4 страшные истории: Темный лес (история вторая)/ 4 Horror Tales: Dark Forest. (Корея, 2006 год, фильм) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • K-movie
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны




Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08.04.2010, 20:10   #1
Mashur-Jusup
 
Сообщений: n/a
Южная Корея 4 страшные истории: Темный лес (история вторая)/ 4 Horror Tales: Dark Forest. (Корея, 2006 год, фильм)


4 Horror Tales : Dark Forest (chapter 2)
4 страшные истории: Темный лес. (история вторая)


Страна: Южная Корея
Год: 2006
Жанр:ужасы
Режиссер: Kim Jeong-min

В ролях:
*Ye-won Jang
*Young-joon Kim
*Jong-hyeok Lee
*Choong-seon Park
*Yi-hyeon So

Описание:
" ....Не ходите, дети, в Африку гулять".
(К.И.Чуковский)

Никогда не открывайте заржавевших ворот, замотанных цепью. Никогда не шалите с религиозными атрибутами. Никогда не пропускайте мимо ушей слова людей с паранормальными способностями. Никогда не раньтесь до крови в лесу. Никогда не ходите в одиночку за водой. Никогда не отказывайтесь от помощи живых незнакомцев (ключевое слово- живых). И всегда, слышите, всегда проверяйте заброшенные машины на предмет засевшего в них Вселенского Зла.

Вам уже страшно? Если еще нет - милости просим в наш тихий и зеленый лес. (© Отрава)

Скачать видео
раздача на торе: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2935385


Трейллер: http://www.youtube.com/watch?v=CCYZQ...layer_embedded





Переводчик: Mashur-Jusup
Редактор: Отрава
QC: Mira

Вложения
Тип файла: srt [alliance]Dark Forest.srt (39.6 Кб, 138 просмотров)

Последний раз редактировалось Надежды нет; 12.01.2015 в 05:05
  Ответить с цитированием
Старый 25.04.2010, 23:56   #21
Marissa
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Скажите-ка мне кто-нибудь, тут больше резня или мистика? (по описанию получаеЦо что-то смешанное) А то я гадаю, смотреть иль не смотреть
  Ответить с цитированием
Старый 26.04.2010, 00:03   #22
Mira
 
Аватар для Mira
 
Регистрация: 17.09.2009
Адрес: под Питером
Возраст: 33
Сообщений: 298
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 8 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Тут смешанное. Я бы не сказала, что резни так прямо много.
Захватывающий фильм.
Mira вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.04.2010, 19:59   #23
Marissa
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mira Посмотреть сообщение
Тут смешанное. Я бы не сказала, что резни так прямо много.
Захватывающий фильм.
О, тогда посмотрю. Спасибо за ответ.
Только что заметила, что это вторая часть. Пойду первую искать )
И заранее спасибо команде за саб :)
  Ответить с цитированием
Старый 26.10.2010, 08:55   #24
AiYamaneko
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

спасибо огромное

обожаю ужасы
  Ответить с цитированием
Старый 24.06.2011, 20:28   #25
A.desu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо. Такого рода эмоций, сейчас, не хватает. Надеюсь освежат, как контрастный душ.
  Ответить с цитированием
Старый 12.01.2015, 05:04   #26
VikiKivi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Видео Яндекс.Диск

Скачать
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
mashur-jusup, отрава


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:07.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top