Две женщины / Two Women / Song Naree (1997 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • По 2005 год
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 07.06.2010, 15:31   #1
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
Таиланд Две женщины / Two Women / Song Naree (1997 год)


Альтернативное название: สองนรี
Производство: Таиланд
Год: 1997
Продолжительность: 17 эпизодов
Жанр: драма

Клип:
http://www.youtube.com/watch?v=3KybC...layer_embedded

В ролях:
Anne Thongprasom - Panitee (Neung) / Paniti (Song) / Панити (Нын) / Панити (Сон)
Ton Jakkrit Ammarat - Ard / Ат

Описание:
Родители Панити (Нын - значение имени "первая") и Панити (Сон - значение имени "вторая") развелись, когда девочки были маленькими. Мать взяла старшую из близнецов Нын, а отец - младшую Сон. Близнецы выросли разными. Нын жила в бедности и воспитывалась матерью и отчимом. Она испорченная, уверенная в себе девушка, любящая повеселиться за счет богатых мужчин. Сон воспитывалась дядей и тетей после смерти матери, которые дали ей образование и любовь. Она невинная, нежная и красивая девушка.
Когда Нын попадает в неприятности из-за мужчины, Ат, офицер полиции, начинате подозревать ее во всех грехах.
Еще сильнее Ат переживает, когда видит невесту брата, ту самую, что встречал прежде. Но он не знает, что невеста брата не Нын, а Сон...
Нын совершает плохие поступки, а отдуваться приходится Сон, так как именно ее обвиняет и подозревает Ат.

Более подробное описание (от Octavianau):

В один прекрасный день полицейский (Ат) находит в лесу под Паттаей красивую девушку, которую насилуют 5 мужчин. Они уверяют, что невиновны, да и сама Панити не выдвигает никаких обвинений, а наоборот, раздосадована тем, что полицейский "мешает ей жить".

Ат подозревает, что торговать собой девушку заставляет ее бойфренд. Но тот уверяет: его подружка - сама любительница поразвлечься. Тем не менее, Ат решает конвоировать Панити до дома в Бангкоке.

В аэропорту Нын отпрашивается в туалет, и там же случайно оказывается её близняшка Сон. Родители поделили сестер при разводе в далеком детстве, и они не подозревали друг о друге.
Приняв Сон за Нын, Ат шокирован ("надо же как профессионально меняет стиль") и пытается её преследовать. Но девушке удается ускользнуть.

В Бангкоке Ат узнает еще более подозрительные вещи: эта авантюристка встречается с его кузеном... Странно только, что совсем недавно в массажном кабинете (который полиция решила "накрыть" за подпольную проституцию) она на него вешалась, а теперь разыгрывает невинность.

Нын продолжает искать себе приключения, а Сон вынуждена за это расплачиваться: ведь не только Ат, но и многие другие принимают её за сестру - массажистку, у которой сотни мужей.

Видео онлайн (ансаб):
http://www.youtube.com/watch?v=Aoy6k...x=0&playnext=1

Смотреть без ансаба: https://vk.com/videos-63875716?section=album_56023046

Последний раз редактировалось msv24; 15.10.2016 в 11:11
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (21.04.2015), mai (05.04.2014), msv24 (04.05.2013)
Старый 17.02.2013, 20:01   #2
octavianau
 
Аватар для octavianau
 
Регистрация: 19.08.2010
Возраст: 43
Сообщений: 320
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 113 раз(а) в 10 сообщениях
Таиланд Две женщины / Two Women / Song Naree / สองนรี (1997)

Описание:

В один прекрасный день полицейский (Ард) находит в лесу под Паттаей красивую девушку, которую насилуют 5 мужчин. Они уверяют, что не виновны. Да и сама девушка (Панити:-Нынг) не выдвигает никаких обвинений. Она раздосадована тем, что полицейский "мешает ей жить".

Ард подозревает, что торговать собой девушку мог заставить бой-фрэнд. Но тот уверяет: его подружка - сама любительница поразвлечься. Тем не менее, Ард решает конвоировать Панити: до дома в Бангкоке.

В аэропорту Нынг отпрашивается в туалет, но там же случайно оказывается и её близняшка - Панити - Сонг. Родители поделили сестер при разводе в далеком детстве, и они не подозревают друг о друге.
Приняв Сонг за Нынг, Ард шокирован ("надо же как профессионально меняет стиль") и пытается её преследовать. Но девушке удается "ускользнуть".

В Бангкоке Ард узнает еще более подозрительные вещи: эта авантюристка встречается с его кузеном... Странно только, что совсем недавно в массажном кабинете (который полиция решила "накрыть" за подпольную проституцию) она на него вешалась, а теперь разыгрывает невинность.

Нынг продолжает искать себе приключения, а Сонг вынуждена за это расплачиваться: ведь не только Ард, но и многие другие принимают её за сестру - девушку-массажистку, у которой сотни мужей.

Последний раз редактировалось elena2310; 17.02.2013 в 21:21
octavianau вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2013, 15:28   #3
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Одна сестра дюже добрая, другая дюже слаба на передок от этого у первой начинаются проблемы. Анна- добраясестра ...просто глаз не отвести и очень похожа на актрису играющую тетю Дао (она же играла в Превратностях ). Главный герой такой милый в саду с розочками, источает сплошную нежность.К сожалению, его не видела в других работах, авось, со временем найду. Неплох! Тут же впервые вижу Анну в роли этакой психопатки-нимфоманки. Хорошо справилась,но непривычно. Кто знает англицкий язык тому повезло, ибо есть ансаб.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.05.2013, 14:44   #4
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Говорят будут снимать ремейк этого лакорна. На главную роль планируется Мэтт.
Заставка



Обложка:

У кого есть желание посмотреть на тайском, то можно в ВК - https://vk.com/videos-63875716?section=album_56023046
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.04.2014, 14:36   #5
sevinc
 
Сообщений: n/a
Сообщение

Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
Говорят будут снимать ремейк этого лакорна. На главную роль планируется Мэтт.
Не знаю что получится. Я смотрела эту версию(без перемотки) и Анна была великолепна. Полицейский тоже отличный был. Может Мэтт и справится с обеими сестрицами, но вот как сыграет гг? Да и сюжет наверняка изменят. Этот лакорн я всем советую к просмотру. Самый лучший.
  Ответить с цитированием
Старый 26.08.2019, 14:47   #6
Theo
 
Регистрация: 15.08.2017
Сообщений: 325
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Спасибо за наводку. Лакорн действительно классный. Только как всегда перемудрили с будистским всепрощением...

Сестра (пусть и больная на голову) НАМЕРЕННО И ПРОДУМАННО делала кучу гадостей и все ее простили.

Бывший бойфренд героини так вообще ни во что не укладывается. Ну, понятно, вначале хорошо поиграла сестра на жалости и сексе. Но потом-то что? Бывает, конечно, всякое, но любить такую дрянь и нимфоманку (зная, что она именно такая, причем экстремально) - это бип... Хотя мужчины и по-другому ко всему относятся чем женщины, но неужели действительно можно воспринимать серьезно женщину, добровольно трахающуюся с пятью мужиками у и так далее по списку?
Theo вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
мелодрама


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:26.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top