Пын и Пэн / Peuan Paeng (Таиланд, 2015 год) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2015-2016 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.12.2014, 18:44   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Пын и Пэн / Peuan Paeng (Таиланд, 2015 год)


Название: Peuan Paeng / เพื่อนแพง
Производство: Таиланд
Год: 2015
Продолжительность: 15 эпизодов
Начало показа: 12 мая 2015 (понедельник-вторник)
Жанр: драма / исторический
Канал: CH7
Компания: Pordeecom
Тизер: https://vk.com/videos-63875716?z=vid...2Fclub63875716

В ролях:
Вейр / Vier Sukollawat - Lor / Ло
Юй / Yui Jiranun - Пын
Пуклук / Pooklook Fonthip- Пэн
Krissada Supphapprom as Weera
Нок / Nok Usanee Wattana as Raem
Ай Атичанан / Ice Atichanan as Keo
Nutt Atirutt Singhaaumpol as Kong
Эндрю / Andrew Cronin as Manop
Му / Mu (Bua) Supakit Buangam as Reuang
Fern Thitinan Suwanthaworn as Sophy
Пим / Pim Pympan Chalayanacupt as Khun Na' Chomchaai
Winai Kraiboot (Make) as Seua Tert
Thanayong Wongtrakul as Por Pit
Sattawat Doonwichit as Brajuap
Richard Ghiani as Younger Lor
Mantana Himatongkam as Khun Nai Lantom

Описание:
Драматическая история любви между Ло и двумя сёстрами Пын и Пэн. Пын старшая эгоистичная сестра, Пэн младшая сестра сорванец. Ло дальний родственник их отца, с детства жил с ними после смерти своих родителей. Когда они повзрослели Ло и Пын полюбили друг друга и обручились. Ло обещал Пын, что будет любить её до самой смерти.
Однажды Ло заболел малярией и его отвезли в город на лечение. Пын и Пэн поехали с ним. Пын там завела роман с богачом, а Пэн одна ухаживала за Ло. Пын надеялась выйти замуж за этого богача, но он просто игрался с ней. Когда он бросил её она как в ни в чём не бывало вернулась и стала ухаживать за Ло.
Ло поправился, они вернулись в деревню, но однажды он случайно узнал, что всё это время за ним ухаживала Пэн, а Пын изменяла ему с другим. Когда Ло пошёл к Пэн узнать правду, она призналась ему, что любит его, но не ждёт от него ответной любви.

Это ремейк фильма

фото:















Смотреть без ансаба - http://www.watchlakorn.in/%E0%B9%80%...7-movie-2-1822
http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022670

Последний раз редактировалось msv24; 29.11.2016 в 15:14
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
galya1981 (27.03.2016), Hatshepsut (26.12.2014), kazreti (26.12.2014), Lemur (01.04.2015), linan2009 (27.12.2014), Sandairina (24.02.2015)
Старый 02.06.2015, 10:44   #11
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

MV



фото:















с. manager
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2015, 18:07   #12
trostinka
 
Аватар для trostinka
 
Регистрация: 01.05.2015
Сообщений: 251
Сказал(а) спасибо: 108
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Насколько поняла, в старой версии Ло умирает? Если здесь так же закончится, не буду после первой серии глядеть. Трагедия и драма - не моё. Всякое могу вынести, но счастливый конец для ГГ считаю обязательным ))).
trostinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.03.2016, 01:36   #13
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 525
Сказал(а) спасибо: 274
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела бегло, уделив внимание трём главным героям (в беготню по лесам с мачете без перевода нет смысла углубляться). Понравилось очень. Да, драматическая история любви без счастливого финала. Такие сельские Ромео и Джульетта по-тайски, хоть и вполне взрослые люди.
Вейр просто на пике формы, красоты и таланта. Для поклонниц: его совершенное тело почти всегда обнажено. У артиста глаза детёныша нерпы (особенно в этом лакорне): большие, красивые и беззащитные. Причёска идеально подходит ему. Ничто не может испортить такого привлекательного мужчину, если у него внутренняя красота и обаяние. Уважаю, что Вейр не прячется за своей потрясающей внешностью. Играет он безупречно всегда. Понятны и без перевода страдания, сомнения и надежды его героя. Артист так искренен и убедителен, что я плачу вместе с Ло. На мой взгляд, в изображении именно нежной, трепетной любви равных Вейру нет. А разве он со своим актёрским и человеческим темпераментом уступит, когда играет страсть? Для меня Вейр - "Очаровательный Бог" (цитата о его герое из другого лакорна). Это моё очередное объяснение в симпатии. Грустное, так как всё больше предпочитают снимать юных мальчиков (да ещё с девичьими личиками, не буду уточнять), а таких ярких сложившихся актёров в расцвете мужской красоты постепенно задвигают. И Вейр не один такой.
Актрисы, исполнившие главные роли, Вейра не подвели. Каст удачный. Жаль, что не предвидится англ. сабов. Такой красивый лакорн о любви достоин перевода на русский.

Не зря я мёд и патоку расточала Кун Любимцу, так растрогал меня его герой Ло. Именно за эту роль Вейр и получил награду "Лучший актёр"2016 на аналоге Тайского "Оскара". А ансаберы и не собираются откликаться. Утешусь тем, что хоть актёра прекрасного оценили и не засудили. Сколько посмотрела видео и фото встреч любимца с фанами, удивило, что везде одни взрослые дамы и с детьми. А где же юные и хорошенькие фанатки? Он ведь предпочитает с молоденькими девушками общаться, неужели никого не нашлось, чтобы и артисту приятно было? На его страничке в переписке фанов проскочило, что он им обещал сниматься до 50 лет (вероятно, чтоб им было по ком вздыхать). А вы говорите, в продюсеры уйдет, кто же его отпустит... Настоящий сладкоречивый "сахарный (сладенький?) медвежонок", так, кажется, его тайские поклонницы зовут.
TataTa вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2015


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:58.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top