN (2011)
Японский мини-альбом Wara Wara (2011)
Kimiiro / Your Color (Love Song in August OST, 2011)
Missing You (The Princess Man OST, 2011)
Bad Person (Fondant Garden OST, 2012)
Японский сингл ROMEO - Give Me Your Heart (2012)

Участие в написании песен:
If you cannot (мини-альбом Solo Collection, 2009)
Kiss (автор слов для песни Rainbow с альбома Gossip girl, 2009)
Not Alone (мини-альбом Not Alone, 2011)
Do you Know? (мини-альбом Not Alone, 2011)
My everyday is Christmas day (мини-альбома Not Alone, 2011)
Kimiiro / Your Color (Love Song In August OST, 2011)

Клипы:
Park Jung Min - Not Alone (2011)
Park Jung Min - Like Tears Are Falling (2011)
Park Jung Min - Like Tears Are Falling (japanese version) (2011)
ROMEO - Give Me Your Heart (2012)

Театр:
Мюзикл Grease / Бриолин (12.2008 – 03.2009), за исполнение главной роли в котором Пак Чон Мин получил премию «Золотой Билет» (Golden Ticket Award).

Фильмография:
Ситком Elephant, эп. 85 (2008)
Мини-драма Пианиссимо: эпизод 8, Встреча (2010) – Чха Мин Со
Мобильная драма The August Love Song (Япония, 2011) – в роли самого себя
Sugarcake Garden / Сладкая парочка (Тайвань-Корея, 2012) – Пак Хван Хи

ТВ-шоу:
OnStyle Magazine’s What Women Want
MBC’s Human Theater / Театр судеб (2010) – главный актёр
Jeong Bo-seok's One o'clock in the Morning Chungdam Dong (2011)

Ведущий программ:
VJ на MTV Fresh (март-ноябрь 2003)
MBC Exclamation Mark 74434
KBS Safety Escape №1
SBS Inkigayo
M!net Countdown (2008)
MBC Show! Music Core (2010)

Радио:
SBS SS501’s Young Street (2006)

Это интересно:
- До прихода в группу мечтал стать актёром.
- Умеет играть на бамбуковой флейте, барабане, кларнете, кастаньетах и треугольнике.
- Самый способный из SS501 к иностранным языкам. Свободно говорит по-японски и демонстрирует чудеса в изучении китайского.
- Любит здоровую пищу, особенно морковь (за что и получил своё прозвище). Правда, в последних интервью стал утверждать, что разлюбил морковь и полюбил огурцы :)
- Участники регулярно шутят насчёт того, что он выглядит старше своего возраста (парни рассказывали, что при первой встрече приняли Чон Мина за менеджера :))
- Чон Мин - король кличек: все клички другим участникам придумал именно он.
- Любитель творческого беспорядка (реже всех убирает свою комнату).
- Настоящий фанат онлайн-шоппинга, даже открыл свой собственный онлайн-магазин Royal Avenue, у которого уже есть выставочный зал в Корее и филиал в Китае.
- Любимые песни SS501 – Again и 4Chance.
- В группе наиболее близок с Хён Чжуном-Бэйби, поскольку они учились в одной школе и являются самыми младшими участниками SS501. Поклонники называют эту парочку Томом и Джерри, потому что они вечно ссорятся, но на самом деле души друг в друге не чают.
- Клип на заглавную песню дебютного альбома Чон Мина Not Alone занял 9 место в десятке самых запоминающихся видео на корейском MTV в 2011 году.
- 12-го апреля 2012 Чон Мин предъявил иск своей управляющей компании CNR Media за несоблюдение выплат по контракту. До окончания суда Чон Мину было запрещено менять агентство или осуществлять любую деятельность в Корее как артист. 30-го июля 2012-го суд официально расторг контракт Чон Мина с CNR. Встречная апелляция последних также была отклонена, поэтому, смеем надеяться, эпопея с нечистым на руку агентством наконец-то осталась в прошлом.
- Благополучно оправившись от депрессии из-за судебной тяжбы и смерти любимого щенка Докки, Чон Мин вернулся к любимым фанатам в новом сценическом образе Romeо, в ипостаси которого уже выпустил один японский сингл и в октябре планирует закрепить успех вторым. А в декабре собирается порадовать японских фанов зажигательным турне.
- Кстати, Чон Мин недолго страдал от одиночества: теперь он воспитывает пушистую «доченьку» - щеночка Чомрё)))
- Краткая мифологическая справка для тех, кто не в курсе связи между Чон Мином и Ромео: последний является демоническим альтер-эго Чон Мина, склонным захватывать тело носителя во сне с хулиганскими намерениями - краситься-наряжаться в дерзком готичном стиле и выступать перед публикой с шокирующими песнями и откровенными танцами. Чем, по словам ни в чём не повинного (и якобы даже не подозревающего, что его «вторая половина» ночами вытворяет) Чон Мина, вводит в заблуждение фанаток и опошляет непорочный образ Харизмы^^
- К слову, помимо продвижения своего эпатажного двойника, Чон Мин ещё обещал фанатам камбэк в Корее... Ждём с нетерпением :)

