Это не самая легкая работа в мире / Kono Yo ni Tayasui Shigoto wa Nai (Япония, 2017 год, 8 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • Дорамы 2016 - 2017 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 10.02.2017, 15:06   #1
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 2,020
Сказал(а) спасибо: 367
Поблагодарили 1,499 раз(а) в 320 сообщениях
Япония Это не самая легкая работа в мире / Kono Yo ni Tayasui Shigoto wa Nai (Япония, 2017 год, 8 серий)


Легкой работы не бывает
Kono Yo ni Tayasui Shigoto wa Nai

Оригинальное название: この世にたやすい仕事はない
Производство: Япония
Трансляция: с 6 апреля по четвергам в 23-00 на канале NHK
Жанр: гамбаримас
Режиссёр: Мацуда Аято
Сценарий: Цутида Хидэо по роману Цумура Кикуко
Официальный сайт:

В ролях:

Мано Эрина - Касуми
Цукамото Такаси - бойфренд Касуми
Асано Ацуко - Масакадо

Описание:

Касуми с детства мечтала быть учителем начальных классов. Когда она, наконец-то, получает работу своей мечты, то не может сдержать своей радости. Она так увлечена своей работой, что не замечает, что все чаще и чаще начинает "перерабатывать". Но вскоре Касуми всё же понимает, что она "сгорела на работе". Девушке приходится уволиться из школы. И хоть ей всего 28, новую постоянную работу найти не так уж и легко. Касуми приходится "перебиваться" случайными краткосрочными заработками пока она не встречает загадочного Масакадо - сотрудника "Hello Work".

(с)Ангел с генами Дьявола

Последний раз редактировалось Макото Кино; 06.04.2017 в 00:39
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Azumi (01.05.2017), Ksenia (12.02.2017), Телепузик (01.05.2017)
Старый 01.05.2017, 20:40   #2
Garanchou

 
Аватар для Garanchou
 
Регистрация: 21.03.2012
Сообщений: 421
Сказал(а) спасибо: 43
Поблагодарили 216 раз(а) в 46 сообщениях
По умолчанию

Только сейчас обратил внимание... Название дословно можно перевести как В этом мире легкой работы не бывает. Или просто Легкой работы не бывает.
Garanchou вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 10:36.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top