Мой любимец / Kimi wa Petto (Япония, 2003) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • По 2010 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.07.2008, 01:21   #1
Vikara
 
Сообщений: n/a
Япония Мой любимец / Kimi wa Petto (Япония, 2003)


Название: Мой любимец / Kimi wa Petto
Страна: Япония
Год выпуска: 2003
Жанр: мелодрама, комедия
Серии: 10

В ролях: Koyuki as Iwaya Sumire
Matsumoto Jun as "Momo" Goda Takeshi (из J-Pop группы Arashi)
Tanabe Seiichi as Hasumi Shigehito
Sakai Wakana as Fukushima Shiori
Suzuki Sarina as Shirotae Yuri
Eita as Horibe Junpei и др.

Описание:

Драма про женщину по имени Ивая Сумирэ, успешно работающую в отделе Мировых Новостей. С личной жизнью у нее проблемы - парень, с которым она жила, ее бросил, уйдя к молоденькой девушке, посчитав Сумирэ красивой, умной, но слишком сильной для него. На работе ее все боятся из-за характера - она заводится по любой мелочи и если что не так, то может и ударить. Так случилось с ее шефом - однажды она ему выбила зуб. После такого напряжённого рабочего дня пора и домой. Около дома она обнаруживает коробку, думая, что внутри мусор, а оказалось, что там избитый парень. Что делать - звонить в полицию или вызвать скорую? Из-за дождя парню повезло - Сумирэ потащила коробку к себе домой. Обработав раны и накормив, она оставила его спать. Утром пошла на работу, где после репортажа узнала, что переведена в отдел "Стиль Жизни" (нефиг было по морде шефу давать!). После всего этого дома ее ждал сюрприз. Парень, которого она притащила домой, не ушел, да и некуда ему было идти - денег-то нет. Он рассказывает, что с ним произошло, но Сумирэ это не интересует - она гонит его из дома. Незадачливый парнишка просто таки умоляет Сумирэ, чтобы она разрешила ему остаться, и обещает, что будет выполнять все, что она только захочет.
"Тогда будешь моим домашним животным!", - ляпнула девица. Она-то думала - парень не согласится. А он подумал и, сказав: "гав", сел на колени, а потом как собачка ей протянул лапку... Она назвала его Момо (так когда-то звали ее собаку). На этом история могла бы и закончится, но тут у нее на работе появляется новый сотрудник, бывший ее одногруппником по университету и по совместительству ее первой любовью. И вроде бы сама судьба благоволит зарождению их отношений, но коварные сотрудницы не дремлют, да и сама Сумирэ понимает, что уже как-то привыкла к своему "домашнему любимцу".
Что же ждет впереди Сумирэ? Сплетни, интриги на новом рабочем месте, роман с другом или ее домашним любимцем?.. Смотрите сами!


Ну что ж... Эта дорама была второй по счету из тех, которые я просмотрела. И могу сказать, что мне она понравилась. Как раз случай "неравной" по возрасту любви, когда героиня старше главного героя. Но японцы хорошо показывают такие вещи (есть несколько подобных дорам, о них напишу позже). Тем более, что там играет Матсумото Джун - да-да, тот самый несравненный лидер F4 Домёджи Тсукаса из дорамы "Цветочки после ягодок"! Конечно, немного необычно было наблюдать после образа холеного красавца образ домашнего животного, но, считаю, Джун мастерски справился с этим! Надо сказать, что парнишка вообще талантлив! Помимо хорошей актерской игры он отлично двигается и хорошо поет! (Матсумото Джун - участник японской поп-группы "Arashi", исполнившей, кстати, заглавные песни в дораме "Цветочки после ягодок"). Поэтому, думаю, вы не пожалеете, посмотрев эту дораму!

