99.9 ~ Адвокат по уголовным делам 2 сезон / 99.9 Keiji Senmon Bengoshi Season 2 (Япония, 2018 год, 9 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • Дорамы 2018 года
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 09.06.2017, 14:31   #1
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 34
Сообщений: 1,811
Сказал(а) спасибо: 342
Поблагодарили 1,111 раз(а) в 238 сообщениях
Япония 99.9 ~ Адвокат по уголовным делам 2 сезон / 99.9 Keiji Senmon Bengoshi Season 2 (Япония, 2018 год, 9 серий)


99.9 ~ Адвокат по уголовным делам 2 сезон
99.9 ~ Keiji Senmon Bengoshi Season 2

Оригинальное название: 99.9―刑事専門弁護士― 2
Производство: Япония
Трансляция: с 14 января 2018 по воскресеньям в 21-00 на канале TBS
Жанр: детектив
Режиссёр: Кимура Хисаси
Сценарий: Уда Манабу
Официальный сайт: http://www.tbs.co.jp/999tbs/

В ролях:

Мацумото Джун - Мияма Хирото
Кимура Фумино - Озаки Майко (бывшая судья)
Кагава Теруюки - Сада Ацухиро

Описание:

1 сезон

Продолжение истории об адвокате Мияме Хирото.

Озаки Майко - бывшая судья. Девушка сдала адвокатский экзамен еще когда училась в Тодай. Она также была одной из самых молодых судей, но из-за одного дела ей пришлось подать рапорт об отставке. И с тех пор Майко старалась подальше находиться от юридического мира. Однажды девушка сопровождает своего знакомого в адвокатскую контору Мадарамэ. Сада зная, как хороша Майко предлагает её присоединиться к их юрид. фирме, однако девушка отказывается. Но всё тщательно обдумав Озаки соглашается, кроме того в юрид. фирме Мадарамэ она встречается со своим бывшим начальником, который имеет отношение к её отставке с поста судьи...

(с)Ангел с генами Дьявола

Последний раз редактировалось Макото Кино; 03.04.2018 в 23:00
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aprelskaya (18.09.2017), Carapych (19.12.2017), Ksenia (21.12.2017), mai (09.06.2017), nia_suu (03.02.2018), харуко (25.03.2018)
Старый 07.04.2018, 22:58   #11
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 34
Сообщений: 1,811
Сказал(а) спасибо: 342
Поблагодарили 1,111 раз(а) в 238 сообщениях
По умолчанию

Девочки, переводят те же, что и 1 сезон делали. Я спросила)
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.04.2018, 02:51   #12
aprelskaya
 
Аватар для aprelskaya
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Южно-Сахалинск
Возраст: 33
Сообщений: 324
Сказал(а) спасибо: 206
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ангел с генами Дьявола, они уже давно заявили, но ни одной серии не перевели еще(( так что, не знаю переводят ли
aprelskaya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.04.2018, 17:19   #13
Carapych
 
Аватар для Carapych
 
Регистрация: 11.06.2012
Сообщений: 660
Сказал(а) спасибо: 179
Поблагодарили 77 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Они и первый сезон долго переводили. Особенно пару последних серий. Я подожду :)
Carapych вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.04.2018, 17:34   #14
aprelskaya
 
Аватар для aprelskaya
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Южно-Сахалинск
Возраст: 33
Сообщений: 324
Сказал(а) спасибо: 206
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Carapych, но три месяца одну серию переводить? это ж мы так года три ждать будем но придется, куда ж деваться... японский я не знаю
aprelskaya вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 07:09.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top