Волшебство / Magic (Корея, 2010 год, фильм) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • K-movie
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.10.2010, 00:10   #1
puwistik
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Волшебство / Magic (Корея, 2010 год, фильм)


Волшебство
Magic
Альтернативное название: 요술 (Yo-Сул)
Режиссёр и сценарист: Гу Хе Сон (Koo Hye-seon, 구혜선) (Чан Ди в "Цветочках после ягодок")
Производство: Южная Корея
Год: 24.06.2010
Продолжительность: 95 мин.
Жанр: Драма
Трейлер: http://www.youtube.com/watch?v=VkHbpp8EE7k

В ролях:

Лим Чжи Гю ("Белая ночь", "Королева перемен") в роли Джо Мён Чжина
Со Хён Чжин ("Мне не нужна любовь", "Хван Чжин И") в роли Чжи Ын
Ким Чжон Ук ("Прожектор", "Стиль", "Пойдём на пляж) в роли Пак Чжон У
Чхве Иль Хва в роли повзрослевшего Джо Мён Чжина
Son Yeong-soon
Ohsung

Описание:
Выпускной класс музыкального училища. Приближается последний совместный концерт учеников и прослушивание, по итогам которого самому одаренному предстоит поехать в Штаты и продолжить обучение. Два друга влюблены в одну девушку, и оба просят ее аккомпанировать им во время выступления, где собираются по отдельности играть одно и то же произведение. Чжи Ын симпатизирует обоим: тихоне Мён Чжину и самовлюбленному гению Чжон У.

Чжон У привык получать всё и не боится обидеть других. Но как он сам же сказал: "Есть вещи, которые тебе дано иметь, и те, что не дано".

Фильм о соперничестве, ревности, мести, бессилии, жажде жизни и любви. Недосказанность, перерастающая в многословность благодаря музыке и игре актёров. Тем не менее, местами драматизм шокирует.

Удивительное исполнение классических и современных произведений. Благодаря таким фильмам даже люди далекие от музыки начинают ее любить.
Гу Хе Сон ("Цветочки после ягодок") приятно удивила в амплуа режиссёра и сценариста.
(perekatipo)





Переводчик: perekatipo
Редактор: Лариса
Координатор: puwistik

"Благодарим ikusei за переконвертирование английских субтитров и Ali-san за консультацию по музыке".
Вложения
Тип файла: ass [alliance]Magic.2010.DVDRip.XviD.ass (42.3 Кб, 104 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 12.01.2015 в 05:02
  Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Дужур (20.03.2016)
Старый 12.01.2015, 04:20   #11
VikiKivi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Видео на Яндекс.Диск

Скачать
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
perekatipo, лариса


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:08.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top