За описание - как обычно - спасибо http://www.dorama.ru


Кадры +посты:









Большие:





Последний раз редактировалось Рия; 29.01.2015 в 23:18
  Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (07.05.2020), Plappi (20.12.2012), Ленивец (24.07.2020)
Старый 10.03.2009, 16:39   #21
Manika
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Victoria Посмотреть сообщение
Я вот тоже от концовки в ауте - у мальчика обалденные способности, он бы и мировой звездой при желании мог бы стать, а он променял всё это на роль собачки. А Ивая вообще единоличница - вот классический пример, когда человек только о себе и думает. Хоть бы подумала о том, что Момо еще совсем молоденький, что у него еще вся жизнь и карьера впереди, что он упускает такой шанс, который может больше и не представится. Она лишила его этого из-за своих амбиций. Ладно, он - молодой, глупый, импульсивный... Но она-то взрослая и разумная женщина, неужели она не понимает, что ничего хорошего из всего этого не выйдет? Была бы там страстная любовь - я бы еще со скрипом поняла, но у них непонятно какие отношения, заранее обреченные на провал. Глупая и абсолютно не жизненная концовка, после которой дико жаль мальчика...
Не согласна. Да, он не поехал в Германию, хотя, на мой взгляд, они с таким же успехом могли и по телефону общаться, но не в этом дело. Половину 10й серии они "правильно" расставались: с наклеенными улыбками на лицах, чтоб у другого не возникло желания что-то вернуть обратно. А потом с похоронным видом расходились. Я вообще-то думала, что он уедет, но через три года вернется к ней, не смотря на "угрозу" ее парня не оставлять ее.
И вообще, не окажись в аэропорту психотерапевта, скорее всего они бы и разошлись, уж на время точно.
И в конце рассказывается, что Такеши так и продолжает заниматься танцами. Просто ДОМ, который он обрел с ней на много важней для него, чем мировая популярность.

А двигается он потрясающе. На сколько я в принципе не особо увлекаюсь всякими танцами.

И вообще, мне очень понравилось. Смеялась и рыдала в перемешку. Почему-то остался тяжелый осадок - все вспоминала свою умершую кошку, прожившую со мной 11 лет. (Блин, опять реву). Она тоже была бы тем единственным, кого бы я взяла на необитаемый остров.

Джун сыграл великолепно. В какой уже дораме убеждаюсь, какие же у него выразительные глаза. По ним же можно все прочитать. И мимика тоже. Здесь он совсем не такой как Домеджи. Только один момент, в самом конце, когда он говорит с ее парнем под мостом на каких-то кирпичных возвышениях, он оборачивается и переспрашивает - один в один Домеджи.
  Ответить с цитированием
Старый 10.03.2009, 19:23   #22
victoriya7
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я сначала смотрела "Цветочки" и все думала какой придурок этот Домедзи! А потом посчастливилось посмотреть эту дорамку. (Причем дорам я уже посмотрела штук 50, но эта самая любимая).
Джун здесь выше всех похвал. И актриса отличная (не кукольно-наигранная, а естественная), у них она супер красавицей между прочим считается.
Хочу такого любимца!!!!! ААААА!
Мои любимые моменты:



А это они уже хихикали и рекламировали свою дорамку:
  Ответить с цитированием
Старый 10.03.2009, 20:28   #23
Lilena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от dunkerk Посмотреть сообщение
Я не понимаю, почему все Такеши жалеют,он сделал свой выбор и у него свое свое счастье, а истинный талант всегда проявится, в какой-бы дыре он не был, пусть даже в роли домашнего любимца. И потом, сомневаюсь, что он так и согласится с этой ролью, мало-помалу он своего добьется, не бывает чудес, когда двое спали вместе, а потом раз и не спят...это, простите, бред..просто Ивая не до конца вылечилась от всех своих комплексов...ее проблема состоит в том, что,чем ты взрослее, тем труднее переносить, когда тебя бросают (это серьезно больно, больнее, чем в 20 лет) и думаю,что все ее сомнения проистекают из сего факта. Момо-то как раз ей и нужен, он умнее и хитрее по жизни...Что касается самой Иваи..мне она понравилась, весьма реальный персонаж и абсолютно реальные комплексы и страхи успешной и образованной женщины
конечно все жалеют Такеши - он обаятельнее, красивее и вообще Мацумото Джун ))

а если серьезно, то по концовке создается впечатление, что Такеши придется непросто, а Ивая идет прямо к старым граблям. Когда она на сеансе в 10 серии начинает снова бубнить про отношения хозяйки и любимца, так и хочется сказать: "Что, опять??"
Я ждала, что когда Момо по собачьи молчал, она начнет его по имени звать, а после секса и отъезда увидит в нем мужчину ну или просто человека.

