Улыбнись снова / Smile Again (Корея, 2006 год, 16/16 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы по 2008 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 04.08.2009, 02:45   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 48
Сообщений: 6,571
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,192 раз(а) в 326 сообщениях
Южная Корея Улыбнись снова / Smile Again (Корея, 2006 год, 16/16 серий)


УЛЫБНИСЬ СНОВА

Страна - Корея
Год - 2006
Жанр - мелодрама
Продолжительность - 16 серий
Клипы http://www.youtube.com/watch?v=IxA_7TpmHGA
http://www.youtube.com/watch?v=-klSlOinY4M
http://www.youtube.com/watch?v=aSDOsmhLT3c

Описание:

Сирота Ban Ha Jin (Lee Dong Gun) расчётлив и честолюбив. Его выгнали из средней школы и теперь он вынужден по ряду причин жить с Choi Yoo Kang (Yoon Se Ah). Но, несмотря на это, он был президентом средней школы и надеялся поступить в институт. Случайно в баре в Швейцарии он встречает Jae Myung (Lee Jin Wook), популярного бейсболиста из средней школы. Ha Jin подстраивает события так, чтобы стать его лучшим другом. Но его ждала ещё одна случайная встреча - с Oh Dan Hui (Kim Hee Sun), девушкой которую он любил и обидел в средней школе. Oh Dan Hui играла в бейсбол за мужскую комнаду, но потом в колледже перешла в софтбол. Её бейсбольный кумир - Jae Myung. И вот эта троица встретилась в Швейцарии и собирается вернуться в Корею.
Ha Jin устраивается на работу в компанию отца Jae Myung и делает всё, чтобы разбогатеть. Jae Myung начинает работать тренером команды по софтболу в компании отца, но потом его переводят. Он влюбляется в упорную и оптимистичную Dan Hui. Он просит у Ha Jin совета, но Ha Jin не может отдать ему свою настоящую любовь.

В ролях






Переводчик dolika331
Редактор Nelkin
Вложения
Тип файла: rar [alliance]Улыбнись снова.rar (312.6 Кб, 487 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 13.12.2017 в 15:40
Люда вне форума   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (12.03.2014), NaTaLka (09.09.2017), Provizor1981 (08.09.2018)
Старый 10.09.2009, 02:23   #11
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 48
Сообщений: 6,571
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,192 раз(а) в 326 сообщениях
По умолчанию

:








Последний раз редактировалось Jenetschka; 11.10.2010 в 18:40
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.12.2009, 10:50   #12
Milena27
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Классная дорама.Мне понравилась всё ,начиная с сюжета,актёрский состав,музыка.Смотрите легко ,без напряга.Красивая и романтическая история любви.)))))
  Ответить с цитированием
Старый 25.12.2009, 15:38   #13
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 47
Сообщений: 2,478
Сказал(а) спасибо: 618
Поблагодарили 143 раз(а) в 16 сообщениях
По умолчанию

Уже с первой серии затянула и хорошим переводом и неизбитым сюжетом.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.12.2009, 16:21   #14
Milena27
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

http://www.youtube.com/watch?v=JewHaLJN-4c
http://www.youtube.com/watch?v=E1wFw...om=PL&index=33
очень нравиться эта песня.
http://www.youtube.com/watch?v=xMQfo2I5uHc
  Ответить с цитированием
Старый 25.12.2009, 16:27   #15
Milena27
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

фотки.:






кредит
images.google.ru
  Ответить с цитированием
Старый 30.07.2010, 04:49   #16
Sweet
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Milena27 Посмотреть сообщение
Классная дорама.Мне понравилась всё ,начиная с сюжета,актёрский состав,музыка.Смотрите легко ,без напряга.Красивая и романтическая история любви.)))))
Полностью согласна! Дорамка просто потрясающая!!!!!
Я просто в восторге!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Вообще, смотрю дорамы уже больше 2 лет и уже посмотрела их огромное количество, но мимо этой почему-то всё время проходила. Не знаю, как-то не обратила толком внимание. К тому же, она не очень пользуется популярностью... Но вот захотелось посмотреть что-то с Lee Dong Gun. Очень хороший актер. Видела его в других дорамах...
Честно, даже не ожидала, что дорамка окажется такой классной! Просто не могла оторваться. Давно я не видела такой потрясающей романтической вещи...
Мне тоже понравилось всё: классный сюжет, актеры и музыка!!! Ну OST это вообще отдельная тема. А он здесь просто шикарнейший. ААААА..... Такие суперские песни!!! Просто укачивает... И атмосфера в дораме хорошая.
Главный герой просто покорил. Из всех дорамок, которые я видела с Lee Dong Gun, здесь он мне понравился больше всего. Одна из лучших его ролей. Какой же он всё таки здесь лапа!!! Так переживала за него... Хотя и второй герой тоже ничего.)
Вообщем, смотрела не отрываясь... Давно меня так дорама не захватывала. Просто в последнее время начинала смотреть, но потом становилось как-то скучно, что даже не могла досмотреть. А здесь было интересно всё до самого конца...
Ни капельки не пожалела, что начала её смотреть!) А пожалела только, что так поздно заметила такое ЧУДО. Теперь одна из любимых дорам. Она меня просто покорила. Обязательно буду пересматривать ещё ни раз...

И отдельная благодарность всем, кто работал над этой дорамкой. Спасибо за возможность посмотреть эту чудеснейшую вещь!!!
  Ответить с цитированием
Старый 11.10.2010, 16:54   #17
Hatshepsut

 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 35
Сообщений: 2,785
Сказал(а) спасибо: 2,048
Поблагодарили 2,471 раз(а) в 243 сообщениях
По умолчанию

как мне нравится задор и целеустремленность г.героини )) молодец!! бейсболист вообще красавец, как мне нравятся его передние зубки
спасибо вам за перевод)) смотрю наслаждаюсь
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2010, 17:03   #18
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 47
Сообщений: 2,478
Сказал(а) спасибо: 618
Поблагодарили 143 раз(а) в 16 сообщениях
По умолчанию

Бейсболист в Аэропорту играет...
Очаровательный малый.
И в Непримиримых соперниках.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2010, 17:40   #19
Sweet
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hatshepsut Посмотреть сообщение
как мне нравится задор и целеустремленность г.героини )) молодец!! бейсболист вообще красавец, как мне нравятся его передние зубки
спасибо вам за перевод)) смотрю наслаждаюсь
А мне очень понравился главный герой! Обожаю Lee Dong Gun в этой дорамке! Просто не могу налюбоваться!
Хотя бейсболист тоже ничего...)
Вообще, это одна из моих самых любимых дорамок! Я её просто обожаю. Уже даже сбилась со счета, сколько я её уже раз пересматривала))))) Так она мне нравится! А какая музыка!
И в этой дораме одна из самых волнующих концовок. Почти ни где я так не волновалась, что же будет...
Очень светлая, красивая и просто потрясающая вещь!
  Ответить с цитированием
Старый 10.11.2010, 17:24   #20
Sweet
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Если надо...
Вот нашла у себя на компе постер.
А то в первом посту он пропал...
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
dolika331, nelkin, мелодрама


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:14.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top