Дворец / Goong (Корея, 2006 год) - Страница 40 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • По 2010 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.06.2008, 15:12   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
Южная Корея Дворец / Goong (Корея, 2006 год)


Дворец / Goong

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 24 серий
Канал: МВС
Режиссер: Хван Ин Рве

В ролях:
Yoon Eun Hye
Joo Ji Hoon
Kim Jeong Hoon
Song Ji Hyo
Kim Hye Ja - the Queen Mother
Yoon Yoo Sun - Queen Min
Park Chan Hwan - King Hwang
Lee Yoon Ji - Princess Hye Myung (Shin's sister)
Shim Hye Jin - Lady Hwa Yong (Yul's mother)
Kim Sang Joong - Lee Soo (Yul's late father)
Choi Bool Am - Emperor Seongjo

Описание:
Обычная корейская девушка, и по совместительству главная героиня, в один прекрасный день узнает, что по соглашению между ее дедушкой и императором Кореи она обручена с 17-ти летним крон-принцем, которого в английском ревью обозвали бессердечным. Как ей выйти замуж за парня, который, как она случайно услышала, сделал предложение другой? И девушка и принц, против этого брака, но у обоих находятся причины, чтобы все-таки на него согласиться. А тут на сцене появляется другой наследный принц, который влюблен в героиню. Смогут ли они полюбить друг друга в такой нервной обстановке? Ведь развод в императорской семье - это позор. и чем вся эта кутерьма закончится... хм...

http://online.alliance-fansub.ru/loa..._24/24-1-0-404

Последний раз редактировалось msv24; 23.10.2015 в 11:03
Люда вне форума   Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (26.08.2013), Lemur (12.10.2015), Ленка (13.06.2023), Морнинг (19.04.2016)
Старый 04.10.2013, 11:10   #391
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Досмотрела на днях эту дорамку. Пожалуй, в целом, отмечу ее для себя как понравившуюся. Смотрелось легко, не было желания сделать паузу в просмотре.
Соглашусь со всеми, что не хватило той концовки, которой всем хотелось бы, а именно счастливой семейной жизни молодоженов, бэбика и т.д. Но зато, что меня безумно порадовало, беды и невзгоды оставили глав. героев не за 15 минут до окончания дорамы, а за полторы серии (если можно так сказать). А то любят сценаристы всю правду-матку выложитьза 15 минут до окончания, а потом в результате все скомкано((

Цитата:
Сообщение от Tati Посмотреть сообщение
хотелось бы их посмотреть в затишье, а когда героиня ,,залетела,, вообще не поняла.
Так зрителям как всегда самое-самое и не показали.
Видимо случилось все, когда Принц приезжал к ней урывками за границу. Или она как-то на каникулах приезжала. В общем, сценаристы не посчитали эту сцену значимой и вырезали))

Цитата:
Сообщение от pmam Посмотреть сообщение
Юл так во второй половине дорамы больше раздражал.
Дорамка на раз)
Во! И меня тоже.
Ходил только подначивал Принцессу, то заявить о разводе, то покинуть дворец...
А ведь говорил, что будет другом, не более. Ясное дело, у него сильные чувства и т.д. Но в итоге подпортил им всю малину.
Хотя в целом если рассуждать, парень то неплохой оказался. Просто запутался маленько.
  Ответить с цитированием
Старый 15.11.2013, 15:46   #392
kiara
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Думала, напишу отзыв после просмотра всех серий, но не выдержала. Сейчас на 17 (и она шикарно закончилась, дотерпеть бы как - нибудь до конца рабочего дня)

Эх, как же мне все нравится, я просто порой пищу от восторга, как маленькая девочка, нет, правда))) и я давно так не смеялась, ночью, в кулак, чтобы не разбудить домочадцев. Нет, определенно, есть в этой дораме что - то особенное, хоть и нет динамики, интриги дворца клонят меня в сон и откровенно говоря, мне еще ни разу так дико не хотелось перематывать, но терплю, чтобы быть в курсе событий. Но как только появляются двое голубков, всеее меня не оттащить от монитора. Наблюдать за развитием их отношений одно удовольствие. Я посмотрела не так много дорам, порядка 10, но с уверенностью скажу, что Шин с Чи Гянг входят в 3 лидеров моих любимых парочек. Сначала мне они показались такими маленькими, ЧГ с ее косичками можно было дать лет 14 и Шин с первого взгляда не приглянулся, какой то худой, нескладный, в общем, я подумала "ну какая уж там любовь, дети еще", а на деле оказалось, что они могут выдавать еще огого какую любовь и что это будет выглядеть так нежно, аж сердце иногда щимит, так трогательно, порой страстно, я не ожидала. А уж химии сколько

Еще, что меня удивило так это то, что они не шарахались друг друга, как во многих дорамах, не замирали или выпучивали глаза, когда обнимались или прикасались, здесь более реальные отношения, больше телесных контактов) Мне кажется, что дорамы 2004-06 более смелые что ли, чем современные или мне просто такие попадались?

