Вавилон / Babel (Корея, 16 серий, 2019 г.) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2018 - 2019 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.11.2018, 19:02   #1
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,783 раз(а) в 294 сообщениях
Южная Корея Вавилон / Babel (Корея, 16 серий, 2019 г.)


ВАВИЛОН / BABEL

Оригинальное название: 바벨
Альтернативное название: Tower of Babel
Производство: Южная Корея
Дата выхода: январь 2019 года
Продолжительность: 16 серий
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Юн Сон Шик (Лицо короля, Мститель в маске, Хваран)
Сценарий:
Канал: TV Chosun


В ролях:

Пак Ши Ху - Ча У Хёк
Чан Хи Чжин
Ким Чжи Хун - Тэ Мин Хо (special appearance)
Чан Шин Ён - Тэ Ю Ра


Описание: Прокурор (Пак Ши Ху), начавший свою карьеру в качестве репортера, сталкивается с событием, которое в корне меняет его жизнь. Его отец умирает при необъяснимых обстоятельствах, а мать кончает жизнь самоубийством. Теперь он ни перед чем не остановится, чтобы выяснить правду и отомстить.

OST:


СКАЧАТЬ
Треклист:

1. Cry Kim Yong Jin
2. Love is Strong Woong San (웅산)
3. The Things You Want
당신이 원하는 것 Uangelvoice (유엔젤보이스)
4. You're My Everything John Park
5. Cloudy Memory
흐린 기억 Seo Jung Eun (서정은)
6. The Babel Gae Mi (개미), Park Jung Hwan (박정환)
7. Waltz Of Babel Lee Gun Young (이건영)
8. The Collapse Gae Mi (개미), Park Jung Hwan (박정환)
9. Empire Park Mi Sun (박미선)
10. Impromptu Jo Yoon Jung (조윤정)
11. Materialistic Age Park Yoon Seo (박윤서)
12. Ownership Lee Sung Gu (이성구)
13. Sargon's Scalpel Park Jung Hwan (박정환)
14. Check Lee Sung Gu (이성구)
15. Destroyed Park Mi Sun (박미선)
16. Rebellious Park Yoon Seo (박윤서)
17. The Babel Theme Gae Mi (개미), Lee Sung Gu (이성구)
18. Good And Evil Lee Gyu Ok (이규옥)
19. Waltz Of Babel Theme Lee Gun Young (이건영)
20. Broken Bridge Gae Mi (개미)
21. The Rose Jo Chun Young (조천영)
22. Invisible Hand Lee Sung Gu (이성구)

Последний раз редактировалось Plappi; 26.01.2019 в 18:17
Cale вне форума   Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Jasormin (01.11.2018), kazreti (04.11.2018), Ksenia (12.01.2019), mai (18.01.2019), msv24 (05.12.2018), NaTaLka (14.11.2018), Ленка (19.12.2018), Маха (01.11.2018), Эмини (01.11.2018)
Старый 01.11.2018, 19:05   #2
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,783 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Надеюсь, дорамка будет 16-ти серийной, а возвращение - эпичным
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2018, 19:52   #3
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,123
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Я неправильно читала, что-ли? Что мужа убьют, а ее обвинят в убийстве мужа как раз.

На Азиивики:
Часть про прокурора понятна, он жаждет мести.
Он встречает замужнюю актрису Хан Чон Вон, но влюбляется в нее. Ее муж - чебольский наследник. Позже он встречается с ней уже в качестве прокурора, когда она становится подозреваемой в убийстве своего мужа.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2018, 21:02   #4
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,783 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Вторую часть пыталась вычитать на кор.ресурсах... Пожалуй, уберу ее пока совсем. Тогда мне совсем ничего не понятно. Пишут, что прокурор бросил все ради мести. И в чем тогда выбор? И кто тогда третий персонаж?..
Описание на корейском (пока опять не потеряла):
'바벨'은 복수를 위해 인생을 내던진 검사와 재벌과의 결혼으로 인해 인생이 망가진 여배우의 사랑을 그린 드라마다. 살인사건과 권력의 암투 속에 드러나는 재벌가의 탐욕스러운 민낯을 그릴 예정이다. KBS 드라마 '각시탈' '화랑' '최고다 이순신'의 연출을 맡았던 윤성식 PD가 메가폰을 잡아 기대감을 더하고 있다.

