Безумная свадьба / Chaotic Wedding / Wiwa Wa Woon (Таиланд, 2010 год, 15/15 серий) - Страница 7 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны по 2012 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 22.05.2010, 15:47   #1
Hatshepsut

 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 35
Сообщений: 2,815
Сказал(а) спасибо: 2,040
Поблагодарили 2,463 раз(а) в 243 сообщениях
Таиланд Безумная свадьба / Chaotic Wedding / Wiwa Wa Woon (Таиланд, 2010 год, 15/15 серий)


Альтернативное название: วิวาห์ว้าวุ่น
Производство: Таиланд
Год: 2010
Продолжительность: 15 эпизодов
Жанр: комедия, романтика

ОСТ:
https://www.youtube.com/watch?v=dA5r...ature=youtu.be

В ролях:
Герои:

Пави/Ви (г.герой)
Йин Потчани Сатжакпонпан (мама Пави)
полковник Пают Потчани Сатжакпонпан (папа Пави)
Tарадон/Дон (друг Пави)
Айрада/Ай (г.героиня)
Рон Тон (мама Айрады)
Пуки (подруга Ай)
Мэса (подружка Пави)
Тун (брат Мэсы)
Сиа Прича (отец Туна и Мэсы)
Чок, Чай (слуги Туна)
Мартика/Март (инструктор йоги)
Рут (редактор журнала)
Лукми, Лукми Панда (организаторы свадеб)
Тончаи (слуга Пави)
Кванта (жена Тончаи)
Кай Мук или Ай Кай (дочь Тончаи и Кванты)
Ти (бывший парень Мартики)
Нон Кад (любовница Ти)
Сомчай (извращенец из сна:D)

Описание:

"Безумная свадьба" -
романтическая комедия о богатом плейбое Пави (Кен),
вынужденном жениться на Айраде (Чомпо Арая).
Aйрада хочет денег, Пави хочет свободы.
Условие такое: если Пави будет инициатором развода,
то Айраде достанется компенсация в 1,2 миллиона долларов.
Если Айрада не уживется с мужем и решит развестись,
то для Пави развод не грозит никакими потерями.
С одной стороны, родители хотят свести пару и не допустить их расставания,
с другой стороны, у каждого из героев есть возлюбленные,
которые желают их разлучить...
(Так что будет это брак на выживание.)




Тайминг:
1-7 серия - oksana_ns
с 8 серии - evik
Переводчик: Hatshepsut
Редактор: saf-ira
Бета (1-5 серия) и тайпсетт - ksilnew




Информация по лакорну:

Смотреть онлайн:
http://www.youtube.com/user/KissKeep...7A690D3B664CAF
http://www.youtube.com/user/Anonymou...A01CF8682A913A (с ансабом)

Сцена соблазнения жениха:

Соблазнение Кена













Постер на торрент:

Вложения
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [01].ass (130.4 Кб, 277 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [02].ass (135.8 Кб, 216 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [03].ass (135.2 Кб, 207 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [04].ass (153.4 Кб, 211 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [05].ass (148.2 Кб, 235 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [06].ass (153.6 Кб, 290 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [7].ass (163.7 Кб, 220 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [08].ass (152.1 Кб, 198 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [09].ass (125.4 Кб, 177 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [10].ass (111.0 Кб, 186 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [11].ass (122.5 Кб, 187 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [12].ass (115.7 Кб, 186 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [13].ass (116.1 Кб, 171 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [14].ass (93.6 Кб, 129 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Wiwa Wa Woon [15].ass (119.8 Кб, 136 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 15.01.2019 в 16:50
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
41 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AGK_70 (21.09.2012), AngelMa (17.10.2012), Devi (14.04.2013), ELFIEN (18.10.2012), Jasormin (12.06.2014), kazreti (26.11.2013), Kislinka (17.12.2012), Li Linaya (18.03.2013), linan2009 (27.12.2012), mononeco (13.01.2013), msv24 (21.09.2012), oksimoksi50 (20.09.2012), Opium (19.09.2012), Sandairina (21.09.2012), sombra (20.10.2012), verkar (25.08.2016), зеленый дракон (28.03.2014), Лариса (17.10.2012), Лижбет (17.12.2012)
Старый 28.09.2017, 08:42   #61
szilagyongyi
 
Регистрация: 24.09.2017
Возраст: 60
Сообщений: 20
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Большое спасибо за вашу работу.
szilagyongyi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2019, 16:38   #62
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,791
Сказал(а) спасибо: 3,616
Поблагодарили 6,432 раз(а) в 504 сообщениях
По умолчанию


перезалит лакорн!

Лакорн полностью удален из ВК правообладателями. Перезалили на другие ресурсы. Надеемся на лучшее)
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2019, 06:01   #63
Hatshepsut

 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 35
Сообщений: 2,815
Сказал(а) спасибо: 2,040
Поблагодарили 2,463 раз(а) в 243 сообщениях
По умолчанию

опаньки! спасибо, Свет... а чей-то они очухались спустя 8 лет??
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2019, 06:19   #64
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,791
Сказал(а) спасибо: 3,616
Поблагодарили 6,432 раз(а) в 504 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hatshepsut Посмотреть сообщение
опаньки! спасибо, Свет... а чей-то они очухались спустя 8 лет??
Да вот, сами в шоке. Вчера ещё один лакорн полностью удалили. Какой-то страшный сон
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
evik, hatshepsut, ksilnew, oksana_ns, saf-ira


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 05:57.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top