Как я говорила ЧГ мне не сразу понравилась, но уже во 2 серии я поняла, что она просто одно сплошное очарование, такая девушка способна растопить любое сердце, а какие моськи она строила

Шин, конечно, по воле сценариста, сначала вызывает неприятные чувства, высокомерный, гордый, сухой, скрытный, но потом, когда выясняется, что принести конфетки принцессе во время ее обучения была его идея, я поменяла о нем мнение, казалось бы, такой незначительный жест, пустяк, рассказывает нам много о его характере. Я представляю какое у него было детство, постоянные уроки, соблюдение правил, отсутствие свободы, нехватка любви и ласки, одиночество, постоянное чувство ответственности, все это повлияло на его развитие и как результат мы имеем вот такого Шина неразговорчивого, грубоватого, замкнутого, привыкшего держать все в себе, до появление в его жизни ЧГ он и чувства не умел выражать, не то чтобы говорить о них. Но именно рядом с ЧГ он становится другим человеком, она вызывает у него огромный спектр чувств, она будто пробуждает в нем жизнь.

Что касается Юла, то у меня он вызывает двоякие чувства. Вроде бы добрый, заботливый, а чувствую какой - то подвох. И слишком он милый, скучный, хотя сейчас сменив прическу, он стал поинтересней для меня в плане внешности, но если раньше мне было его жаль, то сейчас он вызывает только раздражение. И это его стремление именно свергнуть принца, отомстить, только за что? Шин то не виноват, он сам оказался жертвой, его тоже никто не спросил, хочет ли он вообще быть принцем. Его зависть, уверенность в том, что у него все отняли, хотя, по сути никто не виноват в произошедшем (тут мамаша постаралась, конечно).Он не думает в данном случае ни о ком кроме себя и матери, использует низкие приемы, настраивая ЧГ против Ш, хотя, прекрасно видит, что их любовь взаимна и как бы это ужасно не звучало, относится к ЧГ как к вещи, которую можно просто передавать из рук в руки или обменять, Шину трон, ему ЧГ.
Не все так плохо, конечно, просто пытаюсь объяснить, прежде всего себе, почему мне его не жаль и почему я не смогла его полюбить, как персонажа.

О Херин много писать не буду, что имеем, не храним, а потерявши плачем, это именно ее случай, хотя в ее любовь я слабо верю, может и есть чувства, но как мне кажется просто ей не выносима мысль, что какой то простушке ЧГ, досталось все, положение, любовь народа и принц.

Посмотрим, что будет в следующих сериях, возможно, я еще поменяю мнение на счет героев... приготовилась к страданиям ГГ(((
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2013, 12:05   #393
kiara
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

21 серия.

Я не буду объективной, уж простите.

:
Какая же дура, просто полная дура ЧГ! Как можно было такое ляпнуть после признания в любви на всю страну.
Сколько Шин просил ее подождать, не уходить, нет, она вставила ему нож в спину, когда он так нуждался в ней.

Она включила эгоистку, вбила себе в голову, что Шин ее не полюбит, что она вся такая бедная несчастная…хотя я не видела, что ей так уж плохо во дворце, да ей не хватало свободы, но Ш же сказал, что отпустит ее, нужно только немного подождать... ради любимого человека можно стерпеть многое. И ладно бы она устала от его плохого отношения, но ведь сама видела, как он изменился, сколько он проявлял нежности, заботы, ревновал, целовал, нет, она слушает Юла и не понимает, что он не может быть объективным. Честно, я ненавидела ее эти серии.

А Юл молодец, накапал ей на мозг так, что она ничего не видела и не слышала. Глухая, слепая, да еще и с памятью проблемы видимо. И вообще, для такого поведения я не увидела особых причин, узнала, что он хотел уехать учиться и? он ее сильнее обижал, но она прощала, а события, произошедшие после, ЧГ спровоцировала сама, неужели не видно, что он ревнует ее к Юлу и из - за этого так себя ведет.

И после этого она говорит, что любит Шина? к сожалению, любовь Шина сильнее, да и Юла тоже, им обоим она причинила намного больше боли. Она говорила его понимает? да ни фига! если бы понимала, то не сделала бы столько глупостей.

Да, ошибка Шина в том, что он не признался в любви ей раньше, просто он не знал, что до принцессы доходит все, как до жирафа, а уж признаваться после поездки, было бесполезно, он боялся ее напугать снова, да и она бы все равно не поверила, слишком зациклилась на одной мысли.

Честно, я была рада, что она придумала себе наказание, может мозгов прибавится
Возможно, я слишком жестока к ней, но я НЕ ХОЧУ ее понимать, жалеть, ставить себя на ее место, просто не хочу.

