Изменчивая луна / Exchanted Moon / Lhong Ngao Jun (2006 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2006-2008 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 02.11.2010, 21:19   #1
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,161
Сказал(а) спасибо: 313
Поблагодарили 320 раз(а) в 24 сообщениях
Таиланд Изменчивая луна / Exchanted Moon / Lhong Ngao Jun (2006 год)


Страна: Таиланд
Год: 2006
Оригинальное название: Lhong Ngao Jun / Vungvaign Neung Sromoal Chan / หลงเงาจันทร์
Английское название: Exchanted Moon / Under the Spell of the Moon
Русское название: Изменчивая луна / Под воздействием луны
Количество эпизодов: 16
Жанр: драма / романтика / месть (Slap-Kiss)
Трансляция: Channel 7
Музыкальные темы: "Mai Mee Sing Dai Sum Kan Tao Tur" и "Wun Fon Sah" (The Rain Will Stop / Дождь прекратится)" в исполнении Palapol
Эндинг
Клип: тут

В ролях:
Стефан / Stephan Santi Visaboonchai - Э
Коп / Kob Suvanant - Пимчанок (Пим)
Big Sarut Vijittranon - доктор Анон
Ариса Вил / Arisa Will - Кэмтжира
Дао / Duangdao Jarujinda
Namthip Siengthong
Jaruwan Panyopas
Attachai Anuntamek
Krerk Chiller

Описание:
Кэм, сводная сестра Пим, очень мстительная девушка. Ей кажется, что отец любит Пим больше, чем ее. Выражает свой протест тем, что влюбляет в себя парней, а затем беспощадно их бросает. Друг Э, Тип был одним из тех, кто попался в сети Kэм.
Когда Kэм понимает, что Тип не богат, бросает его. Из-за чего тот умирает.
Когда Кэм встречалась с Типом, то выдавала себя за Пимчанок Саваннавэт (Пим). Поэтому, когда Э возвращается и узнает о смерти друга, думает, что именно Пим разбила сердце Tипа, тем самым стала причиной его смерти.
Чтобы отомстить, Э планирует сделать жизнь Пим невыносимой. Он обручается с Кэм. Пим не может понять, почему Э так с ней жесток и старается держаться от него на расстоянии. Kэм, все врмя видит их вместе и обвиняет Пим в попытке увести у нее жениха.


Просмотр онлайн (с англ. субтитрами): тут и http://so.iqiyi.com/so/q_%E8%A7%86%E...__m_1_bitrate_
Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022790
http://www.tudou.com/plcover/VHsDNoVe7NE/

Фото:






Последний раз редактировалось msv24; 27.09.2019 в 14:12
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alinca (02.06.2013), Azumi (31.08.2015), Hatshepsut (28.01.2013), jannanet (02.06.2013), Jasormin (02.06.2013), kazreti (27.12.2018), mai (02.06.2013), Makoto (14.03.2017), msv24 (07.05.2013), sevinc (09.06.2014), verkar (22.01.2013)
Старый 06.11.2010, 20:36   #2
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,161
Сказал(а) спасибо: 313
Поблагодарили 320 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела без ансаба. Скажу что первая половина лакорна была лучше. Потом откровенно стала скучать. Хотя остается надежда на то, что может ошибаюсь, птому что мало что поняла. Но всетаки мое мнение - не шедевр. Стефан порадовал. Коб в очереднй раз напомнила актрис из старых ИНДИЙСКИХ (не знаю почему) фильмов.
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.10.2011, 01:48   #3
Erica86
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В жанр надо добавить психологический триллер.:

Это ж надо было ходить за ней по пятам с маньячной ухмылкой на лице. Еще музыка такая зловещая. Бррр...
По идее у нее еще к концу 4-ой серии должны были сдать нервы.
Как же иначе, когда за тобой ходит псих и говорит: "Ты отправишься в ад", а на вопрос "Что я тебе сделала?" отвечает "Думай сама"

И куда же без классического поворота сюжета лакорнов про месть. Конечно он увез ее куда подальше, благо не на остров, а всего лишь в частный дом. Но блин я до сих пор не понимаю, как у них это дело добровольно получилась. Она совсем умом тронулась спать с женихом сестры, который обвиняет ее во всех смертных грехах.

По сюжету напоминает Kom Ruk Kom Sanae Ha (2006) Они главно одного года выпуска, но такие разные. Этот более мрачный и серьезный актеры лучше играют, но зато второй более интересный и страстей больше, но блин актерская игра никакая.
  Ответить с цитированием
Старый 06.10.2011, 09:46   #4
Hatshepsut

 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 35
Сообщений: 2,785
Сказал(а) спасибо: 2,048
Поблагодарили 2,467 раз(а) в 243 сообщениях
По умолчанию

Согласна с тобой, Ленок, но я сейчас смотрю Луну. Мне в принципе нравится, только странно воспринимается г.герой, а особенно ДИАЛОГИ!!! героев.
То ли так перевели, то ли у них по сценарию такое косноязычие, фразы порой идут из ниоткуда в никуда - бессвязные, бессмысленные, ужас.
Странно поведение героя, переспал, и все равно верит, что у нее было что-то с другими, а когда невеста подстраивает, будто бы Пим виновата еще в смертях др.парней - это выглядит глупо, неправдоподобно, и все же Э верит Кем. Верит и с побитым видом ходит за Пим и страдает, хотя по стандартному развитию сюжета, должен злится и ненавидеть)
что-то я не очень его понимаю))) но тем не менее нравится, качаю, и пишу на диски. вот так вот ))

после середины разачаровалась (
Э в роли побитого щанка, мычащего как теленок, меня раздражает, и это их "Э-э... м-м.. я тебя люблю"... " Отстань, уходи с Кем (неважно, что я беременна)" б-р-р

если кому интересно видео, тут можно посмотреть: http://so.iqiyi.com/so/q_视频%3A+【Eng+...__m_1_bitrate_
http://www.tudou.com/plcover/VHsDNoVe7NE/

хаха, тут играет молодой сиа Прават из "Видеть сердцем"
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.08.2015, 17:40   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,963
Сказал(а) спасибо: 3,692
Поблагодарили 6,460 раз(а) в 507 сообщениях
По умолчанию

Смотреть в ВК - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022790

MV



msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2017, 23:03   #6
Bo Yeong
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

To watch lakorn with Eng Sub
https://ondramanice.io/lhong-ngao-ju...isode-1-online
  Ответить с цитированием
Старый 16.11.2017, 10:08   #7
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 46
Сообщений: 4,016
Сказал(а) спасибо: 1,736
Поблагодарили 2,928 раз(а) в 515 сообщениях
По умолчанию

Итак.. и чё за сплетня бродит? Танву с Пимми на ремейк готовят? А Мика и Мукду куда?
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.11.2017, 10:09   #8
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,760
Сказал(а) спасибо: 73
Поблагодарили 2,421 раз(а) в 345 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
Итак.. и чё за сплетня бродит? Танву с Пимми на ремейк готовят?
ага, именно)
Сэмми и Танва воссоединятся в ремейке этого лакорна)

Публикация от crazy_ch7 (@crazy_ch7)

Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.11.2017, 12:39   #9
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,963
Сказал(а) спасибо: 3,692
Поблагодарили 6,460 раз(а) в 507 сообщениях
По умолчанию

А я так ещё прежнюю версию не посмотрела). Наверно пора глянуть)
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.01.2018, 12:08   #10
Bo Yeong
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ошибка
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2006-2008


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:21.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top