Пак Чон Мин глазами SS501:
- Яркий и приветливый вплоть до безумия
- Весьма болтлив, но зато всегда становится душой компании
- Легко раздражается и ссорится с людьми (особенно когда ему отказывают в просьбе)
- Слишком привередлив, серьёзный случай болезни "принца" (ну очень себя любит)

Ссылки:
Страничка на Альянсе
Оф. фанклуб: www.parkjungmin.net/
Twitter: twitter.com/JungMin0403
Новый Facebook: wwwfacebook.com/OfficialParkJungMin?ref=ts
Оф. сайт Romeo: www.romeomidnight.com
Facebook Romeo: https://www.facebook.com/Romeonightmare


Kim Hyung Jun / Ким Хён Чжун:



Дата рождения: 3 августа 1987 года
Знак зодиака: Лев
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Тип крови: O
Рост/вес: 181 см/66 кг
Семья: мама (родители в разводе), младший брат Ким Ки Бом (бывший участник U-Kiss)
Образование: средняя школа при университете Dongguk, актёрский факультет университета Kyonggi (в процессе)
Позиция в группе: макне; второй ведущий вокалист (высокий и средний вокал, рэп)
Прозвище: Бэйби/Макнэ (потому что младший в SS501), Черепашка, Кимопитек (за худобу и неправильную осанку, напоминающую древних людей)
Хобби: написание песен, компьютерные игры, тренировки с нагрузками
Таланты: пение, танцы, игра на фортепиано, плавание
Девиз: «Я буду идти вперёд, какие бы препятствия ни встретились на моём пути».
Компания: S-Plus Entertainment, в Японии - AVEX Entertainment

Соло:
L.O.V.E. train (feat. L.E.O.)
Dynamite Black Jacket Version (feat. A’ST1)
Sayonara ga Dekinai (альбом Kokoro, 2007)
I am (альбом U R Man, 2008)
Lonely Girl (Bad girls diary returns OST, feat. Kim Kyu Jong, 2009)
Cингл Mars Men, Venus Women (feat. MiSo from Gaby Queens, 2009)
Hey G (альбом Solo Collection, 2009)
Love Is (Café-In Musical OST, feat. Kim Soo Jong, 2010)
Мини-альбом My Girl (2011)
Midnight Passes (Lie To Me OST, 2011)
Японский мини-альбом Long Night (2011)
Indecisive (Hooray For Love OST, 2011)
Мини-альбом Kim Hyung Jun Special Edition (2011)
Sweet, Everyday (She’s Completely Insane OST, 2012)
Sign (I Love You OST, 2012)
사랑한단 말도 (I Love You OST, 2012)
Мини-альбом Escape (2012)
Японский мини-альбом Escape (2012)

Автор песен и композитор:
I am (альбом U R Man, 2008)
Want it (альбом U R Man, 2008)
The One (альбом U R Man, 2008)
Hey G (мини-альбом Solo Collection, 2009)
Obsess (мини-альбом Rebirth, 2010)
Not Another Woman But You (мини-альбом My Girl, 2011)
Heaven (мини-альбом My Girl, 2011)

