Два копа / Two Cops (Корея, 32 серии, 2017 г.) - Страница 7 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • Дорамы 2016 - 2017 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 15.06.2017, 21:10   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 8,088
Сказал(а) спасибо: 265
Поблагодарили 5,972 раз(а) в 380 сообщениях
Южная Корея Два копа / Two Cops (Корея, 32 серии, 2017 г.)


Два копа
Two Cops


Оригинальное название: 투깝스
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 2017 год
Продолжительность: 32 серии (по 35 минут)
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Oh Hyun Jong
Сценарий: Byun Sang Soon
Канал: MBC
Выпуск: понедельник-вторник, 22:00

В ролях:
Чо Чон Сок - Чха Дон Так
Хёри - Сон Чжи Ан
Ким Сон Хо - Гон Су Чхан
Хоя

Описание:
История про обмен душами.
Всё начинается с того, что в тело честного и справедливого полицейского Ча Дон Така вселяется дух мошенника. С его помощью Дон Так расследует уголовные дела. Но все запутывается еще больше, когда детектив влюбляется в репортера.


Последний раз редактировалось Plappi; 21.06.2019 в 19:38
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (17.06.2017), hellin0 (13.08.2017), kazreti (25.11.2017), Mari (25.11.2017), MsMamaGala (24.09.2017), msv24 (09.10.2017), NaTaLka (19.07.2017), sevinc (02.02.2018), Sorsik (08.11.2017), Маха (29.11.2017), Телепузик (01.08.2017), Эмини (31.07.2017)
Старый 21.06.2019, 18:47   #61
Marusija

 
Аватар для Marusija
 
Регистрация: 22.11.2011
Сообщений: 318
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 18 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
Ниче мне пока непонятно )))))))
Ну конечно, первые полчаса, а ты уже хочешь всю интригу в мельчайших нюансах мало что узнать, так ещё и чтоб понятно было.

Возможно, спойлер:
С высоты второй серии могу сказать, ловко они им управляют. Интересно, как высоко и насколько ветвисто цепочка тянется?
Marusija вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.06.2019, 17:58   #62
Cale

 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 4,193
Сказал(а) спасибо: 360
Поблагодарили 1,163 раз(а) в 207 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Marusija Посмотреть сообщение
Ну конечно, первые полчаса, а ты уже хочешь всю интригу в мельчайших нюансах мало что узнать, так ещё и чтоб понятно было.

Возможно, спойлер:
С высоты второй серии могу сказать, ловко они им управляют. Интересно, как высоко и насколько ветвисто цепочка тянется?
Догнала тебя :)

Дева стала вести себя приличнее) Перестала мешать ему работать, но при этом буквально поселилась в участке и ждет его, как жена дома Так вообще можно?))) Проходной двор )))

Мне нравится, как она него зырит своими глазищами, а он морду воротит Романтика завязана как раз по моему вкусу



Мне кажется или Дон Так (или как его) тоже бывший плохиш, а его напарник тоже наставлял на путь истинный?)

И главная интрига... Омо, они теперь будут играть друг друга?? Не представляю! Тем интереснее

Эти полицейские... Они такие милые, когда напьются

Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2019, 10:05   #63
Marusija

 
Аватар для Marusija
 
Регистрация: 22.11.2011
Сообщений: 318
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 18 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Я добралась до восьмой.
Как только я поняла, что ггероиня мне просто внешне не айс, она меня сразу перестала бесить

В третей понравилось -
- Может... ты доктор?
- Нет, я пришла посетить копа, которого ранили на работе.
- Тогда иди и навести его.

Он прелесть.

Не пойму, как полицисту ещё не подогнали белую рубаху с длинными рукавами, звязанными за спиной, за его "ток-шоу" прилюдно.
Только у товарищей-полицистов здравый смысл иногда просыпается, правда не надолго.
- Он не странный?
- Спорим, что это новая техника допроса.
- Капитан, может, отправить Дон Така к доктору?
- Зачем? Он настоящий профи.

О да, ещё какой профи.

