Шепот / Whisper (Корея, 16 серий, 2017 г.) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2016 - 2017 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 02.07.2016, 09:44   #1
proxy
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Шепот / Whisper (Корея, 16 серий, 2017 г.)


Шепот
Whisper

Оригинальное название: 귓속말
Старое название: Наступление (Advance)
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 27 марта 2017 г.
Продолжительность: 16 серий
Жанр: Политика, триллер, романтика
Режиссёр: Lee Myung-Woo
Сценарий: Park Kyung-soo (Удар, Преследователь)
Канал: SBS
Трансляция: Понедельник-вторник

В ролях:
Ли Бо Ён - Син Ён Чжу
Ли Сан Юн - Ли Дон Чжун
Kwon Yul
Park Se Young


Описание:
Дорама от автора сериалов Удар, Преследователь, известного впечатляющим списком драм на остросоциальные темы.
Син Ён Чжу - женщина-детектив, харизматичная глава отдела, проводящая большую часть своего времени за расследованием мелких преступлений. Она вынуждена выплачивать долг своей семьи и часто говорит жестко, при этом в душе оставаясь доброй и застенчивой. Ли Дон Чжун - добродетельный элитный судья, обладающий блестящим умом и теплым сердцем, всегда готовый выслушать тех, кто слаб. Они начинают сотрудничество, чтобы расследовать дело о коррупции, в которое вовлечена самая крупная юридическая фирма страны, Taebak. Дело грозит обернуться одним из самых громких скандалов в истории страны.
  Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (02.04.2017), Jasormin (22.03.2017), kazreti (20.04.2017), MsMamaGala (08.10.2017), msv24 (01.04.2017), NaTaLka (06.07.2016), Эмини (04.04.2017)
Старый 20.03.2017, 12:56   #21
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Чжи Сон и Ли Бо Ён постоянно навещают съемочные площадки друг друга?

Цитата:
Похоже, что пара Чжи Сона и Ли Бо Ён не может находится вдалеке друг от друга на протяжении долгого времени!

8 марта продюсер новой SBS драмы «Шепот» (Whisper), Ли Мён У, встретился с репортером в кафе, чтобы обсудить новый проект с участием Бо Ён. Отметим, что эта драма станет возвращением актрисы на маленькие экраны после трех летнего перерыва. В ходе разговора продюсер упомянул, что звезда «Подсудимого» (Defendant) часто посещает съемочную площадку драмы «Шепот», чтобы увидеться с женой. Более того, он также отметил, что павильоны, в которых снимаются проекты, находятся довольно близко друг к другу.

Каждый раз, когда Чжи Сон приходит к жене, та ласково ругает его и говорит: «Быстрее уходи. Режиссер, пожалуйста, заставьте его уйти».

Однако Ли Бо Ён также посещает съемочную площадку мужа. Ли Мён У рассказал, смеясь: «Они ходят туда-сюда».

Напомним, что в 2013 году Чжи Сон и Ли Бо Ён поженились после 7 лет отношений и воспитывают дочь, Чжи Ю.

Источник: allkpop.com
Перевод: iloveasia.su
с сайта sbs
Чжи Сон наблюдает за съемками:


  Ответить с цитированием
Старый 20.03.2017, 19:39   #22
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А у него не будет здесь камео? Или он прямо в своей одежде из "Обвиняемого" пришел?)
  Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 08:32   #23
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию




Постеры к дораме:


naver
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 16:40   #24
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,123
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,175 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Какие прекрасные постеры!
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 17:37   #25
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,712 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Да, мне тоже нравятся и фото, и постеры) А уж как саму дораму жду))) Наконец-то Бо Ён в новой дораме, и даже с Ли Сан Юном - их тандем был прекрасен) Вся в ожидании.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2017, 01:37   #26
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

схема отношений:
интересно как-то: ничего не сказано о том, какие отношения связывают персонажей, только кто чем занимается.

Цитата:
Сообщение от Shing Shing Посмотреть сообщение
А у него не будет здесь камео? Или он прямо в своей одежде из "Обвиняемого" пришел?)
Да вроде бы нет, нигде подобного не читала. Под фотками на корейском тоже только о том, что парочка к друг другу на съемки в гости ходит.))
  Ответить с цитированием
Старый 24.03.2017, 10:03   #27
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию




фото с пресс-конференции:





кредит на фото
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.03.2017, 14:51   #28
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2017, 16:54   #29
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мейкинг

  Ответить с цитированием
Старый 04.04.2017, 16:57   #30
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела 1-ю серию.
Вау-вау-вау! Как сюжет закрутили! Я-то думала, что герои Бо Ён и Сан Юна были уже любовниками на начало дорамы, а у них наоборот - в 1-й серии всё только начинается с "вынужденного" знакомства. И шантажа!
А как красиво с ГГероем партию разыграли - окружили со всех сторон и поставили сразу и шах и мат.
Заинтересовали, однозначно буду смотреть. Жаль только, что Альянс не переводит.

Превью 4-й серии (04.04.2017)



еще один вариант превью 4-й серии:
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
нет


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:55.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top