Клипы:
Ock Ju-hyun – Catch (2004)
Kan Mi Youn - Paparazzi (2010)
Kim Hyung Jun – Girl (2011)
Kim Hyung Jun – oH! aH! (2011)
Kim Hyung Jun – Long Night (2011)
Kim Hyung Jun - Sorry I’m Sorry (dance version) (2012)
Kim Hyung Jun - Escape (drama MV) (2012)

Фильмография:
Мини-драма Пианиссимо: эпизод 4, Тёмный город (2010) – Дон Ук
Дорама She's completely insane! / Да она чокнутая! (2012) - Кан Мин
Дорама I Love You (2012) – Чон Мин Чжэ
Actors Are Actors (2013)

Театр:
Мюзикл Café-In (24.11.2010 – 24.01.2011), романтическая комедия, где Хён Чжун сыграл сразу две роли, продемонстрировав отличные актёрские навыки.

Ведущий программ:
Mnet – M!Countdown (2005)
Mnet – Hello Chat (2006)
Mnet – Ch 27 ALBRARY (2008)
MTV – The M! (2009)
MBC Dramanet – God of Cookery Expedition (2009)
SBS – Green Gold (2009)
MBC Every1 – Midnight Idols (2010)
Mnet – Новости Mnet Wide Entertainment (май-декабрь 2011)

Участие в ТВ-шоу:
MBC game – SS501 Hyung Jun Becomes a Progamer (2010)
MBC game – SS501 Hyung Jun Becomes a Progamer Season 2 (c января 2011)
MBC game – SS501 Hyung Jun Forms a Game Team (с января 2011)

Радио:
SBS SS501’s Young Street (2006)
SBS Kim Hyung Joon's Music High (шоу, которое Хён Чжун ведёт уже 2 года, выходит ежедневно в 02:00)

Ким Хён Чжун глазами SS501:
- Очень амбициозный
- Наивный ребёнок, который хочет казаться взрослым
- Тот ещё скряга (платить за него всегда приходится остальным участникам)
- Совершенно не умеет скрывать свои эмоции (всё на лице написано)
- Действительно страшен в гневе

Это интересно:
- На прослушивании в DSP Entertainment пел национальный гимн Кореи.
- Будучи самым молодым в группе, он часто становится объектом шуток остальных участников.
- В группе Хён Чжун наиболее близок с Чон Мином (причины объяснены выше).
- Прожил 2 года в Австралии, поэтому его английское произношение лучше всех в SS501. Над словарным запасом, правда, ещё нужно поработать.
- Самый активный из SS501 по части написания песен, часто творит вместе с братом под псевдонимом HnB.
- Больше всех заботится о фанатах, обязательно помашет им лапкой, даже если вся группа куда-то опаздывает и ждёт только его.
- Смешно по-детски ругается (в стиле «Ах ты, кальмар недорезанный!»).
- Когда поёт, отбивает ритм пальцами ног :)
- Очень громко храпит – настолько, что иногда сам просыпается от собственного храпа.
- Является хозяином совершенно очаровательной собачки по кличке Шоко.
- Любимые песни SS501: Fighter, Snow Prince и Again.
- Вместе с братом является учредителем компании HnB Company, которая занимается производством забавных игрушек и аксессуаров (первый созданный ими персонаж – Пиро-Пиро).
- В 2012 г. успел сняться в двух дорамах – искромётной “She’s completely insane!” и серьёзной “I Love You”, выпустить новый мини-альбом в корейской и японской версиях, а также впечатляющую клипо-драму к ним, провести успешное турне по Японии в августе... И останавливаться на достигнутом явно не собирается :)

Ссылки:
Оф. фанклуб: www.hyungjun.co.kr/
Твиттер: twitter.com/#!/HyungJun87
HnBCompany: www.hnbcompany.com/
YouTube channel: www.youtube.com/user/kimhyunjoong606
Facebook: www.facebook.com/kimhyunjoong66
Weibo: www.weibo.com/hyunjoongk




Кредиты:
wikipedia.org
ss501.worldpress.com
koreanspace.ru
koreandroch.beon.ru
korea-boyband.blogspot.com
kingdomofice.anihub.ru
korean-life.1talk.net
+ информация, подслушанная в разнообразных ТВ-шоу.
Вспоминали, собирали и переводили всё это верные фанаты – Abdulla555, Ksunya, Sorsik, Takagi.
Итоговая редакция и оформление – Sorsik.