박시후는 복수를 위해 인생을 내던진 검사 차우혁 역을 맡았다. 그는 복수를 위해 모든 것을 버렸던 인물이다. 하지만 이미 누군가의 아내인 사람을 사랑하게 되고, 남편의 살인 용의자가 된 그 앞에 검사가 돼 마주한다. 결국, 복수와 사랑 사이에서 선택을 해야 하는 잔인한 운명에 처하게 되는 캐릭터다.


Ясно, спасибо. Где-то уже такой сюжет читала... Уж не продублировала ли я и тему
М-да, пока банально все. Два преступления будет, как минимум. Надеюсь, хоть развязкой удивят)
Я на Драмавики сюжет брала, там и канал другой указан.
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2018, 22:52   #5
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,123
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Канал тот же, просто написан иначе.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2018, 02:45   #6
irilika
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Пак Шин Ху дорвался до дорам! Не успеваю смотреть. :))
  Ответить с цитированием
Старый 04.11.2018, 10:17   #7
prosto_sky
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

блин, опять пропущу дораму из-за него
  Ответить с цитированием
Старый 07.11.2018, 15:39   #8
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,783 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Если говорить честно, люблю Пак Ши Ху, но до сих пор мне в душу запала только одна дорамка с ним Ким Чжи Хун всегда выбирает интересные роли и захватывающие сюжеты, которые уже потом реализовываются (сюжеты) с большим или меньшим успехом

Так что пока имеем кота в мешке, но девушке я уже искренне завидую



Появилась более точная информация о персонаже Ким Чжи Хуна. Он предстанет в образе Тэ Мин Хо. Итак, Тэ Мин Хо - чеболь конгломерата "Косан Групп" в 3-м поколении, умный, честный, учтивый и разносторонний (?) спортсмен. Он женат на лучшей актрисе Кореи Хан Чжон Вон (Чан Хи Чжин) и, хотя равнодушно относится к своему преемничеству, оказывается втянут в борьбу за наследование.
"Я решил принять участие в съемках, потому что сценарий меня чрезвычайно заинтересовал и увлек, но самое главное - это возможность снова поработать с режиссером Юн Сон Шиком, который выступил продюсером дорамы "Любовь и брак". Надеюсь, что смогу показать совершенно новый образ, непохожий на те, что были ранее", - сказал Ким Чжи Хун.

В статье опять-таки подтверждается информация, что дорамку планируют показывать в январе следующего года.

Источник: https://entertain.naver.com/read?oid=009&aid=0004252986

В заголовке говорится о special appearance Ким Чжи Хуна в дораме Надеюсь только, что его не на второй серии убьют Такой размах заявлен: комсомол, спортсмен и просто красавец ))) А еще лелею мысль о подстроенном убийстве Не может же быть все так просто...
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.11.2018, 12:36   #9
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,783 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

К касту присоединилась актриса Чан Шин Ён.

Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.11.2018, 14:08   #10
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,691
Сказал(а) спасибо: 1,904
Поблагодарили 363 раз(а) в 115 сообщениях
По умолчанию

За Пак Ши Ху конечно радостно, что карьера опять в гору пошла, но... как то многовато его стало...
Никогда не была его поклонницей. Видела с ним некоторые дорамы и фильмы, но сердце он моё трогает очень и очень редко...
Сейчас пытаюсь Страшно прекрасный досмотреть. хотя осталось всего лишь три серии... заставить себя не могу смотреть дальше.
Так же на половине и Героя по-соседству бросила... Убедил он меня наверное только в Признание в убийстве...
В общем дораму эту если и буду смотреть, то только из-за Ким Чжи Хуна. Надеюсь, что у него здесь роль будет такая же важная как и у Ши Ху...
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 04:52.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top