Когда я увижу тебя снова / When I See You Again (Тайвань, 2015 год, 20 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • TW-drama - тайваньские дорамы > • 2015 - 2019 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 19.06.2015, 19:36   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
Тайвань Когда я увижу тебя снова / When I See You Again (Тайвань, 2015 год, 20 серий)


Альтернативное название: 他看她的第2眼 / Ta Kan Ta De Di 2 Yan
Страна: Тайвань
Дата выхода: 31 мая 2015
Канал: SET TV
Эфир: по воскресеньям
Продолжительность: 20 серий
Жанр: романтика
Тизер: раз, два

В ролях:
Jasper Liu as Xia You Qian / Ся Ю Цянь
Mandy Wei as An Xi 安希 / Ань Си
Jet Chao as Hu Yan Ze 胡彥澤
Ivy Shao as Hu Yong Qing 胡詠晴
В остальных ролях:

Deng Zhi Hong (鄧志鴻) as Xia Bai Kang 夏百康
Zhou Dan Wei (周丹薇) as Zhou Zhi Yue
Li Di En (李迪恩) as Zhong Da Yu 鍾大禹
Liu Shu Hong (劉書宏) as Zhang Ya Ru 張亞魯
Zeng Yun Rou (曾允柔) as Zhang Ya En 張亞恩
Tina Chou as Wu Zhi Lin 吳智琳
Xiu Qin (琇琴) as Jin Mei Wen 金美文
Gao Meng Jie (高盟傑) as Jiang Hai Kuo 江海闊
Li Tian Yi (李天怡) as News anchor 主播
Wang Dao Nan (王道南) as Tang Dong 唐董
Ye Hui Zhi (葉蕙芝) as Village leader 村長
Guo Xuan Qi (郭玄奇) as Da Hu 大虎
Lin Yu Xian (林育賢) as Xiao Hu 小虎

Описание:
Ся Ю Цянь - настоящий образец для подражания. Все при нем. Внешность есть, деньги есть, руководящий пост есть, всеобщая любовь тоже есть. А еще есть удивительная наблюдательность, которая позволяет ему невероятно точно понимать, что из себя представляют люди.
И вот однажды Ю Цянь вместе со своим дедом отправляются в деревню судить конкурс с солидным денежным фондом. В конкурсантах числится Ань Си. Десять лет назад Ю Цянь чуть не погиб из за нее. Так предубеждение из прошлого привело к тому, что Ань Си в конкурсе не победила и денег не получила. Вот только они ей были ну очень нужны. На что пойдет девушка, чтобы погасить свои долги? Сможет ли она изменить сложившееся о ней мнение? с. asiapoisk

фото:







Смотреть с ансабом - https://www.viki.com/tv/28009c-when-i-see-you-again

Последний раз редактировалось msv24; 17.07.2016 в 07:23
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aversa (21.06.2015), Hatshepsut (01.07.2015), Jasormin (01.07.2015), kazreti (03.08.2015), MsMamaGala (20.07.2015), Szaffi (19.06.2015), Бонист (21.06.2015)
Старый 01.07.2015, 22:02   #21
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,710
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,716 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Ну дружба странная, Он тут в 5 выдал, что она и имени то его толком не знала (если я все пральна поняла), хотя они так часто тусили, и ему совсем немудрено было в нее влюбиться. Вообще, мне казалось с такой местности всех собак и где они живут должны знать.
А я решила, что дед продал дом, тк. были нужны деньги на операцию внуку. Ну а по поводу разбитого подарка, надеюсь еще разъяснят)). Я еще поржала с момента, где он нашел коробки от чужих подарков, и сделал сразу выводы, что это вот от других парней принимала, а его разбила.

Мой самый любимый момент пока, как она колесо меняла и обломала его навыки уметь читать людей, вот он удивился.)))
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.07.2015, 22:31   #22
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

дааа, колесо было забавно, но не по-мужски ( это допускаю в целях воспитания стервочки, но не героини-юлы )) ревновал парниша...