Последний раз редактировалось angehimure; 26.11.2012 в 20:50
Люда вне форума   Ответить с цитированием
67 пользователя(ей) сказали cпасибо:
irinavvm (25.09.2012), kazreti (22.05.2013), L-ly Charisma (21.09.2012), Lemur (29.07.2015), Leyna (21.09.2012), Little_mouse (03.06.2014), lyubana_lyubik (19.09.2012), Mar222ina (07.10.2012), MsMamaGala (23.03.2015), NZMar (25.10.2012), Sharry (24.02.2014), Sorsik (20.09.2012), Toya (15.07.2013), завиSSимая (20.09.2012), Ленка (25.09.2012), Хрюно-Зай (20.09.2012), Юкола (02.10.2012)
Старый 05.09.2011, 20:02   #501
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Итак, я давно уже дразнила вас всех обещанием перевести эту песню... Что ж - время вашего ожидания закончилось, скажем все дружно спасибо Sophy, все-таки уговорившей меня выложить этот перевод)
Кис-Кис и эти трудные дорамные девушки, или Kiss Kiss funny comments):
Еще в мае, читая трек-лист будущего альбома Лидера, я как-то не обратила внимания на эту песню... и только услышав ее, поразилась, какая же она все-таки прикольная Уже одно только название... и как это можно адекватно перевести на русский, а? "Чмок-чмок?" Или, боже упаси "Цём-цём?" Так нет ведь, это ж не Лошадкина песня.. вот тот бы нам запросто продемонстрировал все стадии поцелуйного маразма, он ведь у нас спец по, цитируя одну мою знакомую блоггершу, тоже фанатку даблэсовцев, "телодвижениям губами"! Впрочем, больше всего мне доставляет кайфа японская версия - на нихонском название песни звучало бы как... вдохните поглубже, пригодится... "Capu Capu"! Существует также вариант "Chuuu Chuuu", но он вовсе не для слабонервных...
Перейдем же к смыслу песни... если таковой вообще имеется... помните, недавно мы разбирали серенаду детсадовца, она же Yes I Will? Здесь та же история - Гарри встретил Салли... тьху, Лидер встретил девушку! Опять... и почему я не удивлена? И все у них вроде бы прекрасно... во всяком случае, судя по строчкам о кафе и прочим сладеньким траляля, которых в данном треке чуть больше, чем дофигища. Но! Наш маньяк-сталкер не может думать ни о чем другом, кроме губок своей возлюбленной (и спасибо уже, что только о них, джампинга нам в Break Downе хватило!), грезит ними и во сне, и наяву... В нормальных случаях таким энтузиастам в помощь последний ряд в кинотеатре, подворотни потемнее или, на крайняк, лав-отель... Но что-то с этим у наших влюбленных не складывается... возможно ли, что "лишь ты одна" неожиданно казалась девицей высокоморальной и, аки в хорошей дораме, нам с героем придется ждать минимум дюжину серий до первого цензурного поцелуя? Бедный Лидер... Будем надеяться, что эта песня не о его личном опыте, и идиоток, добровольно отказывающихся целовать самые совершенные губы во Вселенной, ему в жизни не попадалось... убивать на месте за такое святотатство надо, я считаю!
Так или иначе, а не клеится дело у нашего Кэндимена с поцелуями... в ход идет тяжелая артиллерия - фразы "я верен лишь тебе" и "это судьба"... ну правильно, дожимай ее, пока не очухалась! Как верно говорит народная мудрость, слишком деликатным кавалерам в итоге обламывается только счет из ресторана... а поцелуи и прочие радости жизни достаются ребятам понаглее! Видимо, Лидер это тоже довольно быстро понял - "меня не остановить" и восьмикратно (!) повторенное, словно хорошая мантра, "поцелуй, поцелуй" намекает, что девушку все-таки припрут к стенке (надеюсь, только фигурально, хотя... это же Лидер! А он знаменит радикальными методами соблазнения девушек - обман, подкрадывание во сне, киднеппинг и все такое... ) и потребуют от нее заветный поцелуй... чур, мне билет на этот цирк, да в первый ряд, у дверной щелочки! Может, мы наконец-то увидим, как наш не в меру темпераментный герой получит пощечину... а если не получит, то наверняка у него все сложится, как надо! И тогда уже нам всем дружно придется встать и выйти погулять, а то за дальнейшим подглядывать как-то уже и неприлично... А если массаж лица с оттяжкой все-таки состоится и Хёна грубо отошьют... Кэндимен, можно тогда я заменю эту ущербную?
П.С. Я официально подсчитала - в данной песне слово "поцелуй" повторяется 59 раз! Это, конечно, не "one hundred kisses"... но есть куда расти!
Ким Хён Чжун - Поцелуй, поцелуй:
Да, поцелуй, поцелуй!
Поцелуй, поцелуй!
Поцелуй, поцелуй!
Поцелуй, поцелуй!
Поцелуй, поцелуй!

