В страстных объятиях уборки / Clean with Passion for Now (Корея, 16 серий, 2018 г.)

[Jenetschka]

~ В страстных объятиях уборки ~
Clean with Passion for Now

Оригинальное название: 일단 뜨겁게 청소하라
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 26 ноября 2018 г.
Продолжительность: ? серий
Жанр: ромком
Режиссер: Noh Jong Chan
Сценарий: Han Hee Jung
Канал: JTBC

В ролях:
Ким Ю Чжон (Kim Yoo Jung)
Юн Кюн Сан (Yoon Kyoon Sang)
Lee Do Hyun
Kwak Si Yang
Yoo Sun
Сон Чжэ Рим (Song Jae Rim)

Описание:
Жил да был Чан Сон Гёль: красавец, богач и президент клининговой компании - да вот только жуткий чистоплюй и хронический мизофоб. И повстречал он как-то Киль О Соль - растяпу и замарашку. Чем закончится такое знакомство? Избавлением от дурных привычек или похоронами мизофоба?

Мейкинг
Милота, но с появлением Чжэ Рима стало гораздо веселее

Что получилось. Спойлер:

Никаких пучеглазок и лиц, будто пахнет уксусом, не замечено ^^

[Strunidushi]

Какой же Юн Кюн Сан большой очаровательный мишутка, и все на нём виснут с удовольствием. Помнится, во время съёмок Пиноккио Ли Чон Сок на нём зависал. Точно характер добродушный!
И как спрашивается из этой хи-хи суматохи получилась такая нежная романтичная сцена?! И спокойная главное!

[Mentha]

Да, серия прелесть))) вот только клятое чеболиное семейство всю малину портит

[samidare]

Я так обожаю этот романтичный момент Еще музыка такая.. Ммм
Аж башню снесло, когда впервые увидела, как померещилось Сон Гёлю

Kiss:

Некоторые писали, что у них типа ужасный поцелуй

Kiss 2:

Но "бревнышко" Бэй Вэй Вэй из дорамы ”Лёгкая улыбка покоряет мир” еще никому не удавалось переплюнуть. Сяо Най так и эдак целует, старается, а Вэй Вэй включает режим бревна и не парится.
Но может быть есть еще такие?)) Пак Шин Хё не в счёт, сама знаю о ее славе с рыбьими поцелуями хд

[aversa]

вот злые языки)))
но мне все было трогательно, он просто немного долгий, поэтому зависы, а так все нежно снято.

[Strunidushi]

Смотрю 4-ю...сначала выпалю,а то распирает, потом про милоту.

***:

Гад! Гад! Гад! Как ты мог такое девочке сказать?! Медведь стерилизованный! Да что б тебя! Айщщщ...Дермобактер и розебурию тебе в рот, паразиту! Целую колонию!!!!!

ФФух...теперь про серию... Уа-а-а-а, это правда передоз милоты!
Здорово, что Юн Кюн Сан согласился на эту роль, не только драмы актёра раскрывают, надо ещё и чудить уметь естественно и смешно!

Да... а, тот, кто его консультировал... губы на губы Сон Чжэ Рима похожи, не?

Девочки, спасибо за супер перевод с душой и настроением! Одна проблема - чёт серии короткие-е-е-е!

Читаю про мизофобию, один из методов лечения - парадоксальная интенция, клин клином короче говоря. ))))Точно, самый действенный! Да ещё такой прелестный на голову этого медведя! Михал Михалыч, как ты мог обидеть ребёнка! Жду продолжения....

Кстати, там на постере, когда он ехал, такой красивый был поцелуй...ва-а-а)))) Ещё его пухлую мордашку слегка вытянули, ну вообще Дэлон :)))


****************
В мейкинге выше она их обоих, что ачжосси называет? Мне не послышалось? :))

Ой, что я нашла... Они вдвоём были на "Знающих братьях" это 155 выпуск. Много интересного, но целиком не видно, только отрывки.

Knowing Bros 155:

Мила-а-ахи... танцуют "Touch My Body" Систар - чпок

Да...она называла его "хён", как старшего брата. Рассказывает, что всех привыкла так называть, начала сниматься, когда была ещё подростком и заметила, что обращаясь к коллегам "хён"становится комфортней и легче общаться. А Кюн Сан сначала не знал, как к ней обращаться, потому что он хоть и старше по возрасту, а по актёрскому опыту она для него сонбенним" :)) -тут

Крутая растяжка Ким Ю Чжон - жми

Юн Кюн Сан рассказывает о случае во время съёмок Шести летящих драконов, когда Han Ye-Ri должна была мечом "порезать грудь", но шибанула по мужскому достоинству, а Ю Чжон о том, как трудно было снимать романтичные сцены в Уборке из-за его роста, буквально "было больно на него смотреть" :)))( хе-х, не зря он в мейкинге ей извинительно массажик делал :)) - чпок

Короче, там ещё много конфеток, кому интересно можно просто на ютубе набрать, иногда и в Вк переводят.

[Plappi]

[MV] 공원소녀(GWSN) - 'Oh Lady Go Lady' 〈일단 뜨겁게 청소하라〉OST Part. 2



[MV] 유승우(YU SEUNG WOO) - 'I Luv U Luv' 〈일단 뜨겁게 청소하라〉 OST Part. 3

[Jenetschka]

[Plappi]

Превью

[aversa]

Какие все-таки у них секретари вольные))
У героя секретарь его вечно стебёт, а у мамашки так вообще секретарь отрывается.

Млею от сцен под зонтом, это всегда так романтично...~~~