а что за ревнсть в 6? с его стороны?

и да, точно! она же его по имени не называла, а как-то... в ансаб не смотрела, но я бы перевела, как кто-то написал в Ловушке, - "бровастик" )))
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.07.2015, 00:47   #23
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,710
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,716 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

ну если бы он тупо стоял и тыкал ей, я б ему не простила, но он ведь бедный весь извелся в порывах помочь. А когда она в конце у него колесо еще и подрезала, так вообще квиты)) заработала дивчина.
Про ревность - мои фантазии по превью, где она кидалась на шею их другу-парню, и шел текст "что его бесит, когда ведет себя не в соответствии с тем, то он от нее ожидает"

А еще не знаю, чем ей жених не угодил, такой забавный))
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.07.2015, 07:09   #24
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Аня, а вот еще героиня всячески всех трогает-лапает-теребит, ко всем с обнимашками, это им тоже разве свойственно? Просто не замечала раньше.
А вот это уже странно. Насколько помню, нет.
  Ответить с цитированием
Старый 02.07.2015, 23:15   #25
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,710
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,716 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
А вот это уже странно
я вот тоже не замечала, а тут она вся такая прям хвать-круть-верть. герой ее постоянно отпихивает.
Цитата:
Сообщение от Беата Посмотреть сообщение
Я что-то с ним про кафе какое-то начинала смотреть или магазин или что-то такое, уже не помню.
Я тоже решила полистать его фильмографию, он там в этой дораме играет с девочкой из "Лишь ты"... и вот ничего против не имею, но чет аж передернула, как вспомнила ее героиню

в общим с ревностью я погорячилась-поспешила, но у нас классический пример мести, когда мужик сам себе яму роет.
уфф, судя по превью у нас наконец-то небольшая смена декораций в 7
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.07.2015, 17:11   #26
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,089
Сказал(а) спасибо: 225
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Не, ну народ, это что у нас из разряда Я влюбилась в обоих, когда смотрю в книгу и вижу фигу? У нас опять человека в упор не узнают. Тут даже не 10 лет прошло, расстались в половозрелом возрасте, никаких детских мордашек. Ну ладно он обросший был, но внешность не настолько изменилась. Ладно с первого взгляда не разглядеть, но уж со 2-3 да плюс общение. Ну хотя бы у неё проскальзывало "кого-то ты мне напоминаешь" или "похож на моего друга(но никак им быть не может)", но нет же. Вообще ни в одном глазу. Смотрю на таких людей и ну полный тупизм какой-то. В влюбилась в обоих хотя бы двойником объясняли(для наивных, но хоть какое-то объяснение). А здесь даже этого нет. Эх, чую, что будет здесь "любовь в шалаше". Положение у парня на работе шаткое, какое-то ненадёжное, своих богатств и капиталов нет. Пойдёт против своей же начальницы, будет защищать девушку, пансион, деревню и вуаля... осядет в своей же деревне, с пансионом и девушкой-самаритянкой.... с пустым карманом и без работы и карьеры. И уже в следующий раз противопоставить какой-нибудь корпорации будет нечего. И амбиции все и пожелания вылетят в трубу. Печально. Парень к чему-то стремился.

Я посмотрела все вышедшие серии, и могу сказать, что я крайне..... недоумеваю. Какой же всё-таки герой незрелый. Что за детский сад. Притом, что загоняет себя в плинтус в глазах зрителя всё ниже и ниже. Я понимаю, героиня добрая и простая - всё простит, но это и печально. Хотя надежда, что она ему даст прикурить хоть немного всё же сохраняется. Боюсь ей сильно от него достанется, а в итоге вернутся крохи, что его ничему не научит. Героиня тоже, конечно, излишне альтруистка, отчего и получает "за добро". Просто героя хочется приложить чем-нибудь постоянно, и не жаль совсем, и не умиляешься ни капли его щенячьей обиде. Он же ей конкретно жизнь может испортить.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.07.2015, 23:26   #27
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,710
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,716 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