Словно долгий сон, словно звезда, я ждал тебя…
Никто другой в этом мире, нет никого лучше…

Совместный досуг за чашкой кофе,
Шаги, ведущие меня к тебе…
Все эти радости, что я открыл для себя…
Это не я,
Я никогда не испытывал такого прежде!
Это – благодаря тебе…

О, меня не остановить!
Я верен лишь тебе!
Так что мы сможем окрасить мечту вечными красками…
Любить вместе с тобой…
Только ты можешь сотворить это волшебство для нас!

Поцелуй, поцелуй,
Я жажду твоего поцелуя!
Сладостного поцелуя, поцелуя…
О, детка, детка!
Я жажду твоего поцелуя, поцелуя!
Мне нужен твой поцелуй, поцелуй!
Только мы двое - и поцелуй, поцелуй…
О, детка, детка!

Это словно телевидение, словно сон, я чувствую, будто я – звезда!
Мир – наша сцена, и мы на ней…
Всякий раз, когда премьера хорошего фильма,
Всякий раз, когда выходит новая музыка,
Ты – первый человек, о ком я думаю…
Я - не такой парень,
Я никогда не испытывал такого прежде!
Это – благодаря тебе…

О, меня не остановить!
Я верен лишь тебе!
Так что мы сможем окрасить мечту вечными красками…
Любить вместе с тобой…
Только ты можешь сотворить это волшебство для нас!

Поцелуй, поцелуй,
Я жажду твоего поцелуя!
Сладостного поцелуя, поцелуя…
О, детка, детка!
Я жажду твоего поцелуя, поцелуя!
Мне нужен твой поцелуй, поцелуй!
Только мы двое - и поцелуй, поцелуй…
О, детка, детка!

Девочка, дай мне, дай мне всю твою нежность!
И позволь мне, позволь мне обрести твою любовь!
Это – судьба, которой не избежать…
От начала и до самого конца,
Лишь один человек во всем мире…
Единственная, кого я могу
Целовать, целовать!

Поцелуй, поцелуй!
Поцелуй, поцелуй!
Поцелуй, поцелуй!
Поцелуй, поцелуй!
Поцелуй, поцелуй!
Поцелуй, поцелуй!
Поцелуй, поцелуй!
Поцелуй, поцелуй!

О, меня не остановить!
Я верен лишь тебе!
Так что мы сможем окрасить мечту вечными красками…
Любить вместе с тобой…
Только ты можешь сотворить это волшебство для нас!