Я одна так слишком бурно реагирую? ответа я возможно не получу, активно эта темка обсуждалась давно, но зато выговорилась)
  Ответить с цитированием
Старый 21.11.2013, 20:32   #394
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Да уж, смотрела я давно, но комент прочитала с удовольствием)))

kiara, вы наверное дорамный новичок) У героинь так заведено)
Потупить это святая святых) Желаю вам скорейшего просмотра 23 серии)))
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.11.2013, 11:43   #395
kiara
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

И так, досмотрела я дорамку. Понравилось, несмотря на скучные интриги, растянутость и незамысловатость сюжета.

Мои любимые моменты связаны, конечно, с Ш и ЧГ, их я готова вечно пересматривать.
Чжи Хун Чу (Шин) отличный актер, да и Ким Чжон Хон (Юл), вообще, парни в конце разыгрались, я верила им, а вот Юн Ын Хе (ЧГ) немного разочаровала, нет, беззаботная, смешная девочка у нее отлично получается, но как только дело доходит до драмы, я ей не верю, не верю, когда плачет или страдает, например, на интервью или когда Ш признался ей в любви, мне не хватило эмоций, не дотянула. Но это ее первая дорама, поэтому для дебюта очень даже хорошо.

Отношение к некоторым героям я все - таки поменяла, пусть не кардинально, но все же, особенно к Юлу, в конце было его очень жаль, сценаристы поступили с ним жестоко.
Но и к ЧГ изменилось немного в худшую сторону, теперь, когда эмоции отступили, я понимаю ее и мотивы ее поступков, но осадок остался. И вообще, когда ей выпала возможность уехать за границу, мне кажется, она не жалела, хотя говорила, что здесь ее семья, и хотела побыстрее уехать от туда, несмотря на Шина, который оставался во дворце.

Конец не разочаровал, во - первых, я видела и хуже, а во - вторых, я подготовилась к этому, прочитав комментарии.
В целом, хорошая, романтичная, веселая дорама, я не жалею, что посмотрела, возможно и пересмотрю как - нибудь)
Да, и спасибо за спешл, тоже очень смешно и интересно.

Цитата:
Сообщение от Nicka Посмотреть сообщение
Да уж, смотрела я давно, но комент прочитала с удовольствием)))
Спасибо, что прочитали)

Цитата:
Сообщение от Nicka Посмотреть сообщение
kiara, вы наверное дорамный новичок) У героинь так заведено)
Потупить это святая святых) Желаю вам скорейшего просмотра 23 серии)))
Да, я дорамный новичок) Я уже поняла на счет героинь, но это первый раз, когда меня это так вывело из себя. Вообще, дорама подарила мне много разных, сильных эмоций, спасибо создателям)
  Ответить с цитированием
Старый 10.09.2014, 17:05   #396
KUBI
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Одна из первых просмотренных мною дорам, просмотренных за пару дней. Очень позитивная, но не оставила особо сильных впечатлений. Позитивная, весёлая, ГГ отлично подошли для своих ролей(хотя я бы даже и не вспомнила дорамы, где ГГ не подошли)))
  Ответить с цитированием
Старый 25.05.2015, 23:06   #397
Ма ри на
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Попала мне на просторах нета. Смотреть, если плохое настроение и есть терпение аж на 24 серии. Позитив и красивая сказка.
  Ответить с цитированием
Старый 15.04.2020, 18:04   #398
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,883
Сказал(а) спасибо: 457
Поблагодарили 2,073 раз(а) в 322 сообщениях
По умолчанию

После Гиены и Королевства 2 захотелось мне посмотреть на молодого Чжи Хуна. Какой же он зелёный и деревянный здесь, но при этом довольно органичен. Видно, что скован.
Он хорошо поработал над собой.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.04.2020, 22:30   #399
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,089
Сказал(а) спасибо: 225
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Смотрела давно. Сейчас вспоминается поцелуй из 23 серии(и как я удивлялась, что в школьной дораме такой поцелуй)))А.. и на улице в толпе в самом конце, помню ещё закадровые снимки, где Джу Джи Хун Ю Ын Хе при поцелуе ручонки на талии под рубашку запускал, эт при всём честном народе))) Как плакал трогательно в разы правдоподобнее героини в какой-то из серий(прям жалко его было). Раздражающий любовный треугольник, притом бесячими были оба тупых угла. Балерина бесила с самого начала. И сейчас каждый раз забываю, а потом удивляюсь, что её играла Сон Джи Хе(в дораме такая заунывная липучка). Угол №2 сначала вызывал симпатию и расположение(куда делся этот актёр? Осел в Китае?), а потом, под конец из-за неадекватности и затянутости сценария стал выбешивать(на пару с героиней). Принцесса из Королевство 2 сердец и здесь принцесса(классная героиня). А ещё потрясная бабушка(всем бы такую прыть). Много резины и серий, и эти постоянные Джонааа. Забавное подслушивание первой брачной ночи(как история про сантехников в туалете ))) И запутанная концовка с бабушкиным вопросом(было или не было, и сколько прошло времени), над которым при воспоминании о дораме, я до сих пор задумываюсь)))(по-моему я даже пришла к какому-то выводу)))
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
гунг, лайв-экшн, школа


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:26.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top