Как же я рада, что душонка наконец пробралась в тушку полицейского. )))
Marusija вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2019, 13:18   #64
Cale

 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 4,193
Сказал(а) спасибо: 360
Поблагодарили 1,163 раз(а) в 207 сообщениях
По умолчанию

Марусь, я на выхах прилично так засела и добралась до 25-й серии

Смотрится очень легко и увлекательно!
Это комедия положений, поэтому натыкалась на дораматв на минутные комменты типа, когда "мошенник перестанет вести себя, как скотина" и удивлялась, а что он, собственно, делает не так??
Но это я, наверное, забежала чуть наперед, когда он реально дров наворотил ))) Но ведь все и должно идти к тому, чтобы двое отдельных и таких разных людей стали компаньонами.
Цитата:
Сообщение от Marusija Посмотреть сообщение
Не пойму, как полицисту ещё не подогнали белую рубаху с длинными рукавами, звязанными за спиной, за его "ток-шоу" прилюдно.
Эпичный был момент Мне кажется, или нашего копа все время хотят раздеть
Цитата:
Сообщение от Marusija Посмотреть сообщение
Как же я рада, что душонка наконец пробралась в тушку полицейского. )))
Я поражена, как он меняется! Это шикарное перевоплощение )) Насколько детектив привлекает своей мрачностью и серьезностью, настолько у него становится дурацкое выражение лица, когда им завладевает дух мошенника Но попадание один в один в том, что касается мимики и жестов


Девушка тоже перестала раздражать. Надо сказать, что ведут они себя вполне разумно и здравомысляще в моем понимании)
Запечатлю еще раз, момент красивый)))

тык:



После таких гляделок, как она еще может сомневаться, крутяшка ей нравится или милашка вопрос в перспективе))
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.06.2019, 09:35   #65
Marusija

 
Аватар для Marusija
 
Регистрация: 22.11.2011
Сообщений: 318
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 18 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
Марусь, я на выхах прилично так засела и добралась до 25-й серии
Учитывая мой лениво-летний темп просмотра, в лучшем случае смогу нагнать тебя разве что к выхам.

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
Мне кажется, или нашего копа все время хотят раздеть
У меня, по просмотрам этим летом подобное, походу, уже в закономерность какую-то нехорошую (но, ей-богу, приятную) вырисовывается.

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
Я поражена, как он меняется!
Вот да, присоединяюсь, согласна на 100%. Верю.

Я добралась до 14.
Всё ещё радуюсь как дитя, когда мошенник попадает в тушку полициста, от него такой движ в кадре и в сюжете. Единственное, когда он туда пробирается, из него напрочь выбивает мысль очистить имя отца. Ощущение, будто он решил, что навеки в нём прописался.
Marusija вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.06.2019, 13:39   #66
Cale

 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 4,193
Сказал(а) спасибо: 360
Поблагодарили 1,163 раз(а) в 207 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Marusija Посмотреть сообщение
Единственное, когда он туда пробирается, из него напрочь выбивает мысль очистить имя отца. Ощущение, будто он решил, что навеки в нём прописался.
Да-да-да, и не думает, что ему на все про все всего 49 дней отведено!
Я ржала, когда он просек фишку, как в тело детектива попасть и поджидал подходящего момента, хитрая морда И когда он встретил призрака - умора ))))))
До взаимопонимания с копом им еще как до луны, пока каждый сам за себя

14 серия самая романтичная
Так усиленно инициировали насильственную романтику из дорам, что доинициировались
Конечно, против такой крутяшки невозможно устоять
(сокращенный вариант; источник - тык)




Еще одна пара, которая радует - его напарник и мошенница. )))
Он реально такой наивный или притворяется? "Вы лапаете меня за задницу. Вы со мной флиртуете?"



источник - тык

И подруга-медсестра нравится. Все жду, когда она как-то двусмысленно возьмет его за руку, что ли, я бы не возражала )))
Что касается самого детектива - история движется плавно и вопросов в целом не вызывает. К детективам его отдела тоже прикипела. Они и впрямь ведут себя, как обиженные жены иногда и тем не менее нежно друг друга любят )))))
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.06.2019, 15:31   #67
Marusija

 
Аватар для Marusija
 
Регистрация: 22.11.2011
Сообщений: 318
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 18 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
Да-да-да, и не думает, что ему на все про все всего 49 дней отведено!
Подожди, останется дня три - зашевелится.