Насчет реальности персонажа Иваи согласна наполовину. Комплексы её получились,а вот развития характера нет.

Согласитесь, что как умная женщина и журналист она должна уметь сложить 2+2 и сделать выводы, но этого не происходит (даже не показано, что Ивая задумывается, а почему Такеши её так резко целовал, почему говорить отказывался).

Мне кажется первый друг (из печатного цеха) её жалел, а второй (журналист) решил не прощать, потому что оба видели, что Ивая так и будет за играми прятаться.

Цитата:
Сообщение от Manika Посмотреть сообщение
. А Джун сыграл великолепно. В какой уже дораме убеждаюсь, какие же у него выразительные глаза. По ним же можно все прочитать.
+ 100. У Джуна очень выразительная мимика и глаза.В Гокусене еще внимание обратила. Он там такие скептические рожицы делал.

Последний раз редактировалось Рия; 30.01.2015 в 00:04
  Ответить с цитированием
Старый 11.03.2009, 00:39   #24
asya_
 
Сообщений: n/a
Хорошо

моя первая дорама, ну что сказать Мо-мо - лапочка:3dac9
да и хозяйка тоже великолепна. всем, кто не видел, смотреть, смотреть и пересматриватьy6kiu,l
  Ответить с цитированием
Старый 11.03.2009, 00:48   #25
whitkitten
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lilena Посмотреть сообщение
Согласитесь, что как умная женщина и журналист она должна уметь сложить 2+2 и сделать выводы, но этого не происходит (даже не показано, что Ивая задумывается, а почему Такеши её так резко целовал, почему говорить отказывался).
На сколько я помню, она эти моменты даже с подругой обсуждала,
а вы говорите не показано... + "Ах, обмануть меня не сложно, я сам обманываться рад! "
Помните?? Не хотела она переходить черту "хозяйка-любимец"...
У нее свои проблемы, свое отношение к жизни, свои комплексы...
Вот и достаточно ей было любимца, а не мужчины...
  Ответить с цитированием
Старый 11.03.2009, 01:42   #26
dunkerk
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lilena Посмотреть сообщение
конечно все жалеют Такеши - он обаятельнее, красивее и вообще Мацумото Джун ))

а если серьезно, то по концовке создается впечатление, что Такеши придется непросто, а Ивая идет прямо к старым граблям. Когда она на сеансе в 10 серии начинает снова бубнить про отношения хозяйки и любимца, так и хочется сказать: "Что, опять??"
Я ждала, что когда Момо по собачьи молчал, она начнет его по имени звать, а после секса и отъезда увидит в нем мужчину ну или просто человека.

Насчет реальности персонажа Иваи согласна наполовину. Комплексы её получились,а вот развития характера нет.

Согласитесь, что как умная женщина и журналист она должна уметь сложить 2+2 и сделать выводы, но этого не происходит (даже не показано, что Ивая задумывается, а почему Такеши её так резко целовал, почему говорить отказывался).