да классический герой, который роет себя яму. я вообще до новости, что они потеряли дом из-за операции долго не могла понять, чего он на нее взъелся, ну подумаешь несчастная первая любовь, она ведь реально не гнала его за этими слезами, сам какие-то сплетни услышал и поперся, или типа она должна была, там не знаю, сразу отдаться ему, когда принес. В общим странно. Я хоть рада, что она не из-за него в хостеле сидит, а то уже испугалась, вот бы был бред)) Она же явно воспринимала его как друга да и узнала бы точно, если б любила, он же себе не пластику сделал.
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.07.2015, 23:40   #28
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,089
Сказал(а) спасибо: 225
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Какая же у них деревня большая, прям как-то вразрез с типичными представлениями, когда каждую собаку. 10 лет не 100. Я всё удивлялась его никто не узнаёт? Хотя я понимаю, что до него никому дела не было. Но всё-таки, он же действительно себе не операцию сделал. И какой сюжет без стервы. даже странно, что она прям сразу стерва. Я пока не уловила... Она наподобие героини актрисы из Лишь ты в сериале Мисс Роза(или что-то такое). Богатенькая и гаденькая, но...? Что-то уже передёргивает, бррр... А вообще парня как-то клинит из стороны в сторону. То лечит, то калечит. И уже после всего совершенно не догоняет, что он откровенно предвзят и адекватно не соображает. Чего-то Тайланд вспомнился с их не в меру мстительными, которые мстят за какую-то глупость женщине, ведут себя по-скотски и кидает их из крайности в крайность. Наверное, Тайланд такую бы историю закрутил)))))
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.07.2015, 23:52   #29
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,710
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,716 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

вот, ты ответила на его извечный вопрос "почему я ее не понимаю, и что она за человек" - откровенно предвзят и адекватно не соображает. Мне кажется он просто и сам-то не определился, то ли мстить, то ли любить, в общим странная у него к ней обида, действительно Таем попахивает)))))
смотрю с ансабом 7, как он ей пытался объяснить для чего привез в магаз -типа свидание, а она тупила не по детски: "Говорит, я много думаю, а сама при этом нифига не думает", видно она ни с кем не встречалась до сих пор. С самого начала весь план поломала. Смешные. Историю шрама нам видно пока не поведают.

шикарно ребята машину помыли в 8, хоть какое-то смачное действие на фоне деревушки
что-то сценаристов из крайности в крайности бросает. вроде в 18 лет героиня проявляла довольно неплохую сообразительность, к 28 стала же какой-то совсем идиоткой из серии "зачем мне думать, мне мозг для красоты" - как не узнать его в очках не пойму. одно дело, если бы она совсем забыла нем, но ведь она периодически вспоминает его, значит и образ четкий в голове есть. зато герой наоборот поумнел, в людях разбирается, но в отношении ггероини начинает тупить вплоть до сбора советов о том, как действовать с девушками, ну я допускаю, что у него не было отношений, но про основы и азы все равно же где-то читал, да и аналитический ум вроде предполагался.
КАк по мне для 20 серий уж слишком много воды, пошли туда, посидели тут, обсудили это - половину можно в топку. Но все равно смотрю))) ведь надо узнать, что там была за истерика и откуда шрам)
А кто понял, почему он отказался кольцо надеть? чет я не въехала малость.
по превью 12:
походу его директриса - ее мамаша, будет забавно)
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.08.2015, 23:02   #30
Udacha
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Люблю Тайвань за легкость и интригующий сюжет, но есть шедевры вроде "Летней лихорадки" и есть непроходимая тупость, вроде этого сериала. На мой взгляд, этот сериал воплощает в себе все худшее, что есть в тайваньских дорамах, одна цветочная рубашка главного злодея чего стоит.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 07:40.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top