Национальная гордость 1,2 / The Nation of Nobles / Chat Jao Paya 1,2 (Таиланд, 2013 год, 2015 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2013-2014 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 30.11.2013, 21:25   #1
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
Таиланд Национальная гордость 1,2 / The Nation of Nobles / Chat Jao Paya 1,2 (Таиланд, 2013 год, 2015 год)


Альтернативное название: ชาติเจ้าพระยา / Благородные
Производство: Таиланд
Год: 2013
Продолжительность: 1 сезон - 23 эпизода, 2 сезон - 22 эпизода
Жанр: романтика, экшн

Клипы:
https://www.youtube.com/watch?v=Cg3CN2MnPyA

В ролях:
Тай / Tye Nattapol Leeyawanich -
Намфон / Namfon Patcharin -
Арт / Art Pasut Banyam -
Пэт Такрит / Phet Thakrit Hamannopjit -
Michelle Behrmann -
Джекки / Jackie Jaqualine
Мэтью / Mathew Dean
Benjawan Artner (Bo) -
Джейсон / Jason Young
Бим / Beam Saranyu Prachakrit
Пок / Pok Khosawit Piyasakunkaeo

Описание:
неизвестно

Видео онлайн (без ансаба):
1 сезон - http://www.youtube.com/playlist?list...gJukUlSSM94A5H
2 сезон - http://www.watchlakorn.in/%E0%B8%8A%...2-movie-2-1637
https://www.youtube.com/playlist?lis...b8om0HtBfCXdJa

Фото:










Последний раз редактировалось msv24; 04.05.2019 в 19:06
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
galya1981 (30.11.2013), kazreti (08.12.2013), linan2009 (02.02.2015), mai (01.12.2013), msv24 (30.11.2013)
Старый 30.11.2013, 22:11   #2
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Если честно, я бы перевела лакорн как Национальная гордость (по фоткам не скажешь, что герои Аристократы, скорее защитники своей страны).

Еще одно название лакорна Chat Chao Praya (Phraya) - Chao Praya это не река такая случайно тайская Чаопрайя?

Лакорн какой-то многосерийный уже 23 серии вышло
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.06.2014, 09:04   #3
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Вчера прошла презентация 2 части этого лакорна.
Начинают снимать Chat Jao Paya 2. Мы и первую то не смотрели.)



фото 2 части:










с. asianfuse


Начало показа 2 части 20 января 2015 (понедельник-пятница)

Герои:





















с. manager

Последний раз редактировалось msv24; 30.07.2015 в 07:58
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2015, 20:58   #4
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Походу вышел сезон: http://www.watchlakorn.in/%E0%B8%8A%...2-movie-2-1637
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.02.2015, 15:48   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

ОСТы





постеры:





с. thaitv3
Джейсон:





с. фэйсбук
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2016, 00:02   #6
senjab
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Описание на англ.:
A story of corruption, greed and lust amongst the high society of Thailand. A group of sworn brothers who went through the police/fire academy together must fight for their rights. As the political winds change and power reverses polarity, we find revenge and the use of hit men starting to become a solution to solve problems.
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
экшн


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:00.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top