Мне кажется первый друг (из печатного цеха) её жалел, а второй (журналист) решил не прощать, потому что оба видели, что Ивая так и будет за играми прятаться.
Не согласна, что нет развития, Иваю и толкает Момо на размышления о себе и о жизни, но она действительно боится быть брошенной,я ее отлично понимаю, поведение ее естественно...что касается концовки, так она-то и открыта...
Момо вернулся и стало быть мало-помалу ее завоюет. Помните, как у Овидия " Капля точит камень не силой, но частым падением"...мораль- Момо терпелив, что как раз не очень, хм, реально...
Насчет умной женщины не соглашусь, это по-юношески говорить, мол поняла,сделала выводы и вперед...ниче подобного, как только человек делает вывод, он тут же на него находит анти-вывод, и чем человек взрослее, тем труднее перебороть ему свои собственные страхи и сомнения. Ум человеку дан действительно дан для строгого анализа и выводов, но чтобы поступать так или иначе, одного ума недостаточно, нужна сильная воля и желание, чего у Иваи нет. Кстати, довольно частое явление,человек карьерный всегда проявляет волю, характер и натуру на работе, а в жизни полный пень и сплошная неуверенность в себе...Они как бы смотрят на окружающий мир сквозь стеклянный купол своей работы. Вот Ивая такая же
А насчет красоты, хм, ну на вкус и цвет фломастеры разные, Момо милый, но красивым его назвать я бы побоялась и мне реально его не жалко, потому как он как раз знает чего он хочет от жизни, и идет к этой цели
Иваю жалко...таким людям, увы,очень тяжело перебарывать собственные страхи и неуверенность
  Ответить с цитированием
Старый 11.03.2009, 01:49   #27
Aidzava
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Гокусен, все три сезона, можно смотреть и пересматривать вечно, в принципе дорама оч даже ничего-так есть. По аналогии с ней можна с первой сертт определить концовку Кота на крыше, мерцания светлячков и тд.
Джуна в Гокусене и Кими ва Пето могу и смотреть, в Японии тож проблема с кадрами по крайней мере у ДжонисовЮ уж очень они опопсились)
  Ответить с цитированием
Старый 11.03.2009, 15:09   #28
Lilena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от dunkerk Посмотреть сообщение
Не согласна, что нет развития, Иваю и толкает Момо на размышления о себе и о жизни, но она действительно боится быть брошенной,я ее отлично понимаю, поведение ее естественно...что касается концовки, так она-то и открыта...
Момо вернулся и стало быть мало-помалу ее завоюет. Помните, как у Овидия " Капля точит камень не силой, но частым падением"...мораль- Момо терпелив, что как раз не очень, хм, реально...
Насчет умной женщины не соглашусь, это по-юношески говорить, мол поняла,сделала выводы и вперед...ниче подобного, как только человек делает вывод, он тут же на него находит анти-вывод, и чем человек взрослее, тем труднее перебороть ему свои собственные страхи и сомнения. Ум человеку дан действительно дан для строгого анализа и выводов, но чтобы поступать так или иначе, одного ума недостаточно, нужна сильная воля и желание, чего у Иваи нет. Кстати, довольно частое явление,человек карьерный всегда проявляет волю, характер и натуру на работе, а в жизни полный пень и сплошная неуверенность в себе...Они как бы смотрят на окружающий мир сквозь стеклянный купол своей работы. Вот Ивая такая же
А насчет красоты, хм, ну на вкус и цвет фломастеры разные, Момо милый, но красивым его назвать я бы побоялась и мне реально его не жалко, потому как он как раз знает чего он хочет от жизни, и идет к этой цели
Иваю жалко...таким людям, увы,очень тяжело перебарывать собственные страхи и неуверенность
Конечно, Ивая неуверенная и с комлексами. Но я ждала, что она будет понемногу вылезать из неуверенности, и в принципе, так и происходило. А финальный визит к психотерапевту опять все на старое вернул.
Действительно, надежда на Такеши, что он сможет что-то изменить в их отношениях.

Цитата:
Сообщение от whitkitten Посмотреть сообщение
На сколько я помню, она эти моменты даже с подругой обсуждала,
а вы говорите не показано... + "Ах, обмануть меня не сложно, я сам обманываться рад! "
Помните?? Не хотела она переходить черту "хозяйка-любимец"...
У нее свои проблемы, свое отношение к жизни, свои комплексы...
Вот и достаточно ей было любимца, а не мужчины...
ну да, обсуждала и подруга ей намекала: "ну неужели ты сама не догадываешься, кем он для тебя становится", а Ивая в ответ что-то вроде "ты о чем?"

полный самообман ((

Последний раз редактировалось Рия; 30.01.2015 в 00:06
  Ответить с цитированием
Старый 11.03.2009, 16:44   #29
whitkitten
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну не нужна ей головная боль от отношений с парнем моложе себя...
Ну что в этом такого? Поставила она себе границу и не хочет ее переходить!)
  Ответить с цитированием
Старый 12.03.2009, 17:31   #30
dunkerk
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

тож верно, но Ивая не дура, она ж понимает, если долго держать эту границу, парня она потеряет...думаю, перевесит то, что он все-таки ей нужен не только, хм, как любимец...ночь-то у них была, а чудес не бывает
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
она_старше, романтика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:25.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top