Счастливая семёрка / Lucky Seven (Япония, 2012 год, 10/10 серий + SP) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • J-drama > • Дорамы 2012 - 2015 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.11.2011, 17:59   #1
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
Япония Счастливая семёрка / Lucky Seven (Япония, 2012 год, 10/10 серий + SP)


Счастливая семёрка / Lucky Seven

Производство: Япония
Год: 2012
Продолжительность: 10 серий + SP
Жанр: детектив
Режиссёры: Sato Shinsuke
Сценарий: Hayafune Kaeko, Nogi Akiko, Kanazawa Tatsuya

В ролях:
Matsumoto Jun - Токита Шунтаро
Eita - Нитта Теру
Oizumi Yo - Асахи Джунпей
Matsushima Nanako - Фуджисаки Токо
Naka Riisa - Мизуно Асука
Kadono Takuzo - Цукуши Масаёши
Iriki Mari - Каяно Мей
Fukiishi Kazue - Кирихара Юки
Okae Kumiko - Токита Юрико
Koyama Keiichiro - Токита Коджиро
Tanihara Shosuke - Юки Мамору / Макабе Рю


Описание:
Токита Шунтаро популярен у женщин, и сам очень любит их. Даже перед замужними не может устоять. Однажды факт измены раскрывается при участии частных детективов. Обиженный Шунтаро приходит разбираться в агентство, но заинтересовывается предложением работы от его главы и решает остаться.
Добро пожаловать в детективное агентство "Счастливчики"! ©tiranaoki


Постеры:






Раздача на DORAMALAND 450р

Раздача на DORAMALAND 720р

Посмотреть онлайн в кинотеатре Альянса

Переводчик 1-5 серий: ttala
Редактор и переводчик 6-10 серий и SP: tiranaoki

Дизайн постеров: NoSpike

Пожалуйста, нигде не выкладывайте данные субтитры без нашего разрешения!

Вложения
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep01 (450p x264).srt (41.9 Кб, 169 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep02 (450p x264).srt (45.1 Кб, 149 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep03 (450p x264).srt (41.5 Кб, 144 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep04 (450p x264).srt (44.2 Кб, 94 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep05 (450p x264).srt (46.6 Кб, 111 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep06 (450p x264).srt (47.8 Кб, 95 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep07 (450p x264).srt (45.3 Кб, 87 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep08 (450p x264).srt (43.9 Кб, 96 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep09 (450p x264).srt (43.5 Кб, 85 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep10 (450p x264).srt (48.2 Кб, 90 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven SP (480p x264).srt (115.6 Кб, 110 просмотров)

Последний раз редактировалось tiranaoki; 20.09.2014 в 17:44
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
40 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Carapych (25.10.2012), Elka (03.05.2014), Enmik (14.02.2013), IRen (25.10.2012), kazreti (20.01.2013), Kislinka (19.10.2012), Ksenia (19.10.2012), Morgana (13.02.2013), msv24 (07.12.2019), NiKi (01.04.2021), Oksana-chan (16.10.2012), Plappi (19.10.2012), Ангел с генами Дьявола (29.08.2022), Лариса (19.10.2012)
Старый 25.03.2012, 13:06   #11
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Понятно. Значит следующая серия про него будет. Я вообще так поняла, что у них по сериям фокус меняется, в прошлой серии было больше Эйты, зато в этой в основном Джуня)))

Классная серия И прозвище ""обезьянка для Нитты просто идеально подходит))) Кстати, развитие сюжета я полностью угадала, только вот последний поступок Нитты немного вызывает удивление, хотя мысли на этот счет тоже есть

Очень-очень-очень жду продолжение... Я никоим образом не тороплю, понимаю лето. Только, пожалуйста, не бросайте проект
  Ответить с цитированием
Старый 28.03.2012, 17:47   #12
Hatarubi07
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Сабы просто супер! Караоке разным шрифтом и цветами! ...жаль только, что придется мне, чтобы вшить и записать на диск, искать другие субтитры: мой AVIReComp никак не хочет их вшивать. Жаль, конечно....
  Ответить с цитированием
Старый 25.07.2012, 17:17   #13
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

angehimure, я проект не брошу, переводчица пока вся в делах. Если что, я сама возьмусь переводить, когда освобожусь чуток)

В первый пост добавлены субтитры к 6 серии.
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.07.2012, 00:27   #14
Bimbo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Соскучилась по Джуну Пожалуй, обязательно посмотрю!)
tiranaoki, удачи с окончанием проекта)
  Ответить с цитированием
Старый 05.09.2012, 22:31   #15
Hatarubi07
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Как здорово!!! Я так рада!! Спасибо огромное!

Последний раз редактировалось elena2310; 20.09.2012 в 16:28 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Старый 18.09.2012, 22:43   #16
murgatroit
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо за субтитры!
  Ответить с цитированием
Старый 30.09.2012, 22:06   #17
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 7-8 сериям.
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2012, 12:13   #18
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела вчера 7-8 серии, как же я по всем ним соскучилась
тык:
Приятно, что и Асуке с Джунпеем выделили по своей серии))) Особенно прикольнулись про записи номеров в телефоне Джунпея И наконец-то упомянули про Нитту! А то я уже отчаялась, что он вернется, но теперь все больше уверенности, что он под прикрытием работает на Токо, а не вернулся домой
Кстати, про Токо. Недавно пересматривала Hana Yori и, о чудо, она там играла старшую сестру Джуни!

Не знаю, может я и пристрастна, но этот сериал у меня точно среди японских в число любимых входит, так интересно и приятно снято без всяких излишеств
Дорогая команда, ждем продолжения И огромное вам спасибо за ваш труд
  Ответить с цитированием
Старый 03.10.2012, 17:44   #19
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от angehimure Посмотреть сообщение
Кстати, про Токо. Недавно пересматривала Hana Yori и, о чудо, она там играла старшую сестру Джуни!
Ага, я когда каст в первый раз увидела, так удивилась этом факту.

Цитата:
Сообщение от angehimure Посмотреть сообщение
Дорогая команда, ждем продолжения И огромное вам спасибо за ваш труд
Спасибо) Постараюсь побыстрее доделать оставшиеся 2 серии.

Пока я в процессе перевода последней серии, читаем новости)
У "Счастливой семёрки" весной следующего года выйдет спешл. Съёмки начались 3 дня назад. Дело будет связано с блестящим экономистом в исполнении Оикавы Мицухиро, который замешан в финансовых махинациях, и его дьявольски привлекательной секретаршей, в исполнении Ишихары Сатоми. Шунтаро в ходе расследования сближается с секретаршей, чтобы побольше узнать о махинациях. Но влюбляется в неё и теряет истинную цель из виду.
http://www.tokyohive.com/2012/10/fuj...ial-in-spring/
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.10.2012, 16:59   #20
Hatarubi07
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Суперская новость!!! Будем ждать с нетерпением этого шедевра!!
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
tiranaoki, д-тив_крим-л_призр, детектив, экшн_катастрофы


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 05:35.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top