Дворец, омытый слезами ("Дворец рос") / Dew Palace / Wung Nam Karng (Таиланд, 2009 год, 1/14 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Приостановленные проекты > • Морозильник > • THAI- Lakorn
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 23.01.2015, 02:27   #1
Charlie
 
Сообщений: n/a
Таиланд Дворец, омытый слезами ("Дворец рос") / Dew Palace / Wung Nam Karng (Таиланд, 2009 год, 1/14 серий)



Страна: Таиланд
Год: 2009
Оригинальное название: วังน้ำค้าง
Количество эпизодов: 14
Жанр: мистика / приключения / роман
Канал: Channel 7

В ролях:

Win Tawin Yavapolkul - Танон
Pinky Sawika Chaiyadech - Раттикан
Kelly Rattapong Tanapat - Банлы
Amy Amika Klinprathum - Сима
Mantana Himatongkam - Рарин
Ratree Witawat - Pis
Nattanee Sithisaman - Джан
Geng Chartchai Ngarmsan - Вэл
Marion Alfoter - Кэти
Tongkao Pattarachokechai - Pru
Tatsawan Seneewong - Миен
Glom Noppon Pitaklohpanit - Пат
Nok Usanee Wattana - Лампао


Описание:

"Дворец омытый слезами" - это мистический приключенческий роман, действие которого разворачивается в мрачном замке. Банлы хозяин "дворца", а Танон его сын. Раттикан - приемная дочь Банлы, которую он воспитал, как собственного ребенка. Он женился на матери Раттикан, когда та была на 2 месяце беременности от другого человека.
Tанон никогда не видел Раттикан, большую часть своей жизни он провел вне пределов замка, поначалу учась в школе-интернате в Бангкоке, а затем оканчивал свое образование в Америке. Когда, через 20 с лишним лет, он возвращается в "Дворец рос", его отец хочет, чтобы он наследовал его бизнес, а также женился на Раттикан. Но вот проблема, - Tанон не хочет ничего из этого. Он обручается с Кэти и хочет вернуться в Америку. Плюс ко всему - "Дворец омытый слезами" жуткое место, в котором часто появляется призрак Лампао (матери Раттикан) и еще один призрак - матери Танона.



Постеры и кнопочки:

Постеры, баннер:







кнопки:
















Перевод: Loveless
Редакция: Charlie
Тайминг: Loveless, Charlie
Оформление: Mar222ina
Релизёр кинотеатра: msv24
Релизёр трекера: sevinc

За красоту в теме огромное спасибо Mentha





Настоятельно рекомендуем смотреть после установки шрифтов;)

Вложения
Тип файла: ass [alliance] Wung Nam Karng 01.ass (54.8 Кб, 19 просмотров)
Тип файла: zip шрифты.zip (596.6 Кб, 14 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 23.12.2017 в 21:24
  Ответить с цитированием
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Devi (25.01.2015), Elka (16.06.2015), jannanet (23.01.2015), Loveless (23.01.2015), mai (23.01.2015), Mar222ina (23.01.2015), mononeco (23.01.2015), msv24 (23.01.2015), Naturalesa (08.12.2020), Rufina (23.01.2015), sevinc (23.01.2015), Алена (27.08.2017)
Старый 23.01.2015, 02:29   #2
Charlie
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии и шрифты.
  Ответить с цитированием
Старый 07.03.2017, 20:12   #3
Servina Yan
 
Аватар для Servina Yan
 
Регистрация: 13.07.2009
Адрес: ЦФО
Возраст: 33
Сообщений: 6,434
Сказал(а) спасибо: 26
Поблагодарили 1,117 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию



Альтернативного перевода нет.
Servina Yan вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:00.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top