Поцелуй, поцелуй,
Я жажду твоего поцелуя!
Сладостного поцелуя, поцелуя…
О, детка, детка!
Я жажду твоего поцелуя, поцелуя!
Мне нужен твой поцелуй, поцелуй!
Только мы двое - и поцелуй, поцелуй…
О, детка, детка!
О, любимая…

English translation: Stephiie4SS501, Русский перевод by Такаги
Ну так... извините меня, но разница огромна! Наглядно))))
Эволюция Лидера в Break Down + бонус "Да будет Kiss Kiss!":
Сначала был пафос...


... и секЩи)



А потом им на смену пришел кавай...



... и мегакавай...



... и кавайное секЩи))))



В итоге, правда, все равно все закончилось Колобком... но каким одухотворенным! И тоже кавайным))))



И бонус - Лидер демонстрирует полную готовность к Kiss Kiss



Лидер: Проходите, не стесняйтесь, сейчас я вас осчастливлю...



Лидер *вошел во вкус*: Следующая!!!



Лидер *обозревает собравшуюся толпу*: Поторопился я радоваться... я вообще отсюда живым-то уйду?!



Лидер: Ой, сорри, мне пора... я собачек покормить забыл... и... эм... еще... а, утюг дома не выключил... пока, в общем!



Лидер: Кажись, оторвался...



Лидер: Но было весело! Надо будет как-нибудь повторить...



Лидер *коварно улыбаясь*: Кто хочет быть следующей, ммм?
*Такаги в обмороке*



Credit: vkontakte. ru/club_ss501, Story by Такаги
А Бэйбик тем временем намалевал очередного Пиро-Пиро))))

[Video] Hyung Jun MC @ Mnet Wide [07.09.11]
https://youtu.be/cnrWjfCeNiA

Последний раз редактировалось Jenetschka; 29.06.2012 в 14:57
  Ответить с цитированием
Старый 06.09.2011, 05:47   #502
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
Подмигивание

Кавайный вариант безусловно беспроигрышен Ибо многофункционален
А одухотворённый колобок (который ещё вроде не совсем колобком был в тот момент) просто шикарен... Лида, такими глазами ты вновь отвоёвываешь своё место в моём сердце

Я наконец-то собрала все китайские имена даблэсовцев в кучку и даже ради интереса перевела иероглифы. Обычно имена подбираются по созвучию + ищется более-менее красиво значение. Вот как это получилось у мальчиков:

Лидер - Цзинь Сянь Чжон ("золото", "талант", "главный")

Принц - Сюй Юн Шен ("обещать", "вечность", "жизнь")

Центр - Цзинь Куэй Чжон ("золото", просто имя (хотя ещё означает хинное дерево или какой-то астрономический термин), "часы")

Лошадка - Пу Чжэн Минь ("простой", "управлять", "жадеит")

Бэйби - Цзинь Хэн Цзюнь ("золото", "успех", "красивый")



Хы, что-то мне захотелось переделать эти китайские имена в традициях индейцев
А ещё от имени Бэйби невозможно не улыбнуться, прям как от Юзика =))
Sorsik на форуме   Ответить с цитированием
Старый 06.09.2011, 06:23   #503
Sophy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Sorsik, как наши мальчики, оказывается, расшифровываются!!! :*))) Мы, конечно, и так догадывались, что они золотые, красивые, успешные и талантливые, но благодаря тебе уверились в этом окончательно!!!:)) Спасибо, что балуешь нас такими вкусняшками!
А за это у меня для тебя припасена восхитительная горсточка ягодок!!!)))) И в роли ягодки сегодня.....