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
Я ржала, когда он просек фишку, как в тело детектива попасть и поджидал подходящего момента, хитрая морда
Правда и для детектива это не долго тайной оставалось. Эт хорошо, что они оба такие сообразительные, а то не интересно б было.

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
И когда он встретил призрака - умора ))))))
Мне тоже понравилось. Особенно предположение копа, что он себя в зеркале увидел.

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
14 серия самая романтичная
О да.

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
Еще одна пара, которая радует - его напарник и мошенница. )))
Он реально такой наивный или притворяется?
Согласна. Милахи. Думаю, 50 на 50.

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
И подруга-медсестра нравится. Все жду, когда она как-то двусмысленно возьмет его за руку, что ли, я бы не возражала )))
Она не может. Вдруг в некрофилии обвинят.

Я на 18.
Похоже, они начинают потихоньку превращаться в одну команду. Ну, по крайне мере мне так показалось. Меня всё одно до сих пор дико радует их борьба за тушку полициста.

Что-то поздновато они ввернули оборот, что барышня в них путается, а посему не может понять, какая из личностей ей нравится. То она видит, когда он меняется, то нет. Странно-странно.
Marusija вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2019, 15:57   #68
Cale

 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 4,193
Сказал(а) спасибо: 360
Поблагодарили 1,163 раз(а) в 207 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Marusija Посмотреть сообщение
Что-то поздновато они ввернули оборот, что барышня в них путается, а посему не может понять, какая из личностей ей нравится. То она видит, когда он меняется, то нет. Странно-странно.
И не говори. )) Они настолько разные, как их можно путать? Возможно, мы их просто видим намного чаще, чем она ))
То он говорит голосом умирающего лебедя, то подмигивает и откидывает сальные шуточки. Я бы подумала, что парень по меньшей мере с большим приветом )))
Хотя иногда отличить и правда трудно.
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2019, 18:44   #69
Marusija

 
Аватар для Marusija
 
Регистрация: 22.11.2011
Сообщений: 318
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 18 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
Возможно, мы их просто видим намного чаще, чем она ))
Это ты права. Как-то я упустила сей момент из виду.

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
Я бы подумала, что парень по меньшей мере с большим приветом )))
Хотя иногда отличить и правда трудно.
Да ладно, это ж как интересно, полицист с раздвоением личности. Жаль она быстро забросила попытки разобраться в этом.

Я на 24, почти нагнала.

Балдею от нашей барышни - то нифига не боится, то "ой, мамочки, призрак".

Радует, что они наконец-то боль-мень сработались в настоящую команду. Только рановато что-то они движ начали. Ещё ж целых 15 дней до "трагической развязки". Это ж какого шестнадцатилетнего мамонта они там выкопают. Занятно, что они в этом деле все прям-таки в узел завязаны.

Ещё порадовало - у меня в его машине жучок, а потом довольную рожу "жучка" показывают. Они мне этим просто день сделали.
Marusija вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.06.2019, 14:32   #70
Cale

 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 4,193
Сказал(а) спасибо: 360
Поблагодарили 1,163 раз(а) в 207 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Marusija Посмотреть сообщение
Балдею от нашей барышни - то нифига не боится, то "ой, мамочки, призрак".
А сколько она ему таблеток накупила, чтоб не мучился, видимо Но принятие произошло довольно быстро, должна сказать. А они оба и в ус не дуют, пока девушку колбасит, с кем она целовалась, а с кем нет
Цитата:
Сообщение от Marusija Посмотреть сообщение
Ещё порадовало - у меня в его машине жучок, а потом довольную рожу "жучка" показывают. Они мне этим просто день сделали.


Как они будут жить без этого незримого "жучка"

Серия про тюрьму уже была? Классно сделали резкий перескок, я даже возвращалась посмотреть, не пропустила ли серию )))
А еще меня занимает вопрос, случайно ли у нее с плеч упала куртка, так мило получилось

Тесно связаны - это да.) Я первое время думала, что коп его тогда реально обманул с кулоном... А для него это, оказывается, тоже было ключевое событие в жизни)
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:51.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top