Танцующая куколка / The Merry Dancing Doll / Tukata Rueng Rabum (2007 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2006-2008 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.01.2011, 21:27   #1
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
Таиланд Танцующая куколка / The Merry Dancing Doll / Tukata Rueng Rabum (2007 год)

Альтернативное название: ตุ๊กตาเริงระบำ
Продолжительность: 16 эпизодов
Жанр: драма
Год: 2007-2008
Канал: Ch.7

Клипы:
http://www.youtube.com/watch?v=c1XfipzWe7A

Режиссер: Nontanun Sungsawad

В ролях:
* Pancake Khemanit Jamikorn - Intuon / Интуон
* Paul Pattarapol Silapajarn - Taya / Тая
* Premsinee Ratanasopa - Saleewun / Саливан
* Mai Bawornpoj Jaikunta - Prapon / Прапон
* Tom Ratchaneekorn Phanmanee - мачеха Интуон
Му Дилок / Moo Dilok Thongwattana

Описание:
У Интуон погибает отец.
И хотя полиция утверждает, что это самоубийство, девушка не верит.
Она считает, что его убили, и хочет с помощью Taя разыскать виновного.
Для этого они женятся.
А позже Интуон понимает, что в этом деле как-то замешана ее мачеха.

Видео (онлайн, ансаб):
Смотреть без ансаба:
http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022939
http://www.dailymotion.com/playlist/...#video=x3c2pob
http://www.soku.com/detail/show/XNDMyMTc2


Последний раз редактировалось msv24; 16.04.2016 в 12:10
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (17.12.2013), mai (16.12.2013), msv24 (09.12.2013)
Старый 16.12.2013, 04:03   #2
nefersha07
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

можно посмотреть целые серии без ансаба здесь
http://www.soku.com/detail/show/XNDMyMTc2
или здесь
http://www.tudou.com/listplay/yD-zI4x5b2o.html
  Ответить с цитированием
Старый 25.12.2013, 17:46   #3
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Да уж.. сегодня я пишу как дядя Федор с К письмо родителям... Так что может получится сумбурно. Смотрю только 3-ю серию. Напрашиваются параллели с "Законом чести". Героиня после известия о смерти отца возвращается домой из-за границы, характер тот же что и у героини "Закона" и планы отнять мужчинку у злыдней тоже имеются. Герой Пола страшно запал на героиню, что облегчит ей задачу.
Из радостного ... сериал для меня довольно таки смотрибельный, я так понимаю китайцы себе его уже перевели, а на англ. интересно его сабили?
Из всех мною пока просмотренных сериалов, где в главной роли Пан, то тут она мне больше всего понравилась и очень хорошенькая. Песенка ОСТ тоже классная, а вот что не классное так это загрузка на юки-сайте Ну так медленно , что я даже не знаю когда его досмотрю. Печалька...
Вот чем мне нравятся старые лаки. Кажется проблема есть, но решают без излишней суеты. Предупрежу сразу... китайцев нету! Снимался лак в основном в двух особняках и в офисе, ну и маленькие вкрапления... типа домик на берегу, кафешка.. Основные персонажи состояли из двух главных героев, бабушки героя, четырех служанок, адвоката и его сына, мачехи с дочерью и дяди героини. Ну, и родители героини во флэшбеках.
По сюжету этакая смесь "Закона чести" с "Любовь или месть?". Есть еще что то , но пока не определила. Оказалось, что не последнюю роль сыграет эта фигурка. Для садо-мазо любителей ничего такого нет. Были конечно попытки, но герой слишком мягкий человек. Он обижался, но к рукоприкладству не прибегал. А вообще проблема героя была в том, что он не просек ситуацию и вставал на сторону мачехи. Героиня на дыбы и отказ от супружеской койки. А как только всё прояснилось, то сразу же любовь да совет! Так как герои в основном обменивались словесными выпадами, то сказывалось отсутствие перевода. Улавливала только по интонации. В целом сериал красивый. Красивые актеры, виды, особняки, нет жестокостей.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
детектив, драма


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:16.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top