Ягодки! :*)):










Credit: Hyungjun.co.kr
  Ответить с цитированием
Старый 06.09.2011, 18:42   #504
Ksunya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

И снова Кю)
[Photo] Kim Kyu Jong - Photo Shared via Twitter [06.09.11]:


(c)luxmae.blogspot.com @Bong_Actress

[Video] Kim Hyung Jun - Mnet Wide Entertainment [06.09.11]:


[Official Photo] Kim Kyu Jong - Official Japan Site Update [07.09.11]:








(c)kimkyujong.com.jp

Чего-то у него вид здесь какой-то болезненный Глазки немного опухшие что ли(((

Последний раз редактировалось Jenetschka; 29.06.2012 в 14:58
  Ответить с цитированием
Старый 07.09.2011, 21:01   #505
Abdulla555
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Заглянула передать хорошую новость Тут ЕнСэн в твиттер вылез и исходя из его переписки с gooddirector (каким то образом причастен к съемкам клипа ЕнСэна, именно он первый выкладывал фотки со съемок его клипа) стало известно, что в эту пятницу Кю будет снимать свой MV =)))) А значит и тизер с его возращением уже не за горами
  Ответить с цитированием
Старый 08.09.2011, 03:34   #506
Sophy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Abdulla555, действительно, новость чертовски хороша!!! Все в нервозном, но счастливом ожидании!!!
Ох, как ты права Takagi, тииишиииина какая стоит в темке!!! Осеннее настроение сказывается или все пытаются не упустить последние теплые деньки и зарядиться позитивом на предстоящие холода???
А у меня для вас чудо Бейбиковое!!!
[Fan Photo] Kim Hyung Jun - Mnet WiDE Filming [2011.09.05]:





































Credit: http:// ss501explorer.blogspot.com/
  Ответить с цитированием
Старый 08.09.2011, 18:23   #507
Ksunya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Всем привет! Сегодня у нас на повестке дня наш лапуська макнэ
[Photo] Kim Hyung Jun - JJUNAWAY Photo Update [08.09.11]:

















[Photo] Kim Hyung Jun - Wide Entertainment News Recording [08.09.11]:







[Fanpix] Kim Hyung Jun - Departure at incheon Airport heading Thailand [08.09.11]:
Милашка такой При взгляде на эту фотку мне его так потискать хочется


[Photo] Kim Hyung Jun - Music High Site Update [08.09.11]:

Прям как первоклассник
(с)luxmae.blogspot.com
  Ответить с цитированием
Старый 08.09.2011, 21:22   #508
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Tennessis, спасибо... и впрямь, любопытный ачжосси
Ой, Лидер вообще все может, когда не ленится! Жаль, что это не так уж часто бывает...
Еще ностальгическое - ух, а чего я откопала... Лидер и Ён Сэн жгут на каком-то шоу - запевают дуэтом популярную в Корее балладу... но не просто так, а на каком-то аццком диалекте, по звучанию весьма и весьма отдаленным от оригинала!
Крышесносящий дуэтик):

Но хорошо же поют, негодники... и оба такие красивые, прям глаза разбегаются, на кого смотреть - на сияющего Кэндимена-блондиночку или же на Ён Сэна, который здесь ну действительно самый натуральный прекрасный Принц? Омо... я запуталась
А, знаю! На угарное трио младшеньких на заднем плане - ладно еще их рожицы и пляски а-ля "три фангёрлы на концерте", хотя Лошадка, как всегда, отжигает Но их костюмы?! Омо... это настолько ужасно, что у меня чуть дар речи не пропал...
И, разумеется, я просто физически не могла пройти мимо такой красоты, не переведя песню
Хо Ён Сэн & Ким Хён Чжун - Должно быть, это любовь (Yoon Do Hyun cover):
Потерять любимого человека куда проще,
Чем вновь обрести любовь…
Ты забрала мое сердце с собой…
Ты так холодна…
Почему я не понял этого раньше?

Теперь же я один тоскую…
Должно быть, это любовь…
Кажется, я не смогу стереть тебя из своей памяти…
Невыносимо, что ты всегда в моих мыслях!

Мне суждено сожалеть об этом,
Мне суждено ждать тебя…
Глупое сердце вновь предало меня, забившись сильнее
При виде незнакомки, которую я принял за тебя…

Эти воспоминания исчезнут, как сменяющиеся сезоны…
Но почему же ты так холодна?
Я буду ждать тебя – со своей болью и опустевшим сердцем,
Со всей моей глупой любовью к тебе…

Я забуду, как ты отвернулась от меня!
Я буду помнить лишь то, как неохотно ты уходила,
Оставляя меня с этой болью в сердце…
Должно быть, я - дурак, ведь не могу задать простой вопрос,
Узнать, как ты поживаешь…
Надеюсь, ты счастлива!

А я все так же беспомощен перед твоей улыбкой…
Я беспомощен перед твоей улыбкой,
Как и перед силуэтом уходящей тебя…
Быть может, однажды я встречу кого-то еще,
Кого-то с твоей улыбкой…
Но это будет уже совсем не то,
И мне останется лишь грустить,
Что она – не ты!

Я никогда не смогу стереть тебя из своей памяти…

English translation: Vonnie + aheeyah.com + waynew401@yt, Русский перевод by Такаги
  Ответить с цитированием
Старый 09.09.2011, 04:36   #509
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
Сообщение

Takagi, спасибо за перевод! =) Я вдруг вспомнила, что это самое первое видео, на которое я наткнулась, когда после просмотра BOF почапала на youtube искать, кто же такой Kim Hyun Joong :) Собственно, с тех пор не раз переслушивала... Теперь ещё и смысл знаю - вообще красота!

Про Брайана - да, он действительно чем-то напоминает и Чжо Квона, и Чон Мина в его самые отвязные времена
Ну и раз такое дело, вот пара роликов:

Дэнс бэтл ЧонМин-Брайан под лозунгом "Чья харизма больше секщи" =))
Думаю, победа была всё-таки за Лошадкой :))

Ну и из более свеженького - ЧонМин против ЧжоКвона
(нет, всё-таки в ккап-танцах Квонни непобедим )
JungMin vs. JoKwon:

Лошадкин в итоге скромно ретировался, уступив борозду молодым и рьяным Хотя, кстати, у них разница в возрасте всего 2 года... Ой, у нас с Квоном ДР в один день)))


А ещё с утра пораньше в слезах, потому что впервые увидела вот это вот с ансабом... Последний концерт "Персоны", если не ошибаюсь, как раз перед исполнением Green Peas... Плачут все, кроме Лошадки, и тысячи фанатов вместе с ними
Persona Concert Talk & Cry:



Очень понравились слова от фанатов, подписываюсь под каждой фразой!

"Не бойтесь расставания - мы всегда будем здесь!"
"Мы верим вам без сомнений и будем вместе до конца"
"Вы изменили мир своими песнями!"
"Это песни, которые мы слышим, когда закрываем глаза"
"Любим вам 501 раз в день!"
"SS501, вы наша гордость!"
"Наше время вместе... ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ!"


И то, что больше всего зацепило в ответах мальчиков:

Лидер: Спасибо за всё, мы будем всегда вас помнить и стараться изо всех сил.

ЁнСэн: Мы будем прилагать все силы, пока не станем самыми лучшими. Надеюсь, всё это время вы будете рядом. Спасибо.

Бэйби: Впятером мы сделали то, с чем по одиночке бы никогда не справились.
("В 30, 40 лет... Будьте с нами, пока можете двигаться!" тоже порадовало )

Кю: Спасибо, что всегда были рядом и помогли исполнить нашу мечту.

Мин: И запомните: SS501 без Triple S никуда!


(c) thesixangels, YouTube
Sorsik на форуме   Ответить с цитированием
Старый 09.09.2011, 08:09   #510
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Sorsik, увы, кроме объяснений на тему "моя песня называется oH! aH!, а не oH! hA!" наш милый макнэ на той передаче больше ничем не отличился
Зато я нашла оч кавайный фанмейд)
Глядя на это, в голову приходит только одна мысль: "Эти пятеро - самые очаровательные придурки во Вселенной!"
Танцевальный поезд и Лидер с радостной песенкой "Заткнись, Чон Мин!", который затем ныкался от рассерженной Лошадки под диваном, просто уложили меня в паркет от хохота... ну какие же они няшки все-таки!
Ну вооот, мне пора открывать собственную темку с пророчествами! 27-го? Долго, блин!
Эм... а почему четверо из пяти? Неужели Бэйби тоже?..
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 11:58.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top